polos oor Frans

polos

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

polos

fr
couronne antique, attribut divin
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«E allora, Polos, devi avvertire quella donna che Raskos potrebbe tornare.
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantLiterature Literature
Se c’era uno spacciatore di pistole scru-poloso, quello era Sammy.
Monsieur Nigel Farage, je n'avais pas de mandat, c'est incontestable. Mais franchement, quand les troupes russes sont rentrées en Géorgie, elles n'avaient pas de mandat non plus.Literature Literature
Io ha spronato Polos a tradurre per noi con una gomitata, e il ragazzo ha spiegato: «Dice che suo marito è morto.
Tu veux divorcer?Literature Literature
Le condizioni a Flutic sono sempre ottimali o, alla peggio, scru-polose», affermò Weamish di lato.
Je crois que Ian l' a blesséeLiterature Literature
Quod eas non accurate versus Terrae polos convertant, sed varie variis in locis ab iis declinent. 20.
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimeLiterature Literature
«Guardate,» ho detto a Io e a Polos.
Du sable dans le ventLiterature Literature
Se tu non sei mio schiavo, Polos, non devi chiamarmi padrone.
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadeLiterature Literature
Il polos e la colomba erano considerati attributi sufficienti a caratterizzare la statua come rappresentazione di Afrodite e la presenza dell'himation diagonale aveva portato a concludere che la statua fosse di origine ionica.
Le développement et lWikiMatrix WikiMatrix
Stamane soltanto il ragazzo Medo ne ha approfittato; Io e Polos hanno viaggiato a piedi con me.
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantLiterature Literature
Amido, Polos e Aglao difendono invece quelli della sua nemica, Gea: colei che ti ha sottratto la memoria.»
Solanum nigrum L. et ses préparationsLiterature Literature
del signor José Renato Nuñez da Silva (Movimento Polos Direitos Civis) (n
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesoj4 oj4
Ho volto il capo per guardarlo e mi sono accorto che era più giovane ancora di Polos.
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirLiterature Literature
«Vuoi mandare Polos in città a parlare con lo Stratega di Corda?»
J' ai même pas peurLiterature Literature
«Io ti amerei,» ha aggiunto Polos.
Je vais compter jusqu' à unLiterature Literature
Polos mi ha domandato: «Per combattere con una spada è necessario essere forti?»
Pas un bruit, pas un mouvement!Literature Literature
Quando Polos è ritornato stanotte, l'ho veduto sia tremare che restio a parlare.
En outre, la FTC nLiterature Literature
Nel passargli oltre ho intravisto Io e Polos allontanarsi al galoppo nella nebbia.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteLiterature Literature
Proprio in quell'istante, lo stesso Pasicrate si è appressato a noi, accompagnato da Simonide e dal piccolo Polos.
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnueLiterature Literature
La questione relativa alla funzione architettonica della kore di Lione fu sollevata da Brunilde Ridgway nel 1986; la parte superiore del polos presenta caratteristiche di lavorazione tipiche delle cariatidi che Payne non poté osservare direttamente, ma solo attraverso il calco inviatogli ad Atene.
Rapport volontaire dans le cadre du programme d'action des Nations unies pour lutter contre le trafic illicite des armes légères et de petit calibreWikiMatrix WikiMatrix
Quando il banchetto ha avuto inizio, Io, il nero, Polos e Aglao si sono uniti a noi.
Un mois de plus, ç' aurait été parfaitLiterature Literature
«Perché danza meglio degli altri due,» ha detto Polos.
Un mariage doit changer en même temps que les personnes.- Je n' ai pas changé!Literature Literature
Siete un maestro troppo scru-poloso.
C' est le pain de I' instruction dans tout legenre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointLiterature Literature
Dopo un po’ Aglao è tornato in compagnia di Polos, e dello zio di questi, il vecchio Amiclo dal volto oblungo.
Les règlements (CE) no #/# et (CE) no #/# de la Commission établissent les modalités de mise en œuvre de la deuxième phase du programme de travail visé à l’article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEE et dressent une liste de substances actives à évaluer en vue de leur éventuelle inscription à l’annexe I de la directive #/#/CEELiterature Literature
Egesistrato e Polos dicono che Pleistoro è il Dio al quale Eobazo doveva essere sacrificato.
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditionLiterature Literature
Non so se Polos possieda effettivamente la facoltà di parlare ai cavalli; per la verità mi sembra impossibile.
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitLiterature Literature
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.