Polpa di soia oor Frans
Polpa di soia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pulpe de soja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piatti confezionati a base di polpa di soia
Tu avais raison sur touttmClass tmClass
Prodotti alimentari a base di soia, Ovvero tofu, Tofu fritto ("Atsu-age"), Bastoncini di tofu fritti (Abura-age), Pezzetti di tofu essiccati e surgelati (Kohri-dofu), Fagioli di soia fermentati (Natto), Polpa di soia ("Okara") e Latte di soia [succedanei del latte]
la base d’imposition des acquisitions et livraisons intracommunautaires de bienstmClass tmClass
Polpa di semi di soia; [pasta di semi di soia]
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernésEurlex2019 Eurlex2019
Poi aveva aggiunto del succo di fagioli di soia e della polpa di giuggiola.
Autorisation d'organiser un service interne de gardiennage en application de la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois du # juillet #, du # juin # et du # juin #.-RefusLiterature Literature
Alimenti per animali, Ovvero, Farina per pesci, Mangimi sintetici per animali, Crusca di riso, Mangimi miscelati, Torte con salda di soia, farine di olio di semi di soia, Polpa d'amido, Farina di carne e latte artificiald
Tu me rends folletmClass tmClass
Bögel opera su scala internazionale nel commercio all’ingrosso di ingredienti per l’alimentazione degli animali, in particolare panello di palmisti, panello di colza, farina di soia e polpa di barbabietola disidratata;
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicileEurLex-2 EurLex-2
I concentrati sono composti da cereali, crusca di frumento, panelli di soia, di colza, di girasole e di lino, polpa vegetale, melassa, erba medica disidratata, complementi minerali e vitaminici.
J'ai toutefois certaines préoccupations qui concernent aussi bien notre pays lui-mźme que sa situation internationaleEurLex-2 EurLex-2
Si chiede alla Commissione di prendere posizione riguardo all'opportunità di impiegare la farina di soia piuttosto che le farine pesce, la polpa di pesce e gli insilamenti di pesce in presenza di controlli più severi.
C' est là- bas que j' ai grandinot-set not-set
Noci e gherigli, frutti col nocciolo e loro semi, in particolare noci di acagiù (anacardi), nocciole, noci macadamia, mandorle, noci americane, noci pecan, pinoli, pistacchi, gherigli di pistacchi, noci, gherigli di noci, arachidi, gherigli di arachidi, noci di cocco e polpa di cocco, semi e fiocchi di soia, semi oleaginosi, semi di girasole, i suddetti prodotti preparati, trattati, salati, tostati, seccati, pelati, grattugiati, conservati, lavorati con yogurt
Quelle est notre destination?tmClass tmClass
Composti e preparati dei suddetti prodotti, noci e gherigli, frutti col nocciolo e loro semi, in particolare noci cashew, nocciole, noci macadam, mandorle, noci americane, noci pekan, pinoli, pistacchi, gherigli di pistacchi, noci, gherigli di noci, arachidi, gusci d'arachidi, noci di cocco e polpa di cocco, semi e fiocchi di soia, semi oleaginosi, semi di girasole, i suddetti prodotti anche preparati, trattati, salati, tostati, sgusciati, grattugiati, conservati, lavorati con lo yogurt
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinertmClass tmClass
Noci e gherigli, frutti col nocciolo e loro semi, in particolare noci cashew, nocciole, noci macadam, mandorle, noci americane, noci pekan, pinoli, pistacchi, gherigli di pistacchi, noci, gherigli di noci, arachidi, gusci d'arachidi, noci di cocco e polpa di cocco, semi di zucca, semi e fiocchi di soia, semi oleosi, semi di girasole
Elle se transforme à sa guise?tmClass tmClass
Noci e gherigli, frutti col nocciolo e loro semi, in particolare noci di acagiù (anacardi), nocciole, noci macadamia, mandorle, noci americane, noci pecan, pinoli, pistacchi, gherigli di pistacchi, noci, gherigli di noci, arachidi, gherigli di arachidi, noci di cocco e polpa di cocco, semi di zucca, semi e fiocchi di soia, semi oleosi, semi di girasole, i suddetti prodotti freschi o non lavorati
Dans l'acte de #, à l'exception de l'article #, les termes « représentant » ou « représentant au Parlement européen » sont remplacés par les termes « membre du Parlement européen »tmClass tmClass
I prodotti più rappresentativi importati durante il periodo 1990-2000 sono le farine di soia, i semi oleiferi, i mangimi di glutine di granturco, la manioca, la melassa, i cereali e la polpa di agrumi.
On perçoit que ces changements auront une incidence sur le besoin d'assurer une diversité de points de vue et d'opinions.EurLex-2 EurLex-2
Il metodo consente di determinare il contenuto di aflatossina B1 dei seguenti alimenti : panelli di arachidi , di copra , di lino , di soia , di sesamo , di babassu e di germi di granturco , cereali e prodotti a base di cereali , farina di piselli , polpa e fecola di patate .
La subvention est liquidée par le Fonds, à l'organisme, sur un compte ouvert à son nom et après délibération favorable du comité de la politique socialeEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio, vendita all'ingrosso e vendita on-line dei prodotti seguenti: riso, riso decorticato, spuntini a base di riso, prodotti fatti di cereali, paste alimentari, tagliatelle, ravioli cinesi farciti (gyoza), cotti, panini imbottiti, ravioli cinesi cotti al vapore (shumai), sushi, gnocchi di pasta fritti contenenti piccoli pezzi di polpa (takoyaki), brioche cotte al vapore farcite con carne tritata (nikumanjuh), hamburger, pizze, cestini pasto composti da riso con aggiunta di carne, pesce o ortaggi, paste con carne, ravioli, alghe (condimenti), salse (condimenti), salse piccanti di soia, spezie, dolci
Je vais te servirtmClass tmClass
Pancetta, consommè, filetti di pesce, trippa, gelatine per uso alimentare, piselli in scatola, funghi conservati, yogurt, sanguinaccio, kefir, concentrato di pomodoro, carne e pesce in scatola, frutta e ortaggi in scatola, cetriolini sottaceto, sottaceti piccanti, olio di granturco, carne, gelatina di carne, carne conservata, bevande a base di latte o in cui il latte costituisce l'ingrediente principale, frutta surgelata, oli commestibili, olive conservate, polpa di frutta, scorze di limone, frutta e conserve d'ortaggi, frutta conservata nell'alcool, frutta candita, pasticci di fegato, sottaceti, uva passa, piselli conservati, pesce, macedonia di frutta e ortaggi, formaggi, scorze di frutti, fagioli di soia conservati per uso alimentare, succhi di frutta per preparare pietanze, grassi commestibili, legumi cotti, fegato, prodotti di salumeria, minestre
C' est le meilleur, c' est le meilleur!tmClass tmClass
Cracker ai gamberetti, frutta a fettine, patatine, patatine fritte, vongole (non vive), burro di cocco, grasso di cocco, latte di cocco, olio di cocco, noci di cocco essiccate, pesce (non vivo), polpa di frutta, frutta conservata, frutta in lattina, zenzero, gamberi (non vivi), funghi conservati, molluschi (non vivi), noci trasformate, olio d'oliva commestibile, olive conservate, cipolle conservate, olio di palma per alimenti, carne di maiale, pollame (non vivo), gamberetti rosa (non vivi), gamberetti grigi (non vivi), minestre, preparati per minestre,fagioli di soia, fagioli di soia conservati per uso alimentare, tofu, passato di pomodoro, tonno, ortaggi cotti, secchi e conservati
Nous en viendrons à bouttmClass tmClass
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.