porcilaia oor Frans

porcilaia

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

porcherie

naamwoordvroulike
Cosa penserà la gente se io lascerò, che il mio amato figliastro muoia di fame o muoia assiderato in qualche porcilaia di montagna?
Que penseraient les gens si je laissais mon beau-fils bien-aimé mourir de faim ou de froid dans une porcherie en montagne?
omegawiki

cabane à cochons

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

porcilaie
logement des porcs · porcherie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non appena si incammina verso la porcilaia si sente schiacciato da una forza d’inerzia.
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsLiterature Literature
Dovevano andare alla porcilaia alle sette, così la puntò alle sette meno un quarto.
PareillementLiterature Literature
Di solito non lo facevano mai, prima di sentire la porta della porcilaia che si apriva.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienLiterature Literature
Feci e letame liquido da porcilaia
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesEurLex-2 EurLex-2
Torunn era tornata nella porcilaia.
Nous en avons uneLiterature Literature
Feci e letame liquido da porcilaia
Nous estimons que les questions de violations desdroits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénalinternational, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.oj4 oj4
Raccontai del cranio e del femore di Preston Elliott, rinvenuti in una porcilaia della Virginia.
Elle me fait penser à moi!Literature Literature
Basta un albero di mango o di mele d’acqua, carico di frutti maturi e con irami protesi su una porcilaia.
On va juste s' amuser un peuLiterature Literature
Tutti colpevoli quanto gli spettatori del film girato nella porcilaia.
Tout le monde dehorsLiterature Literature
Sulla porcilaia plana uno strano silenzio.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsLiterature Literature
Le mie bambine, a quanto pare, sono state messe nella porcilaia
Le développement technologique et l'Internet Certains participants reconnaissent que le développement technologique est un des éléments moteurs de la croissance de la concentration de la propriété.Literature Literature
La luce emanata dai tubi al neon era la stessa della sua porcilaia, solo i colori erano diversi.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteLiterature Literature
E la casa non è una porcilaia, ma solo disorganizzata.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante MargoLiterature Literature
«Mi avrà chiamato mentre ero nella porcilaia.
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordLiterature Literature
Uno degli obiettivi principali della risoluzione è sollecitare la UE affinché adotti misure nei confronti della porcilaia per l'ingrasso dei suini situata nell'area dell'ex campo di concentramento per rom di Lety u Pisku, nella Repubblica ceca.
Le médecin propose quoi?not-set not-set
Mi fate venire voglia di girarvi sottosopra e usarvi per pulire il pavimento della porcilaia di Ambrosia.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulisci questa porcilaia.
Ce n' est pas sûr ici.Je peux vous aider!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo effettivamente una porcilaia nel KL (una modesta dépendance della Fattoria).
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?Literature Literature
, disse a Minot, versandogli della grappa distillata illegalmente da un vicino in una porcilaia in disuso.
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?Literature Literature
Attraverso la finestra della cucina sentivo i maiali dei vicini zampettare nella porcilaia.
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitLiterature Literature
Regalagli l’esperienza erotica della sua vita nella porcilaia, con i maiali allibiti come pubblico!
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui estLiterature Literature
Nonostante le differenze tra i diversi Stati, le porcilaie a pavimentazione interamente o parzialmente fessurata prevalgono nell'UE.
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardEurLex-2 EurLex-2
139 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.