professioni commerciali oor Frans
professioni commerciali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
profession commerciale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1846 In Svezia le professioni commerciali vengono aperte a tutte le donne non sposate.
C' est pour toiWikiMatrix WikiMatrix
Le regioni non hanno riformato in modo uniforme i mestieri e le professioni commerciali.
À la Warner, personne n' avait rien vu... à part le scénario de Chasing AmyEurlex2019 Eurlex2019
Almeno # anni di istruzione secondaria, seguiti da #-# anni d'istruzione post-secondaria in istituti tecnici, di apprendistato o di attività in professioni commerciali
Comment vous en êtes- vous assuré?oj4 oj4
- Almeno 9 anni di istruzione secondaria, seguiti da 2-3 anni d'istruzione post-secondaria in istituti tecnici, di apprendistato o di attività in professioni commerciali.
Povidone iodéeEurLex-2 EurLex-2
· Almeno 9 anni di istruzione secondaria, seguiti da 2-3 anni d’istruzione post-secondaria in istituti tecnici, di apprendistato o di attività in professioni commerciali.
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?not-set not-set
- associare più strettamente le professioni commerciali all'elaborazione delle politiche comunitarie, in particolare mediante la consultazione del Comitato per il commercio e la distribuzione, e analizzare l'impatto di tali politiche sull'attività commerciale;
Ils sont quatreEurLex-2 EurLex-2
8 L’articolo 120, paragrafo 1, del codice relativo all’esercizio delle professioni artigianali, commerciali e industriali (Gewerbeordnung; in prosieguo: la «GewO»), così dispone:
Elle est blesséeEurLex-2 EurLex-2
12 L’articolo 74, paragrafo 2, del codice relativo all’esercizio delle professioni artigianali, commerciali e industriali (in prosieguo: la «Gewerbeordnung») del 1994 così prevede:
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurEurLex-2 EurLex-2
Entra alla Scuola superiore del gionalismo di Parigi nel 1948, dalla quale viene espulso qualche mese più tardi perché ritenuto poco adatto al giornalismo, benché considerato capace nelle professioni commerciali: la direzione aveva scoperto che Bouvard si faceva pagare dai colleghi per fare i compiti al posto loro.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurWikiMatrix WikiMatrix
Essa coprirebbe pertanto tutto l'intero spettro delle professioni, dall'istruzione superiore alle professioni artigianali e commerciali.
Le total des pourcentages n’atteint pas 100 parce que ceux qui se sont déclarés « ni satisfaits ni insatisfaits » ne sont pas inclus.EurLex-2 EurLex-2
Professioni nelle attività commerciali
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésoj4 oj4
servizi legati a qualsiasi professione o attività commerciale
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireoj4 oj4
- servizi legati a qualsiasi professione o attività commerciale.
La grande diversité des radiodiffuseurs associés aux projets financés par le FTCPEC -- qui reflètent les multiples visages du Canada et les nombreuses histoires canadiennes qui restent à raconter -- a permis de rejoindre des publics nombreux dont l'âge, la culture et les intérêts varient.EurLex-2 EurLex-2
524 Altre professioni nelle attività commerciali
Et je crois que la justice est dans nos coeursEurLex-2 EurLex-2
Altre professioni nelle attività commerciali
Sélection de conseillers adjoints (m/f) (rang #), d'expression française, pour le Service public fédéral Personnel et Organisation.-Erratumoj4 oj4
Professioni nelle attività commerciali non classificate altrove
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentoj4 oj4
5 Professioni nelle attività commerciali e nei servizi || 2
Il va droit vers la flotteEurLex-2 EurLex-2
5 Professioni nelle attività commerciali e nei servizi || 0
Donne- nous ta bénédiction avant notre lune de mielEurLex-2 EurLex-2
5 Professioni nelle attività commerciali e nei servizi
Les conditions d'application de l'article #, paragraphe #, du traité CE semblent réuniesEurLex-2 EurLex-2
servizi legati a qualsiasi professione o attività commerciale (3).
Par rapport aux normes d'aujourd'hui, le grain était acheminé au compte-gouttes vers les élévateurs, oł il était chargé à bord de wagons et expédié en quantités plus volumineusesEurLex-2 EurLex-2
Professioni nelle attività commerciali e nei servizi
On peut pas prendre la voiture!oj4 oj4
Con un cartello, i governi fisserebbero un salario minimo per le varie professioni e attività commerciali, nonché per i diversi livelli di specializzazione.
C' est quoi, tout ce boucan?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Comunicazioni commerciali delle professioni regolamentate
Qu' est- ce qu' il y a?EurLex-2 EurLex-2
«Direttiva 2006/123/CE – Divieti totali in materia di comunicazioni commerciali delle professioni regolamentate – Accaparramento di clientela»
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersEurLex-2 EurLex-2
Rappresentanza di interessi di lavoratori, impiegati, attività commerciali o professioni.
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreEurLex-2 EurLex-2
821 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.