profilo personalizzato oor Frans
profilo personalizzato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
profil personnalisé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con l'aumento delle controversie un profilo personalizzato e più ampio acquista maggiore importanza.
Vous jetez des cailloux à un géantEurLex-2 EurLex-2
Creare profili personalizzati e applicare le firme digitali certificabile in pochi secondi, non minuti.
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriqueQED QED
Servizi informatici,Ovvero creazione di siti Web e pagine di profili personalizzati
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?tmClass tmClass
Verranno infine studiate interfacce uomo/macchina e procedure operative comuni per profili personalizzati dei servizi, l'accesso ai servizi e alle reti, la connessione delle chiamate, il controllo dei servizi e la fatturazione.
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierEurLex-2 EurLex-2
Il servizio, sviluppato nel quadro del progetto Swisscast, permette ai ricercatori di definire profili personalizzati dei propri settori di interesse, con l'aiuto dei codici di classificazione scientifica (SIC), utilizzati dalla banca dati di CORDIS.
Certificat international de franc-bordcordis cordis
Il profilo di ricerca è quindi aggiunto alla lista dei profili personalizzati. - RICEVERE AUTOMATICAMENTE GLI AGGIORNAMENTI gli utenti avranno inoltre il vantaggio di ricevere automaticamente gli aggiornamenti conformi al o ai loro profili di ricerca.
Cette guerre représente un échec à l’ écoutecordis cordis
Servizi informatici, ovvero creazione di una comunità on-line per consentire ad utenti registrati di creare profili personalizzati degli utenti, partecipare a discussioni, formare comunità virtuali, seguire candidati, volontari, partecipare a servizi di collegamento in reti sociali
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].tmClass tmClass
Le misure di sostegno comprendono la realizzazione di profili personalizzati, l'individuazione delle esigenze, la valutazione dell'apprendimento, la preparazione del CV, l'orientamento e la pianificazione professionali, l'assistenza nella ricerca di un lavoro e altri servizi di sostegno e consulenza.
Jésus t' aime, mais il punit les pécheurs arrogantsEurLex-2 EurLex-2
Le misure di sostegno comprendono la realizzazione di profili personalizzati, l'individuazione delle esigenze, la valutazione dell'apprendimento, la stesura di CV, l'orientamento e la pianificazione professionali, l'assistenza nella ricerca di un lavoro e altri servizi di sostegno e consulenza correlati.
La requérante fait valoir au soutien de son recours, que la thèse de la Commission, selon laquelle une modification des participants au projet après la conclusion de l'arrangement financier ne serait possible qu'après la conclusion d'un accord de modification sur ce point, est inexacte, parce que aucune disposition en la matière de l'arrangement financier ne permet de le conclureEurLex-2 EurLex-2
Si interroga inoltre sulle modalità di attuazione di questi strumenti, e in particolare sulla natura dei dati che verranno forniti: presentazione dei soli prezzi unitari di operazioni e servizi oppure possibilità di effettuare un calcolo secondo un profilo personalizzato.
Monsieur le Président, je crois comprendre ce dont parle le député quand il fait allusion à la suprématie du Parlement et de l'appareil judiciaireEurLex-2 EurLex-2
Servizi informatici, ovvero fornitura di pagine contenenti informazioni personali in forma di profili con contenuti personalizzati dall'utente
C' est génial, hein?tmClass tmClass
Ideazione e fornitura di piani, programmi e profili di fitness personalizzati
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvétmClass tmClass
Preparazione di profili di salute personalizzati che definiscono i fattori di rischio che possono pregiudicare la salute della persona
J' aimerais en être certaintmClass tmClass
Questi sistemi offrivano spesso nuove funzionalità al di là di quelle tradizionalmente fornite dalle pubbliche amministrazioni, quali la licitazione elettronica o la possibilità data al grande pubblico di avere un profilo utente personalizzato.
Tu les as bien eusEurLex-2 EurLex-2
Servizi informatici sotto forma di sviluppo di pagine Web personalizzate contenenti profili di salute personali definiti dall'utente
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?tmClass tmClass
Servizi informatici sotto forma di pagine Web personalizzate contenenti profili e informazioni singoli riguardanti la perdita di udito
Demandeur de la marque communautaire: Tsakiris Mallas A.EtmClass tmClass
Un sito web per consentire agli utenti di creare pagine personalizzate contenenti profili definiti dall'utente
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicaltmClass tmClass
Software per creazione ed impiego di contenuti interattivi personalizzati su profili sociali
Elle n'englobe pas celles qui touchent la prestation des programmes de l'immigration ou de l'inspection des aliments et des plantes.tmClass tmClass
Software scaricabili per creazione ed impiego di contenuti interattivi personalizzati su profili sociali
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # septembre # fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d'Israël, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de GazatmClass tmClass
Concessione di un sito web per consentire agli utenti di creare pagine web personalizzate contenenti profili definiti dall'utente
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainstmClass tmClass
Servizi informatici sotto forma di pagine web personalizzate contenenti profili personali degli utenti
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourtmClass tmClass
– un'analisi personalizzata del profilo e delle esigenze di ciascuno dei lavoratori interessati, al fine di preparare il loro ritorno all'occupazione.
D' accord, je t' évitaisEurLex-2 EurLex-2
I supporti multimediali e grafici, insieme a funzioni come chat interattive, personaggi automatici, definizione del profilo utente, gesti personalizzati e modelli VRML di elevata qualità, rendono quest'esperienza assolutamente unica.
ET RAPPELANT CE QUI SUITcordis cordis
Queste informazioni permetteranno di migliorare il ricorso alle terapie personalizzate, basate sul profilo genetico dei singoli individui.
« #° les autres événements interruptifs, y compris les périodes de travail à temps partiel, d'une durée de moins de trois mois calendrier completscordis cordis
249 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.