prova d’accettazione oor Frans
prova d’accettazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
prova di validazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prova dell'accettazione da parte dell'OMS o copia dell'elenco DCI.
Ce n' est pas toi qui décideEurLex-2 EurLex-2
Prova dell’accettazione (da parte dell’OMS) o copia dell’elenco dei codici ATC/ATC Vet.
Notez ça.Bonne nouvelleEurLex-2 EurLex-2
Prova dell'accettazione da parte dell'OMS o copia dell'elenco dei codici ATC/ATC Vet.
Regarde pas papa comme çaEurLex-2 EurLex-2
Prova dell’accettazione da parte dell’OMS o copia dell’elenco DCI.
La répartition fonctionnelle et économique des crédits sur les articles différents du budget est reprise dans les tableaux joints au présentEurLex-2 EurLex-2
La prova dell'accettazione dello studente da parte di un istituto di insegnamento superiore potrebbe consistere, ad esempio, in una lettera o un certificato di iscrizione.
La vanne, c' est ça!EurLex-2 EurLex-2
La prova dell'accettazione dello studente da parte di un istituto di insegnamento superiore potrebbe consistere, ad esempio, in una lettera o un certificato di iscrizione
° s'ils ne répondent plus à une des conditions suivantesoj4 oj4
(17) La prova dell’accettazione dello studente da parte di un istituto di insegnamento superiore potrebbe consistere, ad esempio, in una lettera o un certificato di iscrizione.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.EurLex-2 EurLex-2
(17) La prova dell'accettazione dello studente da parte di un istituto di insegnamento superiore potrebbe consistere, ad esempio, in una lettera o un certificato di iscrizione.
Le rôle du journalisme Certains participants font remarquer que la profession a changé fondamentalement au cours des trente dernières années.not-set not-set
La prova dell'accettazione di un cittadino di paese terzo da parte di un istituto di insegnamento superiore potrebbe consistere, ad esempio, in una lettera o un certificato di iscrizione.
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.EurLex-2 EurLex-2
Risulta che tutti questi 12 Stati, tranne BG, hanno recepito l'obbligo di esibire la prova dell'accettazione da parte di un istituto di istruzione secondaria (articolo 9, paragrafo 1, lettera b).
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EUREurLex-2 EurLex-2
b) Sulla prova dell'«accettazione implicita» dei grossisti
Ustensiles de restaurationEurLex-2 EurLex-2
- Prova di accettazione provvisoria del sistema (PSAT) – settembre 2010
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.EurLex-2 EurLex-2
i diritti e gli obblighi durante la procedura di acquisizione del supercomputer, compresa la prova di accettazione dei supercomputer;
Les renseignements sur le nombre d’adhésions se fondent sur des statistiques fournies par l’équipe de projet de NEXUS Maritime de l’ASFC.Eurlex2019 Eurlex2019
In deroga all'articolo 35, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1291/2000, la prova dell'accettazione delle dichiarazione d'importazione per il quantitativo considerato è fornita entro i 30 giorni successivi alla scadenza del periodo di validità del titolo d'importazione, salvo forza maggiore.
En place pour les saluts!EurLex-2 EurLex-2
In deroga all'articolo 33, paragrafo 5, del regolamento (CEE) n. 3719/88, la prova dell'accettazione della dichiarazione d'importazione per il quantitativo considerato deve essere fornita entro i 30 giorni successivi alla scadenza del termine di validità del titolo d'importazione, salvo casi di forza maggiore.
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis FrishEurLex-2 EurLex-2
Nel caso di analisi dinamiche (come i test di penetrazione), entrambe le parti si impegnano di norma a limitare le valutazioni agli ambienti di prova e di accettazione (definiti nella sezione "Ambienti di accettazione/prova").
M.Cooper est parti cet après- midiEuroParl2021 EuroParl2021
La seconda prova (prova di accettazione provvisoria del sistema (PSAT) ha coinvolto, in aggiunto ai citati paesi: Spagna, Francia, Lettonia, Lituania, Polonia, Portogallo, Slovacchia, Finlandia e Svizzera.
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!EurLex-2 EurLex-2
Sull’onere della prova della «presentazione all’accettazione»
Assez, sergentEurlex2019 Eurlex2019
b) esibire la prova della sua accettazione da parte di un istituto di istruzione secondaria;
" Lacrosse frères pour toujours ", championEurLex-2 EurLex-2
Ambienti di accettazione/prova
Je me rappelle sa fierté quand j' ai eu mon diplômeEuroParl2021 EuroParl2021
974 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.