puzzolente oor Frans

puzzolente

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

puant

adjektiefmanlike
fr
Qui a une mauvaise odeur
Se hai ragione, sergente, quando torneremo ti comprerò sigari meno puzzolenti.
Si c'est vrai, sergent, je te paie des cigares moins puants.
omegawiki

puante

adjektiefvroulike
Se hai ragione, sergente, quando torneremo ti comprerò sigari meno puzzolenti.
Si c'est vrai, sergent, je te paie des cigares moins puants.
en.wiktionary.org

malodorant

adjektief
it
appestante
Per te, Odie sarà anche uno stupido cane puzzolente.
Pour toi, Odie n'est peut etre qu'un chien stupide, débile et malodorant.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pestilentiel · nauséabond · fétide · méphitique

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aneto puzzolente
Aneth
elleboro puzzolente
ellébore fétide · helleborus foetidus · hellébore fétide
farinello puzzolente
chenopodium vulvaria
fialetta puzzolente
boule puante
giaggiolo puzzolente
iris foetidissima
puzzolenti
stink

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per me sei solo un vecchio puzzolente.
Professeur de cours généraux (biologie, chimie, sciences naturelles, éducation scientifique) »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudore puzzolente che continua ad attrarre donne.
C' est un don qu' ont les vieilles fillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi cedimi il tuo puzzolente yelk... Con te farò i conti più tardi.
La mère dans Growing PainsLiterature Literature
Dovremo adeguarci al carretto puzzolente.
Application des statuts modifiésLiterature Literature
Dai, vediamo se quel maiale puzzolente è ancora vivo.
L'Assemblée des Etats parties peut contribuer au règlement du différend par tout moyen qu'elle juge approprié, y compris en offrant ses bons offices, en invitant les Etats parties au différend à entamer la procédure de règlement de leur choix et en recommandant une limite à la durée de la procédureconvenueLiterature Literature
Invece che andare fino a New York per uccidere sua figlia dopo aver salito 10 piani di una scala puzzolente?
Et tout ça est de votre faute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui, in questa palestra puzzolente, insieme ai miei amici.
Laisse- moi te jouer un trucLiterature Literature
Pensò a lord Davenport, al suo alito puzzolente e ai suoi occhi crudeli.
Vous n' êtes pas ici pour vous amuserLiterature Literature
Hai intenzione di restare lì con gli occhi chiusi a sfottere il mio " piedi puzzolenti "?
Je croyais qu' on les avait déjà analysésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Perché credi che ci stiamo nascondendo in qvesta caverna puzzolente
Afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants doivent respecter certaines obligationsLiterature Literature
L'ha portata un tipo malconcio, coi denti marci... l'alito puzzolente...
C' est quoi ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, i paragrafi 1 e 2 non si applicano alle fiale puzzolenti contenenti non oltre 1,5 ml di liquido.
D'une manière générale, on peut dire que le recensement général des votes et la désignation des élus et des suppléants sont organisés par les articles #, § #, à # de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat (LOSFE) et par les articles # à #undecies de la loi spéciale du # août # de réformes institutionnelles (LSSFEEurLex-2 EurLex-2
Abiti puzzolenti e voce impastata?
Le Ministre de la Santé publique, Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le # août #, notamment l'article # et l'article #, #°, modifié par la loi du # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guardo, ginocchioni nella “camera dei gatti” che è piuttosto puzzolente.
Les conditions de transport des véhicules automobiles précisent en particulier les conditions d'admission au transport, d'enregistrement, de chargement et de transport, la forme et le contenu du document de transport qui doit porter le sigle CIV, les conditions de déchargement et de livraison, ainsi que les obligations du conducteur en ce qui concerne son véhicule, le chargement et le déchargement. »Literature Literature
Ci fosse stata una gara per eleggere l'uomo più puzzolente della città, il vecchio Duke avrebbe vinto a man bassa.
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?Literature Literature
I pullman che funzionavano con la nafta puzzolente si guastavano spesso, i treni non rispettavano l’orario.
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.Literature Literature
«È sporca, puzzolente e piena di persone cattive che fanno piangere i bambini!
Je te demande juste d' attendreLiterature Literature
Seduto, puzzolente.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo con quella divisa puzzolente da carcerato.
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’un tratto mi ritrovai in uno stanzone buio pieno di uomini puzzolenti.
Regarde devant toi, Londubat!Literature Literature
«Io ho denaro contante, al contrario della feccia puzzolente che vive in questa parte del mondo».
Remboursement des frais locatifs- Recettes affectéesLiterature Literature
Quella bolla angusta, puzzolente e tetra, piena zeppa di corpi pelosi, dai movimenti sgraziati!
le graduat doit être organisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par anLiterature Literature
Uscirono tre donne frastornate e scosse dai conati, in mezzo a una nuvola puzzolente.
J' ai # ans et je dois m' habiller chez Baby Gap!Literature Literature
sussurrai, lasciando cadere le scaglie puzzolenti nella vasca di Ivy.
C' est un lieutenant des CraneosLiterature Literature
E ora, per quanto si sforzasse, non riusciva a sopraffare l’enorme guerriero puzzolente che incombeva su di lui.
Concernant les aides à la réduction des coûts externes, les coûts éligibles sont la partie des coûts externes que le transport ferroviaire permet d'éviter par rapport aux modes concurrentsLiterature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.