rifioritura oor Frans
rifioritura
it
Fervida ripresa di un'attività artistica o economica.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
renouveau
it
Fervida ripresa di un'attività artistica o economica.
Questa rifioritura di relazioni comporta dei doveri da una parte e dall’altra.
Ce renouveau des relations comporte des devoirs de part et d’autre.
renaissance
réapparition
résurgence
sursaut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa rifioritura di relazioni comporta dei doveri da una parte e dall’altra.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEvatican.va vatican.va
Lo attesta la provvidenziale rifioritura delle vostre comunità.
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: Inconnuvatican.va vatican.va
Di fronte a questa memoria vi è da constatare, con gratitudine, che da qualche decennio si manifesta un nuovo sviluppo circa il quale si può addirittura parlare di una rifioritura della vita ebraica in Germania.
Gestion des sinistresvatican.va vatican.va
Questa antica preghiera sta conoscendo una provvidenziale rifioritura, grazie anche all’esempio e all’insegnamento dell’amato Papa Giovanni Paolo II.
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.vatican.va vatican.va
Orticoltura, servizi di rifioritura di piante, in particolare di orchidee
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annueltmClass tmClass
È l’alba della luce, è la rifioritura della nuova vita, che verdeggia sul tronco salutifero della Croce.
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent pasvatican.va vatican.va
Chiuso il capitolo delle minacce francesi lo Stato dei Presìdi vide una notevole rifioritura ed un miglior tenore di vita della popolazione.
Il faut, au contraire, assurer la souplesse du système.WikiMatrix WikiMatrix
E con qualcuno accanto che ci ama veramente viviamo una specie di rifioritura, una rinascita.
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesLiterature Literature
A tale mossa seguirono alcuni anni di una rinnovata concorrenza tra le due compagnie, che permise una breve rifioritura della scena teatrale, soprattutto nel genere della commedia.
Rien ne prouve que c' en est un!WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.