riforma economica oor Frans
riforma economica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
réforme économique
Tra queste dovrà figurare l’agenda sulla riforma economica.
Le programme de réformes économiques doit en faire partie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- sostenere le riforme economiche e commerciali cinesi;
Je comprends et respecte vos besoins émotionnelsEurLex-2 EurLex-2
un potenziale di crescita che esca rafforzato dalle riforme economiche
Et que tu fais quelque chose à ce sujetoj4 oj4
La Bosnia-Erzegovina si è impegnata a proseguire sulla via della stabilizzazione e delle riforme economiche
° tout consommateur qui bénéficie du minimum de moyens d'existence en vertu de la loi du # août # instituant le droit à un minimum de moyens d'existenceoj4 oj4
Il programma MEDA contribuisce veramente alle riforme economiche e allo sviluppo sociale nei paesi mediterranei partecipanti?
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causeEurLex-2 EurLex-2
Nessun programma di riforma economica è sostenibile nel lungo termine se non è accettato dalla popolazione.
Mon pauvre amourEurLex-2 EurLex-2
Alla fine degli anni Novanta Shanghai era stata trasformata dalle riforme economiche.
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.Literature Literature
La Comunità ha concesso il proprio sostegno al processo di riforme economiche nella B-E mediante un'assistenza macrofinanziaria.
aux exigences de l'exploitation de services aériens long-courriersEurLex-2 EurLex-2
E questo lo chiamiamo sostegno alle riforme economiche di questi paesi!
Chaux de construction-PartieEuroparl8 Europarl8
fornire i dati necessari per portare avanti e controllare la riforma economica;
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesEurLex-2 EurLex-2
Tramite l'istruzione, il programma TEMPUS deve sostenere la riforma economica, democratica e amministrativa.
L’affinage doit avoir lieu exclusivement dans les caves (fondaci) de la zone qui en a traditionnellement la vocation ou dans la commune de Moliterno (PZ); il commence entre le #e et le #e jour à compter de la mise en formeEuroparl8 Europarl8
// Situazione delle riforme economiche
Que vouliez- vous me dire?EurLex-2 EurLex-2
Il rafforzamento della coesione sociale e il rispetto per l'ambiente devono costituire i criteri guida delle riforme economiche.
La moindre des choses, c' est de m' offrir cette nourriture, comme récompenseEuroparl8 Europarl8
Si rendono indispensabili numerose iniziative in materia di riforme economiche, legislazione e in campo istituzionale.
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...EurLex-2 EurLex-2
- fornire le informazioni statistiche macro e microeconomiche necessarie per attuare e gestire le riforme economiche.
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eauEurLex-2 EurLex-2
Questo accordo può contribuire a migliorare la vita dei cittadini turkmeni e favorire le riforme economiche.
Ils ont pris le navireEuroparl8 Europarl8
Il dialogo sociale è una forza motrice di riforme economiche e sociali riuscite.
Fanny, la question n' est pas làEurLex-2 EurLex-2
- aiutare la Repubblica di Azerbaigian ad attuare le riforme economiche offrendo consulenze specialistiche;
Restez à trois mètres les uns des autresEurLex-2 EurLex-2
Può essere difficile mettere in atto riforme economiche strutturali, ma dobbiamo attenerci ai patti.
Je rentre dîner chez moiEuroparl8 Europarl8
In questo modo, la riforma economica colloca i cittadini al centro del Mercato interno.
Il n'est pas nécessaire de quantifier cet avantage avec exactitude, précisons seulement qu'il correspond à la différence entre le prix d'achat payé par la GECB et le prix qu'aurait obtenu AGB en cédant sa division des activités bancaires AGB# sans l'option de vente fournie par la ČNBEurLex-2 EurLex-2
La maggior parte delle riforme economiche ha subito una battuta d’arresto nel periodo pre-elettorale.
Quetesh l' a doublée, quand elles sont parties en quête de la Clava DeSora InfinatusEurLex-2 EurLex-2
Sono altresì necessarie riforme economiche e sociali.
Bien sû que je l' ai vu!Europarl8 Europarl8
- fornire i dati necessari per portare avanti e controllare la riforma economica;
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersEurLex-2 EurLex-2
Nonostante le sfide incombenti, il primo ministro Narendra Modi ha tardato ad attuare le riforme economiche promesse.
On doit demander à Garcia de se lancer dans la surveillance des sites de vidéos illégalesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Di conseguenza, si sono avuti un ritardo nelle riforme economiche e una lunga stasi dell'attività legislativa.
Je ne peux rien toucher d' iciEurLex-2 EurLex-2
Nel quadro degli obiettivi di Lisbona, sono stati fatti progressi nel processo di riforma economica
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementEurLex-2 EurLex-2
11269 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.