riforma dell’ortografia oor Frans
riforma dell’ortografia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
réforme de l'orthographe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fu inoltre l'ideatore della riforma dell'ortografia tedesca.
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?WikiMatrix WikiMatrix
La sesta edizione (1835) codificò la riforma dell'ortografia francese che permise il passaggio «dal françois al français».
A conserver à une température ne dépassant pas #°CWikiMatrix WikiMatrix
Tra breve in Germania entrerà in vigore la riforma dell'ortografia.
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatEurLex-2 EurLex-2
Riforma del 1740 e 1762: un terzo delle parole vede la sua ortografia modificata.
ils ont l' air un peu pressésWikiMatrix WikiMatrix
La riforma ortografica tedesca del 1996 tolse al Duden il ruolo di regolatore ufficiale dell'ortografia, in favore di una regolamentazione amministrativa.
Vous plaisantezWikiMatrix WikiMatrix
Ma non dobbiamo dimenticare che nel corso della storia della lingua spagnola furono sempre maestri o individui legati all'insegnamento delle basi della lingua che hanno spinto riforme ortografiche, che si sono resi conto che l'ortografia spagnola a volte aveva ostacoli nel trasmettere la conoscenza.
On n' a rien trouvéted2019 ted2019
E parallelamente, l'istituzione scolastica avrebbe giocato un grande ruolo nelle evoluzioni dell'ortografia sia nell'emergere di nuove pratiche che nella resistenza a certe riforme (quella del 1990, per esempio).
J' ai la position du matériau radioactifWikiMatrix WikiMatrix
Riforma del 1835: un quarto delle parole vede la sua ortografia modificata, la t d'ora in poi è ristabilita al plurale nelle parole del tipo enfans e le terminazioni verbali in oi passano a ai (étoit diventa était).
La Commission consacre les fonds qui lui sont accordés par les divers secteurs à la recherche et à la promotion du Canada à titre de destination touristiqueWikiMatrix WikiMatrix
L'ortografia è stata stabilizzata definitivamente ed è stata uniformata completamente, con alcune piccole eccezioni, dopo l'ultima e lontana riforma ortografica del 1906.
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.WikiMatrix WikiMatrix
Il volume più importante è quello di ortografia, in quanto il Duden ha rappresentato la norma ortografica per la pubblica amministrazione fino alla riforma ortografica tedesca del 1996.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansWikiMatrix WikiMatrix
La BCE ritiene che, per ragioni di certezza del diritto e di chiarezza, l'ortografia unica del termine euro dovrebbe essere rispettata in tutte le versioni linguistiche del trattato di riforma, tenendo conto dei diversi alfabeti, e pertanto anche nel TUE e nel TFU, e ciò richiede che l'ortografia sia euro nell'alfabeto latino, ευρώ in quello greco e еуро in quello cirillico
Les prestations supplémentaires par contre sont en l'occurrence définies comme des prestations qui donnent lieu à un sursalaire et/ou à du repos compensatoireoj4 oj4
La BCE ritiene che, per ragioni di certezza del diritto e di chiarezza, l'ortografia unica del termine «euro» dovrebbe essere rispettata in tutte le versioni linguistiche del trattato di riforma, tenendo conto dei diversi alfabeti, e pertanto anche nel TUE e nel TFU, e ciò richiede che l'ortografia sia euro nell'alfabeto latino, ευρώ in quello greco e еуро in quello cirillico.
Peut- être que c' est le posteEurLex-2 EurLex-2
La BCE ritiene che, per ragioni di certezza del diritto e di chiarezza, l' ortografia unica del termine « euro » dovrebbe essere rispettata in tutte le versioni linguistiche del trattato di riforma, tenendo conto dei diversi alfabeti, e pertanto anche nel TUE e nel TFU, e ciò richiede che l' ortografia sia euro nell' alfabeto latino, ευρώ in quello greco e еуро in quello cirillico
un certificat de type pour usage civil; ouECB ECB
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.