rivenire oor Frans

rivenire

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

revenir

werkwoord
fr
Venir une autre fois, venir de nouveau. (Sens général)
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poiché ad ogni interpretazione viene assegnato un peso polinomico, è inoltre possibile non solo conservare una traccia della sequenza di osservazioni, ma anche rivenire al preordine precedente.
C' est décidécordis cordis
E l'ombra paterna di Hegel continua a rivenire, l'intrico si annoda sin dalla sua prima riapparizione.
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (JO C # du #.#.#, pLiterature Literature
Per farla rivenire senza doverla chiamare, lui prese il calamaio di bronzo, lo scagliò contro lo specchio dell’armadio.
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDLiterature Literature
Sì, a patto che si possa mai distinguere tra l'a-venire e il rivenire di uno spettro.
Si tu les connaissais, tu saurais que c' est un complimentLiterature Literature
Bisogna far rivenire la ripetizione di ciò che riviene, a partire dal suo rivenire.
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le CollègeLiterature Literature
deplora la posizione americana, che sembra rivenire sugli impegni assunti a Doha; accoglie favorevolmente gli sforzi della Commissione per garantire l'attuazione del paragrafo 6 della Dichiarazione di Doha sull'accordo TRIPS e sulla salute pubblica, suggerendo una soluzione multilaterale e conferendo un ruolo consultivo all'OMS;
C' est arrivé avant que Lynette et moi soyons marriésnot-set not-set
Fa una pausa, mi osserva un attimo, poi finisce di rivestirsi prima di rivenire verso di me
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?Literature Literature
Ammazzare qualcuno gli faceva sempre rivenire in mente gli omicidi cui aveva assistito.
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?Literature Literature
Potrei rivenire qui tra dieci giorni, quando sarà tutto finito...»
Demandeur de la marque communautaire: Tsakiris Mallas A.ELiterature Literature
Tuttavia, questo orientamento obbligatorio di un divenire incapace di rivenire (se non attraverso il sovvenire!)
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?Literature Literature
Perché le sue parole fanno sempre rivenire, convocano il revenant che scongiurano.
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».Literature Literature
E impossibile controllarne gli andirivieni, perché comincia col rivenire.
Qui était- ce?Literature Literature
Ogni domanda è contrassegnata con un numero di riferimento per poter rivenire facilmente la corrispondente nota di orientamento o esplicativa del manuale e fornire assistenza su come rispondere alle domande riportate di seguito.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.EurLex-2 EurLex-2
Un passaggio davanti alla mia vecchia scuola fa rivenire tutti insieme i miei ricordi.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!Literature Literature
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.