sargasso oor Frans
sargasso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
sargasse
e se il sub A ha il sargasso,
et si le plongeur A a la sargasse, si c'est le son
sargassum
come aggrega le alghe del sargasso
tout comme elle rassemble l'herbe sargassum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un mucchio d’erbe, un sargasso!
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.Literature Literature
“Sì, dei Sargassi, un lapsus, comandante.
MAI #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # janvier #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, fixant le montant de la cotisation au "Fonds social de l'industrie chimique"Literature Literature
Poi, una mattina, mi ritrovo nel Mare dei Sargassi della creatività.
Tu veux combien?- Disons, # # $Literature Literature
Il governo delle Bermuda ha riconosciuto la necessità e la propria responsabilità di includere parte del Mar dei Sargassi all'interno della propria giurisdizione nazionale - ma la maggior parte ne resta fuori - per aiutare a dar vita a un movimento che riesca a proteggere questa area vitale.
Le printemps est revenuted2019 ted2019
Ma uno studio recente pubblicato in febbraio ha mostrato che ci sono 200. 000 pezzi di plastica per km quadrato che galleggiano sulla superficie del Mar dei Sargassi, e che ciò influenza l'habitat di molte specie nello stadio giovanile che arrivano nei Sargassi per trovare protezione e cibo.
Analyse des données Avec le FTCPEC, les radiodiffuseurs canadiens représentaient la plus importante source de financement des productions soutenues au cours de l'exercice.QED QED
Allora abbiamo realizzato una tastiera portatile da usare in acqua, e abbiamo etichettato quattro oggetti con cui loro amano giocare: Sciarpa, Fune, Sargasso e Onde di prua da cavalcare un'attività molto divertente per un delfino.
Que dans le domaine du crime organisé, il allait bouger, par exemple, sur la question du blanchiment d'argentted2019 ted2019
C'e'pressione molto bassa nel mar dei Sargassi.
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il governo delle Bermuda ha riconosciuto la necessità e la propria responsabilità di includere parte del Mar dei Sargassi all'interno della propria giurisdizione nazionale - ma la maggior parte ne resta fuori - per aiutare a dar vita a un movimento che riesca a proteggere questa area vitale.
Continuez de chercherQED QED
Nel mar dei Sargassi due milioni di tonnellate d’alghe.
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesLiterature Literature
I risultati di questo studio sui collegamenti bio-fisici nel Mar dei Sargassi indicano un itinerario alternativo più breve per le larve che si dirigono in Europa.
T' as peut- être pas compris... que je peux lire tes penséescordis cordis
Il mare dei Sargassi presenta altri problemi, assai meno mitologici.
Si votre diarrhée ne répond pas à ces mesures ou si vous souffrez de l abdomen consultez votre médecinLiterature Literature
I leptocefali vengono catturati mentre risalgono i fiumi durante l'ultimo tratto della loro migrazione dal Mar dei Sargassi.
Me touche pas!EurLex-2 EurLex-2
- deve sussistere un’elevata probabilità che le anguille oggetto di ripopolamento possano migrare nel mar dei Sargassi (sono stati intrapresi diversi studi per tracciare la migrazione delle anguille oggetto di ripopolamento verso le zone di deposizione delle uova, ma non è ancora stato adeguatamente dimostrato che tali anguille siano in grado di portare a termine con successo la migrazione).
Au début ça ne sera pas facileEurLex-2 EurLex-2
I tre milioni di miglia quadrate di foresta galleggiante dei Sargassi vengono falciati per alimentare il bestiame.
Tu étais mon premier baiserQED QED
I sargassi e i pinoli completarono il pasto, durante il quale l’ingegnere parlò poco.
Le système de sécurité a été mis à jourLiterature Literature
Il Mar dei Sargassi è anche un luogo meraviglioso per l'aggregazione di questa specie unica che si è sviluppata per imitare l'habitat del sargasso.
Je fait pas ce job pour la tuneQED QED
a) indennizzi a favore dei pescatori per la raccolta in mare di attrezzi da pesca perduti e la raccolta passiva di rifiuti marini, compresa la raccolta di alghe sargasso nelle regioni ultraperiferiche interessate; [Em.
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.not-set not-set
Spunti fantascientifici sono presenti anche in due storie che risentono particolarmente dell'influenza dei viaggi straordinari di Verne, Duemila leghe sotto l'America (1888; anche noto come Il tesoro misterioso), una caccia al tesoro in un mondo perduto sotterraneo, e il racconto L'isola del Mar dei Sargassi (o L'isola delle sette città).
C' est pour ça qu' on me dit grégaireWikiMatrix WikiMatrix
Il sito è a circa 400 miglia (740 km) a sud est delle Azzorre, nel confine orientale del mar dei Sargassi.
pour les crédits correspondant à l'allocation annuelle de l'année #: le # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Isolato da muri di correnti veloci tra le Bermuda e Porto Rico, il Mar dei Sargassi ospita una giungla liquida di creature, che si sono evolute negli anni per esistere come foreste galleggianti di Sargassum dorato.
Vous jetez des cailloux à un géantQED QED
I principali problemi sembrano essere: innanzi tutto, la mancanza di dati scientifici sul ciclo di vita delle cieche (non siamo nemmeno sicuri di quali siano i loro luoghi di riproduzione, anche se il Mar dei Sargassi è il primo indiziato); in secondo luogo, i maggiori livelli di inquinamento e le barriere che impediscono alle anguille di accedere a torrenti, fiumi e canali in cui prosperano e crescono.
Consommation électrique maximale: ... kWEuroparl8 Europarl8
Un’ora dopo, gli scafandri s’imbattevano in un viluppo di sargassi, da cui stentarono a cavarsi.
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?Literature Literature
Un fungo dei Sargassi.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Mar dei Sargassi, per esempio, non è un mare definito dalla costa, ma dalle correnti oceaniche che contengono e racchiudono questa ricchezza dell'alga del sargasso che cresce e si aggrega qui.
Je pense qu'en fin de compte, il n'en aura aucun et que les coūts d'enregistrement excessifs qui, selon les rumeurs, pourraient varier de # millions de dollars jusqu'à # milliard de dollars, sont beaucoup trop élevés pour nos citoyens honnźtesQED QED
Gli esperti dell'Istituto nazionale di risorse acquatiche presso il Politecnico della Danimarca (DTU Aqua) e dell'Istituto norvegese per la ricerca sulla natura stanno lavorando con diligenza per scoprire perché il numero di anguille europee sta diminuendo e se la perdita sia legata a problemi in cui esse si imbattono durante la migrazione verso i luoghi per la deposizione delle uova nel Mar dei Sargassi.
Définitionscordis cordis
119 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.