scalpello
bistouri · burin · ciseau · ciseau de menuisier · ciseau à bois · ciseler · empenoir · entailloir · fleuret · foreuse · scalpel · trépan · ébauchoir
scalpellare oor Frans
scalpellare
it
Levigare o intagliare un materiale duro per mezzo di uno strumento adatto detto scalpello.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
sculpter
it
Levigare o intagliare un materiale duro per mezzo di uno strumento adatto detto scalpello.
Nei cinque anni successivi gli uomini scalpellarono la pietra e scavarono le fondamenta, eressero i muri e fecero gli ornamenti.
Au cours des cinq années qui suivirent, des hommes sculptèrent la pierre et posèrent les fondations, les murs et les décorations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odio scalpellare dopo essermi fatta la manicure
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.opensubtitles2 opensubtitles2
Macchine utensili per scalpellare
C' est un homme que je chassetmClass tmClass
Lunedì eravamo sul tetto, il giovane Lisiek e io, a scalpellare il ghiaccio.
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersLiterature Literature
Si tratta, in certo senso, di «scalpellare» la pietra del nostro cuore, perché affiorino i lineamenti di Cristo, l'Uomo nuovo.
• Intercession entre la robotique et la surveillancevatican.va vatican.va
Quando ho visto questo ho smesso di scalpellare.
La couverture d' inspecteur.Les milles dollars de plus par an. Une chance de travailler avec vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non ve la ricordate quella scritta sul muro che il Giudice ha fatto scalpellare?»
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!Literature Literature
Poi posso prendere uno scalpello e un martelletto e scalpellare via l'alabastro.
On perçoit que ces changements auront une incidence sur le besoin d'assurer une diversité de points de vue et d'opinions.Literature Literature
«Qualche volta gli uomini ci vanno a scalpellare la pietra dalle colonne per farne delle medicine.»
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneLiterature Literature
Un operaio era inginocchiato a scalpellare il pavimento di marmo vicino all’ingresso dello stanzino per la posta.
T' es né dans une étable?Literature Literature
Utensili e strumenti manuali per forare e scalpellare
Propriété d' une dametmClass tmClass
Uscì per scalpellare qualche frammento di ghiaccio e prepararsi sulla stufa del caffè tiepido.
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesLiterature Literature
Ma possiamo forse imparare a scalpellare la pietra fino a cavarne la vita, come Michelangelo?
° l'identification du déclarantLiterature Literature
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.