scalpello oor Frans
scalpello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
ciseau
fr
outil
Pensa che lo scalpello sia il suo pene.
Tu vois le ciseau comme étant ton pénis.
burin
A parte lo scalpello in testa, la vittima era in forma smagliante.
Hormis le burin dans la tête, la victime était en pleine forme.
scalpel
Stai usando un'ascia quando dovresti usare uno scalpello.
Tu utilises une hache alors que tu devrais utiliser un scalpel.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
trépan · ciseler · ébauchoir · foreuse · bistouri · empenoir · entailloir · fleuret · ciseau de menuisier · ciseau à bois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ciseau, burin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motori comandati a distanza da un tecnico fanno ruotare lo scalpello di perforazione e alcuni sensori rilevano le proprietà della roccia
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesjw2019 jw2019
Toglie-te la vernice... ed è una lama di scalpello!
La marina, c' est des bateauxLiterature Literature
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio dei seguenti articoli: smerigliatrice per malta, rettificatrici a tazza, seghe speciali, saracco elettrico, scalpello, colonne per trapani, carotatrici, stufette elettriche, deumidificatori, radiatore a gas, riscaldatore a gas, turbina ad aria calda, deumidificatori, apparecchi di riscaldo automatico, riscaldatore elettrico, riscaldatori d'olio, ventilatore, asciugatore, sistema di protezione antipolvere, martello perforatore, martello demolitore, stazione di potenza, divisori di flusso ad olio, martelli idraulici, carotatrici, troncatrici a disco, martelli pneumatici
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriéstmClass tmClass
Impianti odontoiatrici, ponti, coperture per impianti, perni per radici, denti artificiali, scalpelli, protesi dentarie
Je l' ai entendu toussertmClass tmClass
Ma gli unici attrezzi che avevano erano due martelli da carpentiere e due scalpelli.
Tu réponds, je te demandejw2019 jw2019
Faceva freddo, in quella stanza, e i suoi capezzoli tendevano la stoffa come un paio di scalpelli da ghiaccio.
C' est sympa de rencontrer les fillesLiterature Literature
Scalpelli ad eccentrico
considérant ce qui suittmClass tmClass
E uno scultore esiste, o è esistito, che l’ha concepita e realizzata col suo scalpello, a prezzo di sforzi ben precisi.
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dLiterature Literature
Togligli lo scalpello, se no gli spacca la testa.
Pas dans sa tête, mais dans son cœur, là où ça compteLiterature Literature
A cosa può servire lo scalpello più forte del mondo, se non è affilato?
• Règlements des douanesLiterature Literature
Le mani piegavano dita dalle unghie lunghe come coltelli, affilate come scalpelli.
Travailleurs salariésLiterature Literature
Bisturi per uso chirurgico [scalpelli]
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arrivetmClass tmClass
Servizi d'installazione, assistenza e riparazione in materia di strumenti per misurazione relativa ad azimut, inclinazione, angolo dello scalpello magnetico, angolo di gravità del rullo, forza del campo magnetico, temperatura, orientamento o inclinazione
J' ai compIètement oubIiétmClass tmClass
Supporti per scalpelli [macchine utensili]
Les infractions aux dispositions de la loi du # mars # sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de huit jours à cinq anstmClass tmClass
Tolse dalla borsa un paio di guanti di gomma e se li infilò, poi tirò fuori uno scalpello e un martello.
Dire qu' on ne s' est pas vus dix jours entiersLiterature Literature
Agganciati ai passanti della cintura, ha anche un mazzuolo e un discreto numero di piccoli scalpelli.
sénateur Mahovlich, appuyé par l'honorable sénateur Butts, propose que ce projet de loi soit lu une deuxiéme foisLiterature Literature
Pensa che lo scalpello sia il suo pene.
Ce n' est pas impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Célie vi notò un taglio triangolare; uno dei suoi scalpelli doveva essergli sfuggito.
J' ai un peu faimLiterature Literature
Scalpelli per piastrelle
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoiretmClass tmClass
A questo punto nemmeno uno scalpello e un palanchino riuscirebbero a liberarlo.
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentLiterature Literature
Produzione speciale/produzione personalizzata di utensili per l'asportazione di trucioli e per la lavorazione con asportazione di trucioli, in particolare di coltelli, dischi da taglio, scalpelli e Trivellazione, Fresatura,Accecatoi, Piallatura,Lime, Molatura e Segheria,Nonché produzione speciale/produzione personalizzata di attacchi e porta-pezzi per i suddetti utensili
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandenttmClass tmClass
Kit di accessori per utensili ad aria, comprese chiavi ad impulso ad aria, chiavi a cricchetto ad aria, martelli ad aria, scalpelli, punzoni, utensili per taglio di metalli in fogli, prese, adattatori per prese, trapani ad aria reversibili, smerigliatrici, smerigliatrici-fresatrici, accoppiatori per tubi flessibili dell'aria
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairestmClass tmClass
Scalpelli allargatori
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financierstmClass tmClass
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, ortopedici e odontologici, in particolare trapani, scalpelli, forcipi e specchietti per uso dentistico
Pete des Fall Out Boy, t' es venutmClass tmClass
Questa testa piana veniva utilizzata per colpire uno scalpello di metallo da 2 a 3 cm di diametro, chiamato punteruolo (Xois), lungo dai 25 ai 30 centimetri, la cui punta era a tronco di piramide sui quattro lati.
AutoroutesWikiMatrix WikiMatrix
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.