settantuno oor Frans
settantuno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
soixante-et-onze
soixante et onze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho campato settantuno anni senza il suo aiuto.
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeLiterature Literature
«Si passa da sessantanove voti a settantuno e rotti, lord Komier.
Tu.. tu as vu Bloody Mary,la vraie?Literature Literature
Tre mesi dopo, agli inizi di dicembre, furono scambiati con settantuno prigionieri siriani ed egiziani.
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragrapheLiterature Literature
Intanto riposava fra i cinquecento francesi caduti durante un assedio di settantuno giorni.
J' aurais pu vous balancerLiterature Literature
C'e'il numero settantuno scritto sui muri.
Puis- je vous poser quelques questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne seguì un’aspra battaglia in cui persero la vita settantuno giordani e trentacinque israeliani.
• Aéroports d'entréeLiterature Literature
– La strada è questa – disse Barbro. – E il numero è settantuno?
Regarde devant toi, Londubat!Literature Literature
Il solo gioco del calcio, in Inghilterra, è stato responsabile di settantun morti nell'arco di diciotto mesi!»
Entrez, entrez, merciLiterature Literature
Nel secondo motivo, il ricorrente espone indizi a suo parere pertinenti e concordanti a sostegno della sua convinzione che esistano altri documenti, rispetto ai settantuno identificati dalla Commissione, rientranti nell’ambito della domanda di accesso iniziale.
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A settantuno anni, godeva ancora del rispetto e della fedeltà dei suoi dipendenti.
Il s'agit à mon avis, mais égalementaux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.Literature Literature
Gert Nel, nostro ex “servitore per i fratelli” ancora traduce La Torre di Guardia in afrikaans, benché abbia ora settantuno anni.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # novembre #- Union Pigments/Commission (Concurrence- Article # CE- Entente- Marché du phosphate de zinc- Amende- Article #, paragraphe #, du règlement no #- Gravité et durée de l'infraction- Principes de proportionnalité et d'égalité de traitement- Recours en annulationjw2019 jw2019
Morì a settantuno anni mentre si preparava a conquistare la Cina.
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par lWikiMatrix WikiMatrix
Infatti, solo durante i settantun giorni dell’Assemblea in varie parti del mondo erano stati battezzati 16.267 ministri e 570.932 persone si erano radunate per ascoltare il discorso pubblico!
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus àl hydrochlorothiazidejw2019 jw2019
Alto e austero, con una lunga tonaca nera ornata con la croce di San Giovanni, La Valette aveva settantun anni.
Sam, tu penses que je pourrais te parler?Literature Literature
Ora però gliene servono settantadue invece che settantuno.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalLiterature Literature
Era un uomo di settantuno anni, uno dei leader cinesi della seconda generazione.
Toi avec NixonLiterature Literature
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 aprile 1995 recante approvazione di settantuno proposte di azioni atte a beneficiare di un finanziamento comunitario ai sensi della decisione 94/445/CE del Consiglio, relativa alle reti telematiche tra amministrazioni per le statistiche di scambi di beni tra Stati membri (Edicom) (95/126/CE)
À cet égard, les chercheurs doivent néanmoins être encouragés par les institutions à publier les résultats de leurs travaux afin de fournir des sources fiables aux spécialistes de la communication, ce qui permettra également aux citoyens non initiés de mieux comprendre les enjeux scientifiques, notamment lorsqu'ils portent sur des thèmes pouvant avoir un fort impact sur l'opinion publique (c'est, par exemple, le cas de la santé, des risques alimentaires, des problèmes environnementaux urgents, etcEurLex-2 EurLex-2
Fra l’albatros che fa ogni minuto appena dieci colpi d’ala, tra il pellicano che ne fa settanta... — Settantuno!
Je cache toujours les choses, parce que je suis folle!Literature Literature
Ne ho settantuno, adesso, e sono in pensione».
Enfin, facileLiterature Literature
Ellie le ha raccomandato di non uscire, ma Gladys va per i settantun anni.
Et maintenant la grande finaleLiterature Literature
Putin, si ricordavano i blogger, avrebbe avuto settantun anni alla fine del suo secondo mandato di sei anni.
On va s' en payer une trancheLiterature Literature
Muore a Venezia nel 1508, a settantun anni.
ConfidentialitéLiterature Literature
Il fatto che ci siano settantuno membri e cinque Sedie fa sì che esista questa possibilità.»
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çaLiterature Literature
Ecco il suo ascoltatore”, rispose un insegnante in pensione di settantun anni.
" Trois heures "?jw2019 jw2019
Nel 1806 quando la Prussia dichiarò guerra alla Francia, il duca Carlo Guglielmo, di settantuno anni di età, fu designato comandante in capo dell'esercito prussiano.
Que faites- vous ici?WikiMatrix WikiMatrix
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.