stampato il oor Frans
stampato il
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
édité le
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Stampate il libro Fanciulli!”
C' était dans le mémo de ce matinjw2019 jw2019
Ma una volta che abbia individuato simili errori nel prodotto stampato, il redattore non vedrà nient’altro.
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-UnisLiterature Literature
Dovevi dirmelo, perché hai stampato il suo nome?
vu le protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy ha stampato il biglietto usando uno dei computer della biblioteca poi l'ha copiato e lasciato nella stampante.
Amenez- moi Abbott et laissez- moi faire.Il craquera,ma parole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo numero è stato stampato il 1o giugno 2006.
J' ai toujours voulu la fréquenterWikiMatrix WikiMatrix
Sulla pianta dei piedi affusolati era stampato il nome: “Miss Wong”.
pour les tiers, lLiterature Literature
Finito il rapporto, presi i documenti che avevo stampato il giorno prima e iniziai a leggerli.
INTANZA # microgrammes/souche suspension injectable Vaccin grippal (inactivé, à virion fragmentéLiterature Literature
Ho stampato il mio curriculum sui bicchieri.
Qu' est- ce que vous avez là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Più che altro per veder stampato il mio nome.»
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membreLiterature Literature
In quante lingue è stato stampato il Libro di Mormon?
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréLDS LDS
Dentro c'è un volantino stampato il cui contenuto è il seguente: Ciao, bello.
Ne faites pas çaLiterature Literature
Vi siete stampati il piano in testa?
Affections musculo-squelettiques et systémiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Chris», ha detto Brian, «hai stampato il foglio paga prima di spegnere il computer?»
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerLiterature Literature
Sul retro del biglietto era stampato il nome del ristorante.
B. #.#-Dotation pour l'exercice des missions légales en matière de pensions du secteur publicLiterature Literature
Ricevuta una copia del libro, il fratello MacGillivray diede l’ordine: “Stampate il libro Fanciulli!”
Que savez- vous sur lui exactement?jw2019 jw2019
Benchè il 1997 non sia un anno bisestile è stato stampato il 29 febbraio.
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.Europarl8 Europarl8
Esatto, dove viene stampato il denaro.
Peuvent être offerts à la consommation humaine directe jusqu'à l'épuisement des stocks les vins mousseux originaires des pays tiers et du Portugal importés dans la Communauté avant le #er septembre # dont la teneur en anhydride sulfureux total ne dépasse pas, selon le casOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece delle Meduse iridate era stampato: Il sentiero del ritorno.
Le Fonds flamand d'Assurance Soins soumet une fois par an un rapport comptable de toutes les transactions au gouvernement conformément aux conditions de forme à fixerpar le gouvernementLiterature Literature
Soltanto vedere stampato il nome di McGee mi dava la nausea.
C' est pas difficileLiterature Literature
Probabilmente era un errore della receptionist, o di chi aveva stampato il programma.
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireLiterature Literature
In un caso, sull'etichetta è stampato il marchio.
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.EurLex-2 EurLex-2
Ho stampato il menu, cosi'possiamo decidere cosa ordinare camminando.
On se verra à ta boîte aux lettres demain matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne aveva stampato il ricordo fisico, anche se non lo ricordava.
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su un lato dell’alto bidone verde era stampato il suggerimento: SE NON NE HAI PIÙ BISOGNO, LASCIALO QUI.
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesLiterature Literature
Cambia l' inclinazione con la quale è stampato il contenuto della cella
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéanceKDE40.1 KDE40.1
8052 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.