svarione oor Frans

svarione

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Bêtisier

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

bêtisier

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

bévue

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

blooper · bobo · bousiller · gâcher · perle · trique

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’antifascismo è un modo di stare al mondo che val bene il prezzo di certi svarioni.
Il s’agit de la partie suivante de l’amendement: «juge que l’attribution d’un financement devrait relever du budget «ordinaire» de l’UE et par conséquent de l’autorité de décharge du Parlement européen».Literature Literature
Un errore, uno svarione: erano esattamente le 13.27.
En réalité, les États membres et les régions qui ne produisent pas d'excédents devront supporter un fardeau injustement lourd au titre de cette réforme.Literature Literature
A seguito delle proteste di numerosi cittadini ed eletti, la Commissione ha ammesso di aver commesso «uno svarione» e ha ritirato l'agenda dalla circolazione.
Le juge a quo interroge la Cour sur la compatibilité, avec les articles # et # de la Constitution, de l'article #bi s, dernier alinéa, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail, en ce que cette disposition établirait trois différences de traitementnot-set not-set
Si era trattato più che altro di uno svarione.
Toi avec NixonLiterature Literature
Svarioni di ortografia, di francese!
Tu prends une bière?Literature Literature
Dovrebbe chiamarsi " ceffone da svarione ".
est- il, Whitey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vasta e singolare erudizione di Sidney Turner mi ha risparmiato, spero, qualche svarione deplorevole.
L'eau continuera d'źtre un produit et nous devons en źtre les gardiens avisésLiterature Literature
Mayu lo trovò divertente, e dovette attendere molti mesi prima d’assistere al secondo svarione.
Prends ton livreLiterature Literature
Il suo palmarès si riassumeva in un cumulo di svarioni e di errori di valutazione.
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletLiterature Literature
Sei una vera star, ormai, malgrado lo svarione.
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladie et qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.Literature Literature
Altro sbaglio, altra mossa infelice in una lunga serie di svarioni ed errori di giudizio.
A partir du #er décembre #, les travailleurs à temps partiel ayant une ancienneté de cinq ans dans l'entreprise et avec un contrat de travail à durée indéterminée de # heures par semaine, qui en font la demande écrite, ont le droit individuel à une augmentation de la durée contractuelle du travail à # heures par semaine, ceci dans un horaire variableLiterature Literature
Questo porta a degli svarioni, a delle direzioni estremamente sbagliate, come avviene per esempio quando, esaminando il problema della delinquenza diffusa fra gli immigrati extraeuropei, in questa relazione si dice che ciò è sicuramente dovuto alle cattive politiche di integrazione, mentre si prescinde totalmente da quelli che sono invece i diritti dei popoli che ricevono questo tipo di immigrazione sregolata e subiscono i danni e l'impatto negativo, anche culturale, di quella che, in qualche caso, è una vera e propria invasione e sopraffazione dei diritti degli autoctoni.
Moi aussi, papa?Europarl8 Europarl8
Lo zio Tim metterebbe un simile svarione nel vostro nome?
Merde, c' est Elvis!Literature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.