sviluppo locale oor Frans
sviluppo locale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
développement local
«Lo sviluppo locale di tipo partecipativo (CLLD) come strumento della politica di coesione 2014-2020 per lo sviluppo locale, rurale, urbano e periurbano».
«Le développement local mené par les acteurs locaux en tant qu’instrument de la politique de cohésion 2014-2020 pour le développement local, rural, urbain et périurbain».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una politica regionale basata su due direttrici : le grandi infrastrutture e lo sviluppo locale.
Dans les # études contrôlées versus placebo, les risques relatifs de survie globale se sont échelonnés de # à # en faveur des groupes contrôlesEurLex-2 EurLex-2
Il sostegno dei Fondi del QSC allo sviluppo locale è coerente e coordinato tra i Fondi del QSC.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lnot-set not-set
b) attività d'informazione sulla zona e sulla strategia di sviluppo locale;
doit me rester une bonne paire de chaussures quelque partEurLex-2 EurLex-2
Attuazione di strategie di sviluppo locale.
Vous etes pitoyableEurLex-2 EurLex-2
Strategie di sviluppo locale:
Mon mobile n' est pas loufoqueEurLex-2 EurLex-2
Sostegno del FEAMP allo sviluppo locale di tipo partecipativo — sostegno preparatorio
Moi aussi, je t' aimeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abbiamo un approccio molto avanzato allo sviluppo locale in Irlanda basato su 12 progetti pilota.
Comment le sang est arrivé sur la moquette?Europarl8 Europarl8
Lo sviluppo locale di tipo partecipativo è:
Écoute, drogues ou pas drogues, je ne peux pas à croire qu' Oliver tuerait quelqu' unEurlex2019 Eurlex2019
Principali vantaggi dello sviluppo locale di tipo partecipativo multifondo nell’attuazione di strategie di sviluppo locale
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers JerichoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sviluppo locale di tipo partecipativo (CLLD)
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Integrare la cultura nelle politiche di sviluppo locale e regionale
ensuite, à tout directeur d'une école fondamentale appartenant au même centre d'enseignement mis en disponibilité par application des dispositions légales tendant à supprimer les quatrièmes degrés ou de l'article #, litteras a et c, des lois coordonnées sur l'enseignement primaire ou encore des dispositions de l'arrêté royal portant les premières mesures de rationalisation de l'enseignement primaire ordinaire dans une école primaire ou dans une école fondamentale qu'il a reprise d'un autre pouvoir organisateurEurLex-2 EurLex-2
- Come e in quali settori le università possono rafforzare il proprio contributo allo sviluppo locale e regionale?
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?EurLex-2 EurLex-2
- il finanziamento di misure d'accompagnamento dello sviluppo locale.
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeEurLex-2 EurLex-2
La direzione generale Politica regionale ha recentemente raggruppato tali esperienze sotto la denominazione di Metodi di sviluppo locale
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *oj4 oj4
a) i GAL propongono una strategia integrata di sviluppo locale e sono responsabili della sua attuazione;
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».EurLex-2 EurLex-2
Animazione, acquisizione di competenze e attuazione di strategie di sviluppo locale
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri definiscono i criteri per la selezione delle strategie di sviluppo locale.
Faisant référence à des initiatives semblables lancées en France, les participants ont suggéré que le gouvernement du Canada examine la question de fa&cced;on plus approfondie et élabore une stratégie pour assurer à l'écran une représentation équitable des minorités visibles et des diverses ethnies.EurLex-2 EurLex-2
v) strutture per assistere la crescita e lo sviluppo locali.
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquenceEurLex-2 EurLex-2
Il sostegno dei fondi SIE interessati allo sviluppo locale di tipo partecipativo comprende:
LES CONDITIONS DE TRANSPORTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pertanto, queste altre politiche settoriali devono anche essere adattate affinché coadiuvino i piani di sviluppo locali e regionali.
Remettez... remettez tout dans... le sacEurLex-2 EurLex-2
Attuazione della strategia di sviluppo locale
Objectif de l'aideEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri definiscono i criteri per la selezione delle strategie di sviluppo locale di tipo partecipativo.
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsEurlex2019 Eurlex2019
a) strategie di sviluppo locale territoriali destinate a territori rurali ben definiti, di livello subregionale;
Car ça ne va pas durerEurLex-2 EurLex-2
Strategie di sviluppo locale
Elle doit être très rapideEurLex-2 EurLex-2
19701 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.