tiratore scelto oor Frans
tiratore scelto
it
Persona addestrata a sparare con precisione con un certo tipo di fucile.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
tireur d’élite
fr
|1
tireur d'élite
it
Persona addestrata a sparare con precisione con un certo tipo di fucile.
fr
Personne entraînée à tirer avec précision avec un certain type de fusil.
Ho gli occhi gonfi, le unghie non curate e non indosso la mia medaglia da tiratore scelto.
Mes yeux sont bouffis, mes ongles mal taillés, et j'ai pas ma médaille de tireur d'élite.
tirailleur
tireur embusqué
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non contro un tiratore scelto come Leonard.
Je suis Ning CaichenLiterature Literature
Non era durato molto, nell'esercito, ma quanto bastava per ottenere la qualifica di tiratore scelto.
Allons donc!Literature Literature
«Un tiratore scelto diventato un pazzo omicida.
C' était que des billets de # $Literature Literature
Non cercherò di guarire, io, questo pianeta pieno di nerboruti tiratori scelti.
Moi et WayneLiterature Literature
Di tanto in tanto, pare che siano richiesti i servigi di un vero tiratore scelto.
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.Literature Literature
La seconda compagnia, ad esempio, con la sua banda di figli di porci, tutti tiratori scelti.
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »Literature Literature
È un tiratore scelto e un assassino.
Je n' ai volé que quelques piècesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tiratori scelti, la squadra d’azione rapida.
Relation entre pharmacocinétique et pharmacodynamie Il n a pas été observé de relation entre les concentrations plasmatiques de la fraction antipsychotique active et les variations des scores de la PANSS totale (Positive and Negative Syndrome Scale) et de l ESRS total (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) au cours des visites d évaluation dans aucune des études de Phase # au cours desquelles l efficacité et la tolérance ont été évaluéesLiterature Literature
Di conseguenza, la squadra tiratore scelto/osservatore si sarebbe dovuta avvicinare dall'altro lato.
Je pourrais lui dire de se tuerLiterature Literature
Quegli uomini sono tiratori scelti della squadra nazionale.
Je note juste queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un tiratore scelto.
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle mani di un tiratore scelto, è un’arma tremendamente pericolosa.»
officiers de plus!Literature Literature
Siamo tiratori scelti; non abbiamo sparato quando c'era pericolo di colpirla.
Partez, maintenantLiterature Literature
Charlie è un tiratore scelto.
Je vais lui parlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tiratore scelto lo ha mancato.
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doveva essere un tiratore scelto della polizia a sparare, ma dove si trovava?
Fais pas le con!Literature Literature
Uno di loro è un tiratore scelto.
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'armato, ed e'un tiratore scelto.
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de créditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'anche un tiratore scelto.
S' il vous plaît soyez prudent avec celaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Forse non lo sapete, Basto, ma mia sorella è una specie di tiratore scelto.
Ne craignez pas la véritéLiterature Literature
— Con un fucile da tiratore scelto con il mirino a comando retinico?
Mon Dieu, que doit- on faire?Literature Literature
Appostati nell’ombra dovevano esserci forze speciali e tiratori scelti in agguato.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéLiterature Literature
Il comandante degli incursori propose: «Piazzerò dei tiratori scelti sugli alberi, qui, qui e qui.
novembre # (alias a) Mohamed Abdulla ImadLiterature Literature
Un pilota, uno di noi e un tiratore scelto.
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dai moschetti parti una prima raffica e i tiratori scelti sparirono dietro una cortina di fumo.
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatLiterature Literature
369 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.