utilitarista oor Frans
utilitarista
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
utilitariste
Un utilitarista, sosterrebbe che hai fatto la cosa giusta lasciando morire una persona per salvarne 5.
Si vous êtes utilitariste, vous pouvez soutenir que vous faites le bon choix en sacrifiant une personne pour en sauver 5.
utilitaire
Jeremy Bentham e'un filosofo utilitarista.
Mais, euh, Jeremy Bentham est un philosophe utilitaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il mostro di utilità Si può essere un utilitarista coerente?
autres services publicsLiterature Literature
In queste circostanze, esorto ardentemente i cattolici messicani e tutti gli uomini e donne di buona volontà, a non cedere alla mentalità utilitarista, che finisce sempre col sacrificare i più deboli ed indifesi.
M' abandonne pas!vatican.va vatican.va
Infine, terzo tempo: la politica eudemonista e utilitarista.
J' ai déjà essayéLiterature Literature
La sua opposizione all'individualismo edonista e utilitarista, come al collettivismo materialista e produttivista, riflette l'importanza, nel suo pensiero, della rivendicazione del valore sociale della persona.
et que j' ai pris pour moi- même.- C' était Poche!WikiMatrix WikiMatrix
La morale utilitarista passa per un’etica animalesca?
Objectifs liés à la vaccinationLiterature Literature
Leggiamo: “La nuova tecnologia sembrava calzare come un guanto [al capitalismo basato sulla libera impresa] e garantire la rapida realizzazione dell’ideale dei filosofi utilitaristi, quello del ‘massimo bene per il massimo numero’.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.jw2019 jw2019
L’intersoggettività edonista viene a essere dunque facilitata dalla piega utilitarista presa a monte.
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi quLiterature Literature
Questo rese le sue teorie ben distinte da quelle di utilitaristi come Jeremy Bentham.
Du sable dans le ventWikiMatrix WikiMatrix
Ma non per la definizione dell’ideale utilitarista: ossia la pace, la prosperità, l’ordine e l’armonia sociale.
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.Literature Literature
Attraverso un pensiero fondamentalmente anti-economista, anti-utilitarista e anti-produttivista, egli combina questo rifiuto della logica capitalista d'accumulo di materie prime, di energie e di lavoro a una critica del consumismo, amplificata dalla lettura del rapporto del Club di Roma sui limiti dell'espansione economica.
C' est un lieutenant des CraneosWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre, contribuì notevolmente all'uso della teoria dei giochi e del ragionamento economico nella filosofia politica e morale (in particolare, nel campo dell'etica utilitarista) e allo studio della scelta degli equilibri, cioè dei motivi per i quali i partecipanti a un gioco raggiungono un equilibrio, piuttosto che un altro.
Nous essayons de compter!WikiMatrix WikiMatrix
Questo è, certamente, quello che pensano gli utilitaristi.
OK, j' admettrai, la nuit dernière n' était pas mon meilleur moment, mais je suis grande publicisteLiterature Literature
Fourier si muove da consequenzialista sulle orme degli utilitaristi!
Nous pataugeons autant que vousLiterature Literature
Sono molto meno utilitaristi e molto più empatici.
Nous considérons que cette première année a été un véritable succès et que notre collaboration avec le Programme de participation au capital s'est révélée des plus fructueuses.Literature Literature
La decadenza moderna è dunque quella di una civiltà materialista, «meccanica» e utilitarista.
Beaucoup d' inquiétudesLiterature Literature
I consequenzialisti più famosi sono gli utilitaristi.
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserLiterature Literature
Ora, è possibile anche essere consequenzialisti senza essere utilitaristi.
Je n' ai pas d' amisLiterature Literature
Spinoza è utilitarista rigido e assoluto.
Ton caractère pourrait se bonifierLiterature Literature
Non si può dunque confonderla con quella di un economista o di un sociologo di ispirazione marxista, poiché respinge i preconcetti utilitaristi, che a volte sono stati attribuiti all'economia politica marxista.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsWikiMatrix WikiMatrix
L’egoismo del cattivo utilitarista contro la bontà cattolica dell’amore del prossimo, remake di un grande classico.
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursLiterature Literature
Gli utilitaristi, che vogliono sapere esattamente come usare ogni cosa che tu gli dici.
J' ai dit laisse tomberLiterature Literature
Edison, un utilitarista ambizioso, aveva la cattiva abitudine di sputare succo di tabacco sul pavimento.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASLiterature Literature
Lavorare al progresso della scienza rappresenta un’attività utilitarista essenziale.
Certains participants notent qu'aux É.-U., les propriétaires de journaux voient l'Internet comme la possibilité d'élargir leurs contenus respectifs et de les rendre disponibles en direct.Literature Literature
Dumont ha modo di conoscere anche James Mill e il piccolo gruppo di utilitaristi riunito attorno al maestro.
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noLiterature Literature
La politica epicurea si rivela essere un giusnaturalismo utilitarista e contrattualista.
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.Literature Literature
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.