vetro smerigliato oor Frans
vetro smerigliato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
glace dépolie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La porta aveva un grande vetro smerigliato.
Toutefois, pour les foyers secondaires, la réglementation communautaire permet sans l'imposer aux États membres, en cas d'extension de l'épizootie, de procéder à l'abattage des animaux, dès la détection des signes cliniques de la maladie par un vétérinaire autoriséLiterature Literature
Bunker mise su un’aria seria e consultò una vecchia cipolla dal vetro smerigliato
Il précise que cette technologie a été inventée au Canada, à l'Office national du film, et que pendant un certain temps le Canada était considéré à l'échelle internationale comme un avant-gardiste dans ce domaine.Literature Literature
Schermo di vetro smerigliato, apertura > di quella del condensatore
Conformément à la procédure prévue à lEurLex-2 EurLex-2
Eppure la pallida scritta nera sul vetro smerigliato grigio sopra l’ingresso diceva proprio «Merceria».
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau texteLiterature Literature
Guardate qui, sul vetro smerigliato.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresLiterature Literature
«Nell'ingresso, illuminato da una lampada elettrica dal vetro smerigliato, non ho notato niente di speciale».
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?Literature Literature
Centinaia di lampade in vetro smerigliato sulle parti di parete non in vetrocemento.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreLiterature Literature
Pallone di saponificazione da # ml provvisto di condensatore a ricadere con giunti in vetro smerigliato
Cette analyse s’effectuera de concert avec l’élargissement du projet pilote.eurlex eurlex
La segretaria indicò una porta con un vetro smerigliato su cui c’era scritto semplicemente BEEZON.
C' est quoi?- Une périduraleLiterature Literature
L’ombra larga di Nolan incombeva dietro il vetro smerigliato.
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesLiterature Literature
Nessuna ombra dietro il vetro smerigliato della lunga finestra accanto alla porta d’ingresso.
C'est dans ce contexte qu'on étudie, dans le présent article, la question de la gestion de la qualité (résultats) en psychiatrie, en mettant l'accent sur la mesure de la qualité des résultats (résultats des soins offerts).Literature Literature
4.8.1. un cilindro di vetro della capacità di 1 litro, con collo e tappo di vetro smerigliato
° la rédaction des projets d'aviseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Schermo di vetro smerigliato, apertura > di quella del condensatore
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesEurLex-2 EurLex-2
Pallone da 2 000 ml a fondo tondo con tappo conico di vetro smerigliato e condensatore a riflusso
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentnot-set not-set
Stuart stava bevendo una birra che aveva versato in un grosso bicchiere di vetro smerigliato.
Qui protégez- vous?Literature Literature
Il tutto era dominato da un lampadario con quattro bracci su cui poggiavano delle campane in vetro smerigliato.
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementLiterature Literature
Risplendevano alla luce della plafoniera di vetro smerigliato che era sempre stata appesa al soffitto.
L' honneur est pour moi, magistratLiterature Literature
C’era una figura umana dall’altro lato della porta, oltre il vetro smerigliato.
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.Literature Literature
Si avvicinò un'ombra, dai contorni nebulosi, come se si muovesse dietro un vetro smerigliato.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsLiterature Literature
Il pannello superiore della porta del bagno era di vetro smerigliato.
Dites- moi juste ce qui est arrivéLiterature Literature
«Ti ho preparato un mojito» le disse, dandole un bicchiere di vetro smerigliato.
Si je réorganise ça et repousse ça àLiterature Literature
Imbuti separatori, conici, da 1 000 ml, con tappi di vetro smerigliato
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Andrea apre la porta in vetro smerigliato della camera da letto senza staccare la lingua dalla mia.
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessionLiterature Literature
Tubi colorimetrici, ciascuno dei quali munito d'un tappo di vetro smerigliato, aventi la capacità di 20 ml
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.EurLex-2 EurLex-2
Qualche passo in direzione di un albergo contrassegnato da un globo luminoso di vetro smerigliato.
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesLiterature Literature
565 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.