tendere oor Hebreeus
tendere
it
Avere la tendenza, l'inclinazione a pensare o a comportarsi in un certo modo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hebreeus
נָטָה
!נָטָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si puo'quasi tendere la mano dalla finestra della vostra sala da pranzo... e toccare quella della cucina di Mrs Baniszewski, non e'vero?
אם ברצונך לאכול, היכנס לשםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti prego. Cerca di tendere una mano a Ruby.
? מה הקטע של הגישהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma dobbiamo farli affiancare prima di tendere la nostra trappola.
? היום ה# לחודש, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono conosciuti per usare uniformi tedesche per tendere imboscate alle squadre
אתה תנהג עם נמר? במושב הטרמפיסט, טוניopensubtitles2 opensubtitles2
Così si addestrano a respirare, tendere i muscoli e mantenere il flusso di sangue e ossigeno.
טוב, אז אבא שלך לא היה קדוש-. אבל הוא ניסה לעזור לאנשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eccita i nostri desideri, fino al punto di farci voler tendere il dito per toccarla...... ma è solo per ricondurci meglio alla superficie della tela.
באתי הנה לבנות סכרQED QED
Tendere!
ובאמתחתו, איך נאמר. עניין הצבע לטובתוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I piani per tendere un inboscata a Re Riccardo quando arriverà sulle coste all'alba.
? כרטיסים? ממתי נסיעה באוטובוס עולה כסףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se andate in giro, ci sono bilioni di dollari investiti in infrastrutture nel mondo, per tendere cavi e portare l'energia da dove si produce a dove la si usa.
מה אתה אומר לחייב את זה?ted2019 ted2019
Siamo qui per tendere una trappola al tipo che ci sta inseguendo, per proteggere i nostri amici e la nostra famiglia.
המנוי אינו זמין. נסה במועד מאוחר יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senza rendersene conto, potrebbe tendere a prenderne le parti.
" בפרק האחרון של " מכושפותjw2019 jw2019
Se sarete pronti a tendere loro la mano, vi renderete conto che è vero quello che dice Salmo 41:1: “Felice è chiunque mostra considerazione al misero”.
תודה על שעשית. את זה הרבה יותר קלjw2019 jw2019
Jim Martin pensava di poterci tendere una trappola.
אילו יכולתי למחוק הכל... החל ממני עצמיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potete verificare voi stessi cercando di far stare un foglio di carta attorno a un pallone da calcio senza tendere o sgretolare la carta.
! שון, אני חושב שזה הםQED QED
Le ho usate per tendere una trappola a Lin.
ג' מיני #. ג' מיני #. אפולו #. הם היו הראשונים שהקיפו את הירחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi useremo queste grandi antenne e cercheremo di tendere l'orecchio a dei segnali.
אני מצטער על מה שאמרתי לךted2019 ted2019
Va bene " Love Me Tender "?
יהיה לי לכבוד לשרת. כסנאטור זוטר מניו יורקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ti lasci offrire un bicchiere di vino, non tenderò più la corda in tutto il Quartiere Latino.
מישהי הייתה אמורה להוריד אותם. אבל כנראה שמישהי שכחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho sfidata a tendere una mano, ma evidentemente ne e'incapace.
איבדת את אימך. כשהיית קטןואני הייתי הרחק. במלחמה ברוב הזמןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiega anche perche', quando c'e'un assassino in citta', siete in giro a tendere trappole sulla velocita'.
" כל ההתרכזות הזו ב- " שיבה הביתה. לגמרי הופכת אותי לגברת מקסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Intelligence americana non cederebbe mai informazioni di questo valore solo per tendere una trappola.
לא, אני לא התכוונתי לזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essere un feto che ha sofferto la fame in quel periodo programma per sempre il corpo ad essere molto avido di zuccheri e grassi che tenderà a conservarne ogni molecola.
חכו, הוא קיבל עזרה מבחוץ על. הפרויקט הגדול שהוא עובד עליוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbastanza arrabbiati da tendere un'imboscata?
אני אשתה את עצמי לישון. כמה לילות ואמשיך הלאהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'bello tendere una trappola per gay a tuo figlio.
יש לנו ילדים למעלה. שמנסים לישוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Video) Narratore: Ricerche recenti in cosmologia suggeriscono che universi che producono più disordine, o "entropia", durante la loro vita dovrebbe tendere ad avere condizioni più favorevoli per l'esistenza di esseri intelligenti come siamo noi.
המצפון הינו מטרדted2019 ted2019
110 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.