linea di tendenza della media mobile
קו מגמה של ממוצע נע
tendenza oor Hebreeus
tendenza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hebreeus
נטייה
Non avete la tendenza ad avere attacchi di panico, arresti cardiaci improvvisi o ansia precoce, non è così?
אין לכם נטייה להיכנס לפאניקה, דום לב פתאומי או חרדה משתקת?
מגמה
Ma questo non segue nessuna delle solite tendenze.
אך זה לא מתנהג לפי איזו מגמה מוכרת.
נטיה
Gli umani hanno la tendenza a vivere in modo indisciplinato e a lasciare casino ovunque.
לבני אנוש יש נטיה להתרוצץ חופשי ולעשות כזה בלאגן במקום.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
מְגַמָּה · נְטִיָּה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I cristiani, respirando aria pura in senso spirituale sull’elevato monte della pura adorazione di Geova, resistono a questa tendenza.
? כתובות שונות#. כן. הייתי בחצי מהםjw2019 jw2019
Una cosa che ostacola la facoltà di pensare è la tendenza a essere troppo sicuri di sé.
הייתי עושה הרבה יותר מזה למענוjw2019 jw2019
Hai proprio la tendenza a ossessionarti.
אני מחזיק לך ידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurel Harrison, presidente e direttore generale, e'stata nominata " arbitro di tendenza " dell'anno dalla rivista " Stylemonger ".
אני חושב שעלינו לצאת. " ולראות את " האישה האחרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tipo con le tendenze esibizioniste.
בסדר, בסדר? מי רצה מרגריטה. הייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendenza a isolarsi
? אז, אצלי או אצלךjw2019 jw2019
□ In che modo Satana si servì della tendenza a stabilire rigide regole per corrompere la cristianità?
התקבלה? אתה מוכן לנסח זאת מחדשjw2019 jw2019
La nostra tendenza a peccare può angosciarci
כי אני ומארקו מסיחים? את דעתו של אחד עם השניjw2019 jw2019
Non cedete a tendenze del genere essendo troppo indulgenti con i vostri figli e viziandoli.
בוסטון רוב יוצא בשביל. הדגל האחרון לשפיראjw2019 jw2019
Le predizioni umane si basano spesso su dati scientifici, analisi di fatti e tendenze disponibili, o su presunti poteri soprannaturali.
אלה אנחנו-. טובjw2019 jw2019
No, ma uno che fa una cosa del genere spesso ha sviluppato questa tendenza nel tempo.
? ושרי הרגישה אחרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Gli uomini non possono invertire questa tendenza perché “l’iddio di questo sistema di cose” è Satana.
כן? ראית שאני הקורטובקjw2019 jw2019
I tuoi figli prediletti sono quelli con la tendenza a squartare.
! מספיק. זה לגמרי דפוק, ג' ןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fondamentalismo è l’unica risposta a queste tendenze?
כמו בפלורידהjw2019 jw2019
Volevamo essere l'unico partito politico senza particolari tendenze politiche.
היית חברו הטוב ביותר של הקטור. כן, אדוני. חלקנו את הדירה הזוted2019 ted2019
Anche # Pranzoconleragazze e'di tendenza.
אם תראו את אבי, באוטוסטרדה לגיהינוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendenze suicide.
הוא ישבור את אחד מאברייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E da queste tendenze vedete che ci sono piu ́ domande che risposte nelle leggi della fisica e quando arriviamo alla fine di una frase, posizioniamo una stella in quel punto.
היית צריך לסמם אותה. אני רצינית. אתם תסתבכוQED QED
Thomas, voglio farti due o tre domande, perché è impressionante la padronanza che hai dei dati, ma in sostanza quello che suggerisci è che la crescita della concentrazione della ricchezza sia una tendenza naturale del capitalismo, e se lo lasciamo fare il suo corso, potrebbe minacciare il sistema stesso, quindi suggerisci che dobbiamo agire per applicare politiche di redistribuzione della ricchezza, comprese quelle che abbiamo appena visto: tassazione progressiva, ecc.
? ואיזו טעות זוted2019 ted2019
Qualsiasi tendenza bellicosa viene eliminata.
אם מישהו שואל, אתה לא מדבר אנגליתjw2019 jw2019
(Risate) Ora, potrebbe sembrare un poco bizzarro, ma la pervasività di questa tendenza all'ordine spontaneo ha a volte conseguenze inaspettate.
אתה יכול להיכנס רק ממקום אחד, מהחניהted2019 ted2019
Evitate la tendenza a cercare di avere un matrimonio più grande o migliore degli altri.
טוב, אני אעשה, " את " המראה הטוטאליjw2019 jw2019
Anziché resistere alla tendenza umana di essere avidi e invidiosi, rubavano beni pubblici.
היא לא מפוסטרת, אז. לא יהיה לה טעם של חראjw2019 jw2019
Le streghe di New Orleans hanno tendenze omicide, va bene?
ובאמתחתו, איך נאמר. עניין הצבע לטובתוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa tendenza indica semplicemente che in molti paesi dove c’è prosperità materiale c’è il crescente desiderio di guida spirituale.
חשבתי שהיה לנו הסכםjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.