colture da combustibili
ईंधन फसलें · ऊर्जा फसलें · जलावन फसलें
combustibile oor Hindi
combustibile
it
Materiale solido, liquido o gassoso come gas, petrolio, benzina, carbone o legno usato per produrre calore o energia durante la combustione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
ईंधन
La benzina non è più un combustibile economico.
ईंधनों में पेट्रोल भी अब सस्ता नहीं रहा।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le energie rinnovabili, come quella eolica e solare, stanno entrando in competizione con l'energia ricavata dai combustibili fossili, mentre il prezzo del petrolio è sceso a livelli che non si vedevano da anni.
विजयीः विजय कुमार , दिल्ली में आयोजित रॉयल चैलेंज इंडियन ओपन गोल्फ टूर्नामेंट में .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ciò che colpisce sui sussidi relativi ai generi alimentari e ai combustibili fossili è che sono spesso promossi nel nome dell’ambiente o dell’equità, ma di solito riescono a fare poco per raggiungere questi obiettivi e spesso hanno l’effetto opposto.
मिट्टी के परिक्षण के अनुसार खादों का इस्तेमाल करें .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I residui fibrosi e legnosi dei frutti vengono pure riciclati essendo usati come combustibile per le caldaie dell’oleificio.
और यहां तक कि इस समस्या के अन्तिम समाधान के लिये फिलीस्तीनियों के वापसी के अधिकार की मांग की है ( सिफारिश क्रमांक 17 )jw2019 jw2019
L'unico modo in cui usciranno dalla povertà energetica è adottando combustibili più efficienti, meno costosi, migliori per la salute e per l'ambiente e più produttivi.
कवक परजीवी द्वारा होने वाली महामारी से मक्खियां बहुत मरती हैं .ted2019 ted2019
Se il nuovo contributo venisse aggiunto alle quote esistenti, rafforzerebbe il segnale di prezzo consentendo una transizione dai combustibili fossili alle energie rinnovabili.
सांख्यदर्शन के संबंध में अल - बिरूनी के विचार जानने के लिए पृ . 23 - 24 देखिए .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Allo stesso tempo, ha aumentato la capacità produttiva di energia elettrica da fonti combustibili non-fossili per 56 gigawatt, raggiungendo un totale di 444 gigawatt.
मुख्य रूप से असन्तुष्ट पूर्व अधिकारी और फालुजा क्षेत्र के सैनिकों वाला 100 स्वयंसेवकों का यह दल नाकों पर तैनात है और अमेरिका की नौसेना को सूचनायें देता है .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In effetti, in base allo studio, solo quest’azienda ha contribuito per oltre il 3% delle emissioni totali del mondo dall’inizio dell’era dei combustibili fossili!
शायद तभी बुश प्रशासन ने "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ciò include l’inefficienza nel convertire i combustibili fossili in elettricità, le perdite durante la trasmissione, lo sperpero dei consumatori e la necessità di mantenere una riserva per prevenire i blackout.
सन् 1937 के बाद यद्यपि निर्यात में सुधार हुआ , और युद्ध वर्षों के सिवाय , युद्धोपरांत के प्रारंभिक वर्षों में यह अच्छा खासा रहा .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Secondo Carbon Tracker, l’80% delle riserve di combustibili fossili deve restare nel terreno se vogliamo evitare cambiamenti climatici catastrofici.
सभी पाठ के लिए वही रंग इस्तेमाल करेंProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gli investimenti in impianti di produzione energetica da combustibili fossili sono costantemente diminuiti, da 167 miliardi di CN ¥ (circa 24 miliardi di dollari) nel 2008, a 95 miliardi di CN ¥ nel 2014 (15,3 miliardi di dollari), mentre gli investimenti in fonti combustibili non-fossili è aumentato da 118 miliardi di CN ¥, del 2008, ad almeno 252 miliardi di CN ¥ del 2014.
इन सेवाओं के बारे में विस्तृत जानकारी के लिए स्कोडा से सम्पर्क कीजिए .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel mondo, meno del 20% dei sussidi per i combustibili fossili va a beneficio del 20% più povero della popolazione.
आसान-पहुँच रंग योजनाProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’industria dei combustibili fossili investe pesantemente in attività di lobbismo e nelle campagne elettorali di membri del Congresso come i senatori Mitch McConnell e James Inhofe.
उन्होंने छह शहरों में से हरेक से 10 लडऋएकियों को चुना . इससे पहले लडऋएकियों ने जजों के चुने गाने , अपनी पसंद के गाने और आखिर में समूह के साथ गाने गाए .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sono arrabbiati con la banca per gli investimenti nei combustibili fossili.
प्रेस , अकादमिक या वे लोग होते हैं जो व्यवस्था से परेशान हो कर राजनीति में कूदते हैं लेकिन पदासीन प्रधानमंत्री द्वारा ऐसी पार्टी का गठन शायद ही होता है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un libro dice: “Gli organismi viventi hanno fatto quello che vogliamo fare noi, ma senza sprecare combustibile fossile, contaminare il pianeta o pregiudicare il proprio futuro”.
ऐसे मिश्रित खातों से खाताधारकों को तीन फायदे हैंः सुविधा , बेहतर लभ और लचीलपन .jw2019 jw2019
Come sottolinea Patrick Graichen, direttore esecutivo di Agora, la maggior parte delle previsioni di approvvigionamento energetico futuro del mondo non riescono a prendere in considerazione la vittoria incombente dell’energia solare sui combustibili fossili, suoi principali concorrenti.
और उन्हें बार बार आश्र्वासन दें कि सभी कुछ ठीक हो जायेगा .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Questa stessa enciclopedia dice anche: “Per farsi un’idea dell’immensa energia della luce solare basta ricordare che tutta l’energia presente nei venti, nelle dighe e nei fiumi e tutta l’energia racchiusa nei combustibili naturali (come legno, carbone e petrolio) altro non è che energia solare immagazzinata da un minuscolo pianeta [la terra] che si trova a [150 milioni di chilometri] dal sole”. — The Encyclopedia Americana, 1996.
आर्क कोज्याjw2019 jw2019
I pionieri dei biocarburanti sarebbero probabilmente sorpresi dal piccolo contributo che hanno dato all’offerta totale di combustibile oggi.
इसके जिमेदार अधिकारियों को कभी सजा मिली कि नहीं , कोई नहीं जानता . शायद यही वजह है कि मंत्रालय के अधिकारी अब भी ऐसा व्यवहार करते हैं मानो किसी आर्थिक तानाशाही के मातहत काम कर रहे हैं .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Secondo i dati diffusi dal China Electricity Council, la quantità di energia che il paese ha generato da combustibili fossili nel 2014 è diminuita dello 0,7% rispetto all’anno precedente, il primo decremento che si ricordi di recente.
सहेजे बगैर बाहर होंProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dal momento che Ezechiele chiese un altro tipo di combustibile per cuocere il cibo e Geova esaudì la sua richiesta, è evidente che il profeta recitò effettivamente la scena.
बुश ने 2004 के मध्य में इसे प्रभावी रूप से स्वीकार किया था और संज्ञान लिया था , " हमने आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध को वास्तव में गलत नाम दिया है "jw2019 jw2019
La benzina non è più un combustibile economico.
फ़ाइल अस्तित्व में हैtatoeba tatoeba
Invece il pruno, utile solo come combustibile, rappresentava il dominio dell’orgoglioso Abimelec, un omicida che voleva dominare sugli altri.
आर और सी आई सी जैसे मुस्लिम संगठन लुका छिपी का खेल ऐसे ही खेलते रहेंगे .jw2019 jw2019
Eppure le aziende che producono carbone e altri combustibili fossili si sono rifiutate di adeguare i propri modelli di business.
जगदेव को अपने किये पर पछतावा हुआ और उसने प्रतिज्ञा की कि वह वीरशैवमत के एक शत्रु को प्रायश्चित स्वरूप मारेगा .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il calo dei prezzi del petrolio, iniziato a metà 2014, ha evidenziato che la priorità del momento è la riforma dei sussidi ai combustibili fossili prima che i prezzi tornino alti.
इस बीच उनके स्वास्थ्य की रक्षा करने के लिए आप उन्हें यह सलाह दे सकते हैं कि वे जो खतरे मोल ले रहे हैं , उन्हें किस तरह से कम करें .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se le auto fossero dotate di motori che funzionano a combustibili fossili tradizionali o miscelati con alte percentuali di biocarburanti, i consumatori potrebbero adattarsi ai cambiamenti dei prezzi, passando dall’uno all’altro.
बडा छापाProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ma invece di attuare politiche volte a realizzare tale obiettivo, i governi continuano non solo a sovvenzionare l’industria dei combustibili fossili, ma anche ad utilizzare le scarse risorse pubbliche per trovare nuove riserve.
देरी घटाएँ (eProjectSyndicate ProjectSyndicate
121 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.