differente oor Hindi
differente
it
Non lo stesso.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
अलग
Ma è totalmente differente da quello che accade oggi nelle classi.
मगर ये आज कल के क्लासरूम से मूलतः अलग बात है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poiché l’organismo deve adattarsi a differenti specie di batteri presenti nell’atmosfera, nel cibo e nell’acqua, nei primi giorni è particolarmente importante stare attenti a cosa si mangia.
इससे भी अधिक रोचक है उसकी अत्यधिक अलंकृत और उठी हुई मध्यवर्ती भीतरी छत और उसके पाषाण खंडों पर उत्कृष्ट उत्कीर्णन , विशेष रूप सेउन खंडों पर जो वर्गाकार खंड की भीतरी छत के कोनों को काटती है .jw2019 jw2019
I diversi proprietari di blocchi IP presentano procedure differenti per richiedere questi record.
इसके जीफ में फोडे निकल आएं हैं .support.google support.google
Naturalmente, io parlavo di una "Baby Blue" differente».
डेवलपर तथा मेंटेनरWikiMatrix WikiMatrix
Negativo: un'azienda internazionale che propone lo stesso prodotto con lo stesso prezzo su differenti mercati.
जैसे वे बूढे होते हैं , बहुत से लोग तीक्षण ध्वनियों को सुनने की योग्यता खो बैठते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Anzi, la Bibbia incoraggia marito e moglie che seguono religioni differenti a restare insieme. — 1 Corinti 7:12, 13.
पिछले सप्ताङ जार्ज डब्लयू बुश द्वारा दिए गए उनके साहसिक भाषण ने आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध में एक नये युग की शुरुआत की है .jw2019 jw2019
E poi in Kenia, quello che abbiamo fatto è stato affrontare la questione delle differenti etnie, che è un veleno in molti posti dell'Africa.
इन तथ्यों के आधार पर अनुमान लगाया जा सकता है कि सी . ए . आई .ted2019 ted2019
Ora, lasciate che passi ad una seconda questione, completamente differente ma direi ugualmente importante.
समूचे विश्व के खिलाड़ी देखेंted2019 ted2019
Quindi, quando la si studia, si realizza che differenti popolazioni nel mondo hanno una differente interpretazione del mondo.
परंतु 8 से 21 सदस्य तो आम परिवारो में मिलते है .ted2019 ted2019
Registriamo quasi 500 differenti parametri all'interno del sistema di dati all'incirca 13 000 eventi e parametri sullo stato di salute in modo da sapere quando le cose non stanno funzionando come dovrebbero, e rispediamo i dati al garage usando la telemetria ad una velocità che varia dai due ai quattro megabit per secondo.
उल्लेखित रिसोर्स पर पहूँच के लिए आपके अकाउन्ट में शायद अनुमति नहीं हैted2019 ted2019
Ricorda, siamo tutti differenti.
ये विचार मध्य पूर्व में स्थित इजरायल विरोधी स्वर को ध्वनित नहीं करते वरन् वे रहस्योद्घाटित करते हैं कि जो पांच चौथाई फिलीस्तीनी इजरायल को जानते हैं वे एक शालीन देश में शालीन जीवन का अर्थ समझते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
TD: Fin da quando ero molto giovane in poi, mi sono state affidate molte differenti responsabilità, e mi è sempre sembrato, quando ero giovane, che ogni cosa fosse stata già predisposta.
शायद तभी बुश प्रशासन ने "ted2019 ted2019
Ciò significa che non è presente da nessuna parte in natura. ma è creata in laboratorio da umani, per l'applicazione in differenti scenari industriali.
ओबामा सुरक्षा के लिये खतरा तो नहीं ( मार्वन क्रीडी के साथ ) एफ .ted2019 ted2019
Se cerca di ‘zoppicare su due differenti opinioni’, aiutatelo a capire quanto ciò sia pericoloso. — 1 Re 18:21.
यहीं नहीं , वह ऐसे मुकदमे का सामने करने और सफाई देने की मानसिक स्थिति में भी नहीं थे .jw2019 jw2019
(Risate) Hanno fatto il test due volte con oggetti differenti.
और " हिंसक सम्प्रदायवादी "ted2019 ted2019
Le loro qualità differenti si equilibrano a vicenda.
स्कूल को आपके बच्चे को केवल इसलिए अनुशासित या बहिष्कार नहीं करना चाहिए क्योंकि आपने या आपके बच्चे ने समझोता तोडा है .jw2019 jw2019
‘Zoppicare fra due differenti opinioni’ (21)
मै दो कारणों से इन तर्कों से असहमत हूं .jw2019 jw2019
21 Elìa si avvicinò al popolo e disse: “Fino a quando zoppicherete fra due differenti opinioni?
परन्तु सामाजिक स्तर पर इस प्रस्तावित समाधान के गम्भीर और चिन्ताजनक परिणाम होने वाले हैं.jw2019 jw2019
* Uno studio comparato di questi manoscritti dimostra che Aaronne formulò delle regole su certi aspetti secondari della pronuncia e della puntazione differenti da quelle del padre, Mosheh.
हमास के बारे में लीपा - पोती करने से पहले यह समझ लेना चाहिए कि इस संगठन ने न केवल 400 इजराइलियों को मौत के घाट उतारा है वरन् अमेरिका के विरुद्ध युद्ध की भी तैयारी की है .jw2019 jw2019
Queste donne vivono in mondi del tutto diversi e affrontano problemi differenti, eppure scelgono tutte la stessa soluzione: l’aborto.
2 . नस्लीय भेद -jw2019 jw2019
Ecco un altro piccolo fiorellino -- una gamma differente di frequenze ultraviolette, filtri diversi per adeguarsi ai diversi impollinatori.
सबको जानकर आश्चर्य होगा कि पाठ्यक्रम का संचालन सालेह अल फौजान की देख रेख में होता है जिसने 2003 में गुलामी का समर्थन किया था .ted2019 ted2019
Un certo numero di differenti religioni vengono praticate nel paese e la loro influenza collettiva sulla vita politica del paese, oltre che economica e culturale, è assai significativa.
ऐक्ट इस बारे में एक वास्तविक स्तर प्रस्तावित करता है जिस के उपयोग से घरेलू ग्रह संपत्ति से आने वाले शोर का मूल्यांकन किया जा सकता हैWikiMatrix WikiMatrix
Benché i due abbiano gusti differenti in fatto di sport e musica, ciò che li unisce è l’amore per le cose spirituali.
युद्ध से पूर्व , अधिक पूंजी निवेश का सोडा क्षार विकसित नहीं किया गया था .jw2019 jw2019
Ora, sono molto differenti in termini di prevedibilità dei tempi.
मुख्य औज़ार-पट्टी छुपाएँाएँ (Tted2019 ted2019
Nella ricerca biologica, le chimere vengono prodotte artificialmente mescolando fisicamente le cellule di due differenti organismi.
खिलाड़ी है AIWikiMatrix WikiMatrix
Nel frattempo stiamo ponendo il nostro sguardo verso differenti orizzonti creativi.»
रियाद में नियुक्त अनेक पूर्व राजदूतों ने उस समय से पर्याप्त मात्रा में धन प्राप्त किया है जब से जान सी वेस्ट अपने व्यक्तिगत संस्थान के लिये सउदी राजकुमार से 500,000 डालर की आर्थिक सहायता प्राप्त की . इसके अतिरिक्त 1981 में जब उन्होंने सउदी राज्य छोडा तो सउदियों से और भी बहुत कुछ लिया .WikiMatrix WikiMatrix
103 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.