Seleziona tutto
सभी चुनें
selezionare oor Hindi
selezionare
it
Fare una scelta o prendere una decisione fra un insieme di alternative.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
चुनना
Come fanno le piante a selezionare il polline di cui hanno bisogno?
ऐसे में पौधे उन परागकणों को कैसे चुन पाते हैं, जिनकी उन्हें ज़रूरत होती है?
चयन
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel giro di poche settimane, i Testimoni di Canada, Stati Uniti e altri paesi iniziarono a selezionare e imballare abiti, e a raccogliere generi alimentari.
पहले अमायर खेल के मैदान में किसी भी तरह की पोशाक पहन सकते थे , लेकिन ऊपर से लम्बा सफेद कोट पहनना पडता था .jw2019 jw2019
Come fanno le piante a selezionare il polline di cui hanno bisogno?
घन वक्र दिखाएँjw2019 jw2019
Se non puoi selezionare la casella, contatta l'amministratore di sistema.
ईश्वर सदा आन्तरिक स्वच्छता पसंद करते हैं बाहरी दिखवा नहीं .support.google support.google
L'attenzione ci permette di notare, selezionare e dirigere le risorse computazionali del cervello a un sottoinsieme di possibilità.
मात्रा की परिभाषा इससे भी आगे चलें तो जैसा कि हमारे यहां के लोगों ने चरणों ही से कुछ विशेष वर्ण - योजन या प्रतीक बना लिए हैं जिनके अनुसार पद्य - रचना की जाती है और एक चरण के घटकों का निर्देश करने के लिए कुछ संकेत निश्वित कर लिए हैं जैसे स्वर के बिना या उससे युक्त व्यंजन , उसी प्रकार हिन्दू भी उन चरणों का निर्देश करने के लिए जो लघु और गुरु से मिलकर बनते हैं . चाहे लघु पहले और गुरु बाद में हो या इसके विपरीत , कुछ नामों का प्रयोग इस तरह करते हैं कि उनकी मात्राएं हमेशा समान हों चाहे वर्णों की संख्या भिन्न होted2019 ted2019
Tutta la scuola rimase di stucco quando questo ragazzo arrivò terzo in un esame speciale per selezionare i tre studenti migliori a cui dare una borsa di studio.
जो भी हो मैग्विनीटी के निर्णय में एक और बात देखने वाली है .jw2019 jw2019
Ci volle una settimana perché 15 volontari riuscissero a selezionare e inviare gli indumenti.
जसवंत सिंह ने इस अपराधी को पकडेने में यूएई सरकार खासकर शेख के प्रयासों की सराहना करते हे एक पत्र लिखा , जिसे खुद के .jw2019 jw2019
Qui puoi selezionare il punto in cui vorresti spostarti, come "Home page", "I miei gruppi" o "Speciali".
वे ध्वनियों को सीखते हैं जो अक्षर बनाते हैं .support.google support.google
Poco dopo il mio arrivo alla Betel, si iniziarono a selezionare fratelli che entrassero a far parte del gruppo degli oratori della Betel.
1935 में जोसफ गोयबल्स ने स्पष्ट किया कि नाजियों ने लोकतांत्रिक तरीके का प्रयोग केवल सत्ता प्राप्ति के लिए किया . इस्लामवादियों के मामले में देखें तो 1992 में मध्य एशिया के तत्कालीन राज्य सचिव एडवर्ड जेरेजियान ने व्याख्या की कि यद्यपि वे एक व्यक्ति एक मत के सिद्धांत मेंविश्वास करते हैं लेकिन एक समय में एक व्यक्ति एक मत के सिद्धांत का समर्थन नहीं करते .jw2019 jw2019
Per proteggere meglio il tuo account, ti consigliamo di selezionare Scegli un'altra opzione e di configurare i messaggi di Google o un token di sicurezza.
क्रिप्टो प्रतीक दिखाएँ (isupport.google support.google
Nella pagina Gestione attività, puoi selezionare la casella "Includi la cronologia di Chrome e le attività svolte su siti, app e dispositivi che usano i servizi Google".
सिसिन्डेला प्रिंसेप्स एक मखमली - काला भृंग है जिसकी बगलों में सेम की फली के दाने जैसे पीले धब्बे और बीच में एक चौडी पीली पट्टी होती है .support.google support.google
Qui premi j e k per selezionare gli argomenti successivo e precedente.
बीस से नब्बे वर्ष की आयु के बीच हृदय द्वारा पंप किए जाने वाले रक्त की मात्रा 50 प्रतिशत कम हो जाती है .support.google support.google
Ti invitiamo a utilizzare questi controlli per selezionare l'elenco preferito dei fornitori di tecnologia pubblicitaria con cui collaborare e quelli più adatti per la tua attività.
" आर्थोडान्टिक्स " चिकित्सा के द्वारा टेढे और ठसे हुए दांतों की समस्या , दांतों का ज्यादा बाहर निकलना या अन्दर दबे रहना , जबडों का गलत स्थिति में होना या जबडों के जोड की अन्य बीमारियों का इलाज किया जाता है .support.google support.google
Quando dici ad esempio "Ok Google, chiama Mario" all'Assistente Google o a uno smart device, questi dati permettono di selezionare il contatto giusto da chiamare.
क्यूबिक स्पलाइन बन्द नहीं हैsupport.google support.google
Per ridurre la possibilità che il tuo archivio venga suddiviso, puoi selezionare un limite di dimensioni pari a 50 GB.
यदि ऐसा सभ्भव नहीं है या इस से काम नहीं बनता है तो इस विषय पर औपचारिक शिकायत कार्यविधि जो सभी सत्ताओं में परिचलित है आप यह मांग कर सकते हैं .support.google support.google
In alcuni casi, puoi selezionare l'opzione "Prenota su Google" e completare la transazione con la compagnia aerea o l'agenzia di viaggi senza uscire da Google.
उमीद है कि आरएसएस नेतृत्व हिंदुत्व का राग तेज करेगा , चाहे राजग सरकार के लिए उसके नतीजे कुछ भी निकलें .support.google support.google
Puoi anche selezionare le impostazioni di navigazione dal menu contestuale locale di TalkBack.
ये उन भृंगों में से हैं जिन्हें बहुत आसानी से पहचाना जा सकता है और जो प्राय : चटकदार हरे , भूरे या काले रंग के होते हैं जिन पर सफेद पट्टियां होती हैं .support.google support.google
Non puoi selezionare cosa sopprimere.
लेकिन सरकार के बारे में यह नहीं कहा जा सकता था कि इसने उद्योग के भावी विकास के लिए कोई निश्चित नीति बनाई थी . जब तक कि योजना आयोग के सामने यह समस्या नहीं आयी .ted2019 ted2019
Se il tuo altro servizio di posta non supporta queste connessioni protette, puoi scegliere la porta 25 e quindi selezionare l'opzione Connessione non protetta visualizzata.
इसने एक सउदी स्रोत को उद्धृत करते हुये कहा है कि हाल के दशकों में सउदियों ने प्राय : सभी राष्ट्रपतीय पुस्तकालयों को योगदान दिया है .support.google support.google
In alcuni casi, la carne veniva tagliata a persone ancora vive: un altro prigioniero di guerra indiano, il Lance naik Hatam Ali (poi un cittadino del Pakistan), presente in Nuova Guinea, dichiarò: "I giapponesi iniziarono a selezionare prigionieri e ogni giorno un prigioniero veniva portato fuori e ucciso e mangiato dai soldati.
फेसबुक मित्र डाटा इंजिनKeywordsWikiMatrix WikiMatrix
Se viene visualizzato questo messaggio di errore, potresti dover selezionare un numero di porta e un tipo di autenticazione diversi.
1985 में इस योजना के प्रारंभ से ले कर 1996 - 97 के रबी के मौसम तक लगभग 5 . 82 करोड कृषक इस के अंतर्गत सुरक्षित किये जा चुके थे और मात्र 269 करोड रु के प्रीमियम की वसूली के बदले दावों के 1 , 523 करोड रु .support.google support.google
Se non credete in una religione, non c'è nulla di male a selezionare e mescolare, tirando fuori il meglio della religione.
यहां मुय कोच कौन है ? ' 'ted2019 ted2019
Se stai cercando un telefono o un tablet smarrito, puoi anche selezionare Trova un dispositivo smarrito.
पूछने पर ज्ञात हुआ कि गाने वाला सम्बोली ( हरजिन ) नागिदेव अथवा शिवगय्यां है शहर में शिकायत थी कि वह उच्च वर्ण के लोगों का आदर नहीं करता था . और उसने सम्बोली ( दूर हो जाओ ) चिल्लाना भी छोड दिया था . वह महान शिवभक्त था .support.google support.google
In più rispetto alla versione arcade, permette di selezionare tra 4 livelli di difficoltà.
उसके बाद जल में कोई चीज निकली जिससे स्रष्टा ने ब्रह्मा का अंडा बनाया .WikiMatrix WikiMatrix
Anziché eliminare intere categorie di dati di navigazione, puoi selezionare i singoli elementi da eliminare.
किंतु वीरशैव समाज क्रोध से उफन रहा था और वह उस मौके की खोज में था जब अपने नेता के अपमान का बदला लिया जा सके .support.google support.google
Nell'ambito del suo impegno a rispettare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), Google fornisce ai publisher i controlli per selezionare i fornitori di tecnologia pubblicitaria autorizzati a pubblicare e misurare annunci nello Spazio economico europeo (SEE), nonché a supportare la pubblicazione degli annunci, la misurazione di questi ultimi e altre funzioni.
1949ः भगवान राम की एक प्रतिमा मस्जिद में स्थापित की गई .support.google support.google
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.