Oxford oor Kroaties
Oxford
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Oxford
Quindi prese un treno per Oxford molto presto, e la lasciò per strada.
U Oxford ste otišli prvim vlakom da je bacite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oxford
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
oxford
Quindi prese un treno per Oxford molto presto, e la lasciò per strada.
U Oxford ste otišli prvim vlakom da je bacite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La versione finale del testo completo in lingua inglese può essere reperita in Moss, G., Fletcher, I., Isaacs, S., The EC Regulation on Insolvency Proceedings : a Commentary and Annotated Guide, Oxford University Press, Oxford, 2002, pagg. da 261 a 327 (sulla data esatta di questa relazione, v. pag.
Zato nemoj pričati gluposti, ti čudaku bez mudaEurlex2019 Eurlex2019
10 V. la proposta di un siffatto approccio nella dottrina, Kur, A., Senftleben, M., European Trade Mark Law, Oxford 2017, pag. 115 e Tischner, A., Kumulatywna ochrona wzornictwa przemysłowego w prawie własności intelektualnej (tutela cumulativa dei disegni e dei modelli nel diritto della proprietà intellettuale), Varsavia, 2015, pag.
Samo zelimo baciti pogledeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«La mia unica preoccupazione adesso è portarla via da Oxford.»
Bila je drukčija od svih djevojaka s kojima sam tada izlazio, bila je...Dobro obrazovanaLiterature Literature
85 – V. paragrafo 3, lettera b), seconda frase, di detto articolo 6 nonché, sui presupposti per l’applicazione di tale disposizione, Fitchen, J., «The Applicable Law in Cross‐Border Competition Law Actions and Article 6(3) of Regulation 864/2007», in Cross‐Border EU Competition Law Actions, Mihail, D., Becker, F., e Beaumont, P. (a cura di), Hart Publishing, Oxford, 2013, pagg. 297 e segg., in particolare pagg. 323 e segg.
Kako brzo idemo?EurLex-2 EurLex-2
Cosa mi hai detto quella notte in cui sono andato a caccia a Oxford?
Duboko udahniLiterature Literature
Se non sperperi tutto in nove settimane la borsa di studio Kane ti pagherà tutto Oxford.
Znam samo ono malo što sam načula kako on i Ernest razgovarajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agente Morse, polizia di Oxford.
Što god to značiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potremmo passare la vita ad Oxford senza avere o esser privi di altre idee.
Misliš da bih to ugrozila zbog lažnog Armanija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In tempi più recenti, la Boat Race, una gara fra le università di Oxford e Cambridge, è diventata un evento della stagione primaverile.
Pomozi joj da proširi vidikejw2019 jw2019
Se fate un giro per Oxford, dove siamo oggi, e osservate le opere murarie, come ho fatto io negli ultimi giorni, noterete che gran parte di essi è costituita da calcare.
Ostao sam čitavQED QED
«Però ho sentito dire che si beve moltissimo vino a Oxford».
Zapravo, i sami baš na tome radimoLiterature Literature
Dovremmo andare a trascorrere un fine settimana ad Oxford.
Znate šta, moja žena je stvarno umorna, prošla je svašta, pa mislim da bi trebalo...... da završimo za danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«C’è un’università a Oxford, vero?»
Doći ćemo čim stignemoLiterature Literature
Questa proviene da Oxford.
Dodaj Herminia, hoćeš li?QED QED
Perfino Oxford non consiglia piu'quel metodo.
Došao sam vidjeti da li radi restoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oxford fornisce diecimila uomini dal sud e io ho meta'del Galles.
Gotovo je i tačka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1961, Malcom Pasley acquisì la maggior parte del lavoro originale manoscritto di Kafka per la Bodleian Library di Oxford.
Znaš Ii da je državna poIicija jučer odnijeIa tvoje tijeIo?WikiMatrix WikiMatrix
Le userebbe per schiacciarci come fecero i tuoi amici a Oxford.
Otiđi do vozila i javi radiom da još jednom pošalju mrtvozornikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante il nostro primo incontro, ha detto che ha conosciuto Yelland ad Oxford.
" U vezi filma " Gokudo no Noybo tachi "! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varie fonti pubbliche e accademiche offrono consulenza in merito al processo e al contenuto delle strategie nazionali, ad esempio l’ENISA 6 , l’UIT 7 , l’OCSE 8 , il Global Forum on Cyber Expertise e l’Università di Oxford 9 .
Onaj telefon je bio isključen.Ti si ga provjerioeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Non abbastanza buono per i candidati ad Oxford.
Izglancala sam i vaše cipeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 V. anche, in tal senso, Lehmann, M., The Brussels I Regulation Recast, Dickinson, A., Lein, E. (a cura di), Oxford University Press, Oxford, 2015, pag. 259, punto 8.10.
Mislim da ludim, stalno vidim zeca u prslukuEuroParl2021 EuroParl2021
Spero che la piccola avventura di stamattina non guasterà il vostro soggiorno a Oxford.»
Budi fin prema PrinceziLiterature Literature
Eppure, chi lo ha mandato a Oxford?
Nisi vidio Jamiea dugo vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viveva ad Oxford.
Od tih groznih izmjena nade i beznađa razboli ti se dušaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.