Oz oor Kroaties

Oz

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Oz

it
Oz (serie televisiva)
hr
Oz (serija)
Da quando è arrivato a Oz, non ha fatto altro che mostrare i muscoli.
Lik se samo pravio važan od kad je došao u Oz.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Amos Oz
Amos Oz
mago di oz
čarobnjak iz oza

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Grande McMago di Oz ha parlato.
Rekla je da ima podatke vezane uz korupciju u policijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vita e'gia'abbastanza pericolosa qui a Oz senza che prigionieri debbano preoccuparsi di morire a causa di uno scadente trattamento medico.
Najraniji isječak je od prije # godina, i poredani su po redu, od najstarijih do najnovijihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio nonno è stato uno dei Munchkin ne " Il mago di Oz ", amico!
Tko će upravljati zrakoplovom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tu non vieni da Oz!
Zanima me kako bi izgledala bez povezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tempo è così assurdo, specialmente qui a Oz.
Nečeš dobiti cigaretuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackson Oz, lei è in arresto.
Šta je ovo, kog đavola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi affidarti a qualcun'altro per tirare avanti, e qui a Oz, puo'essere pericoloso.
Probaću u spavaćoj sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da quando è arrivato a Oz, non ha fatto altro che mostrare i muscoli.
Pepper, smiri se, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che diavolo ti e'successo a Oz?
Put do pakla popločan je dobrim namjeramaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi aiuteranno ad ambientarvi alla vita di Oz.
To je tako velikodušno od vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricorrente: OZ (rappresentante: B.
Taj pas je karta za naš topli obrokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dopo tutto, pochi minuti fa, mi hai parlato tu del Mago di Oz, no?
I nije dana službena izjavaLiterature Literature
Queste... possono almeno portarti a Oz.
Do #. g.Više od četvrtine površine Zemlje je bilou rukama BritanacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo che il modo in cui cinguettiamo qui ad Oz non è poi così bello.
Zato, to rade odrasliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dividerai questo mondo in due finche'non distruggerai Oz...
Desit će se masakr, SvečeničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come pensi di fare in modo che ci porti da Emma e non a Oz?
Bože!Je li to čisti Jack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarai il miglior re che Oz abbia mai avuto.
Nije... nije u redu biti zaključanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche Penny e Oz, e sono armati.
Nema problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti ad Oz hanno un lavoro, che può andare dalla manutenzione al servizio mensa ai macchinari.
ldemo raditi nešto drugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Il 13 luglio 2017 il Tribunale ha pronunciato la sentenza impugnata, con la quale ha respinto il ricorso di OZ e l’ha condannata alle spese.
lmao sam nekog posla ovdjeEurlex2019 Eurlex2019
19 V. sentenza OZ/BEI, punto 57.
Ubrzo nakon toga majka mi je rekla koju je odluku donijelaEuroParl2021 EuroParl2021
Il libro predice l'arrivo di una potente maga che si unira'alla nostra congrega, come protettrice di Oz.
Ne gledaj me takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonna era stata una strega, proprio come la Strega Malvagia nel Mago di Oz.
Onda ih je osam ostaloLiterature Literature
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 4 aprile 2019 — OZ/Banca europea per gli investimenti (BEI)
I jeste.Vidite, morao sam da znam... prije nego vam nešto ponudim nešto kao ovoEurlex2019 Eurlex2019
C'è una grande differenza tra questi due film, un paio di differenze enormi tra " Il Mago di Oz " e tutti i film che guardiamo oggi.
Nastavi, nastaviQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.