anatra oor Kroaties
anatra
it
Un uccello acquatico della famiglia Anatidae, avente un becco piatto e zampe palmate.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
patka
it
Un uccello acquatico della famiglia Anatidae, avente un becco piatto e zampe palmate.
E'ora che il piccolo anatroccolo trovi un'altra anatra da seguire.
Vrijeme je da pače nađe novog patka iza kojeg će se gegati.
patak
it
Un uccello acquatico della famiglia Anatidae, avente un becco piatto e zampe palmate.
E'ora che il piccolo anatroccolo trovi un'altra anatra da seguire.
Vrijeme je da pače nađe novog patka iza kojeg će se gegati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Anatra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Patke
Le anatre vengono ingozzate per almeno 10 giorni e per almeno 20 pasti con granturco intero o tritato.
Patke se šopaju najmanje 10 dana i najmanje 20 obroka, kukuruzom u zrnu ili mljevenim kukuruzom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
patka, patak
patka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la detenzione di anatre ed oche insieme ad altre specie di pollame, salvo se:
Kao u špiljiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Decidi tu se germani o anatre.
Kada mi je svećenik rekao da samo troje ljudi ima ključeve shvatio sam da je zaboravio nekogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pollame vivo, vale a dire galli galline della specie Gallus domesticus, anatre, oche, tacchini, tacchine e faraone:
Nisam odgovoran za stvaranje igreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aragosta, anatra o asparagi?
Možete li da identificirate tu plavu traku na vašoj uniformi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ANATRE (Anas platyrhynchos dom., Cairina muschata), anatre «Mulard» (Cairina muschata x Anas platyrhynchos)
Ne verujem da je ijedan...... sistem potpuno zasticenEurLex-2 EurLex-2
anatre «Mulard» Label Rouge in fase d'ingrasso — codice NC 0105 99 10:
Uskoro ću doći po tebeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
presentate spennate, svuotate, senza la testa e le zampe e senza il collo, il cuore, il fegato e il ventriglio, dette «anatre 63 %», o altrimenti presentate
Rekao sam da si ti ljudinaEuroParl2021 EuroParl2021
Solo cesti e anatre
Burdsette ima # ili # profesionalaca. jedsinosto njih zabrinjava jest dsa zaradse placuopensubtitles2 opensubtitles2
«pollame»: polli, tacchini, faraone, anatre, oche, quaglie, piccioni, fagiani, pernici e ratiti (Ratitae), allevati o tenuti in cattività per la riproduzione, per la produzione di carne o di uova destinate al consumo o al ripopolamento della selvaggina da penna;
Znam ja što je toEuroParl2021 EuroParl2021
Preparazioni o conserve di fegato d’oca o di anatra
Dobra večerEurLex-2 EurLex-2
(5) Regolamento (UE) n. 9/2010 della Commissione, del 23 dicembre 2009, relativo all'autorizzazione dell'endo-1,4-beta-xilanasi prodotta da Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) come additivo per mangimi per polli da ingrasso, galline ovaiole, anatre e tacchini da ingrasso (titolare dell'autorizzazione Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited) (GU L 3 del 7.1.2010, pag.
Ovog čovjeka znam niz godinaEurlex2019 Eurlex2019
c) 10 settimane per il pollame introdotto prima dei 3 giorni di età e destinato alla produzione di carne, ad eccezione delle anatre di Pechino;
U redu, ovo je malo prezanimljivo da pustimnot-set not-set
La presente sottovoce comprende in particolare le anatre spennate da arrostire, senza la testa, il collo e le zampe e interamente svuotate.
Ali će primiti suprotni doček kada se vrate kući iz svojih borbiEuroParl2021 EuroParl2021
Ho detto ai bambini che davamo da mangiare alle anatre, ma non c'è nessuna cazzo di anatra.
Ja sam kao... ona aromatska metvicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcatura, restrizioni della movimentazione e delle spedizioni ed eliminazione delle anatre domestiche vaccinate
S kim?- Priča s lord NelsonEurLex-2 EurLex-2
Il promemoria della lista enfatizza la necessità di scoraggiare queste anatre morte di continuare a prenotare viaggi premio con la compagnia KB perché stanno costando milioni alla compagnia.
A da mu ne kažemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occorre integrare nell’accordo il regolamento (CE) n. 271/2009 della Commissione, del 2 aprile 2009, relativo all’autorizzazione di un preparato di endo-1,4-beta-xilanasi e endo-1,4-beta-glucanasi come additivo per mangimi destinati a suinetti svezzati, polli da ingrasso, galline ovaiole, tacchini da ingrasso e anatre da ingrasso (titolare dell’autorizzazione BASF SE) (7), rettifica nella GU L 94 dell’8.4.2009, pag. 112).
Hvala Bogu!Žena me skoro ubila!EurLex-2 EurLex-2
Le anatre non mordono.
Hoću da staviš ovu masku, čim je ja skinem, okay?QED QED
Non ci fu alcuno spreco; con la loro vista acuta le galline e le anatre raccolsero fino all’ultimo stelo.
Jeste li voljni pokušati?Literature Literature
Carni di oca, anatra e faraona trasformate, cotte, contenenti, in peso, 57 % o più di carne o di frattaglie di volatili
Nemoj ni ovo zaboravitiEurlex2019 Eurlex2019
Ok, troviamo l'anatra.
Mislim da ludim, stalno vidim zeca u prslukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anatre, oche e faraone intere, fresche, refrigerate o congelate
Na Uncle Samovom platnoj listiEurLex-2 EurLex-2
a) Salmonella pullorum e Salmonella gallinarum: galline, tacchini, faraone, quaglie, fagiani, pernici e anatre;
Ne vjeruješ mi, probaj samEurLex-2 EurLex-2
Anatra dalla testa rosa
Jesam, prilično siguranEurlex2019 Eurlex2019
La gente dell' ospedale diceva che sembravo un' anatra nell' acqua, qualsiasi cosa significhi
Na gatu, promatrao je izlazak suncaopensubtitles2 opensubtitles2
220 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.