ciglione oor Kroaties
ciglione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
nasip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma il bello è stato sedermi sul ciglione di quel vecchio colosso
Vjera, Loxley, to ih držiopensubtitles2 opensubtitles2
«La zona geografica appartiene al “Massif des Alpilles”, ai suoi margini colluvionati e al ciglione settentrionale della “plaine de Crau”.».
Nemoj zaspati!Eurlex2019 Eurlex2019
Il ciglione settentrionale dell’antica Crau, detta anche “Crau d’Eyguières”, presenta suoli fersiallitici rossi molto sassosi (con 30–60 cm di pietre silicee arrotondate in superficie), arricchiti da colluvioni calcaree formate dall’erosione dei rilievi meridionali delle Alpilles.
U Bibliji, Petar se tri puta odriče IsusaEurlex2019 Eurlex2019
Distanza tra ciglioni e tra ceppi
Evo vam još jedaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ma l’altro non gli rispose; doveva essere sceso giù per una scaletta a ispezionare il ciglione delle mura.
Da, reći ću muLiterature Literature
I versanti meridionali del “Massif des Alpilles” sono limitati dal ciglione dell’antica Crau, caratterizzata dalle sue alluvioni costituite da ciottoli arrotondati calcarei e quarzosi del Villafranchiano, portati dalla Durance che si era aperta la strada fino all’attuale Saint Pierre de Vence.
Očito, postupak nije išao kako je planiranoEurlex2019 Eurlex2019
Il ciglione settentrionale dell’antica Crau, detta anche «Crau d’Eyguières», presenta suoli fersiallitici rossi molto sassosi (con 30–60 cm di pietre silicee arrotondate in superficie), arricchiti da colluvioni calcaree formate dall’erosione dei rilievi meridionali delle Alpilles.
Dylan mi je dao broj dok je bio u bolniciEurlex2019 Eurlex2019
«La zona geografica appartiene al “Massif des Alpilles”, ai suoi margini colluvionati e al ciglione settentrionale della “plaine de Crau”.».
To je bilo super, ClaireEurlex2019 Eurlex2019
La zona geografica appartiene al «Massif des Alpilles», ai suoi margini colluvionati e al ciglione settentrionale della «plaine de Crau».
Mogli bismo staviti njenu liniju otraga.- I upravljati njome kako?Eurlex2019 Eurlex2019
Gli oliveti sono situati principalmente sui versanti settentrionale e meridionale in posizione pedemontana, nelle principali sinclinazioni di Fontvieille, di Baux-de-Provence, nella valle in direzione generale ovest-est di Maussane-les-Alpilles, Mouriés, Aureille e sul ciglione settentrionale della Crau d’Eyguières.
A ja, ono kao..." Sviđaju mi se... volim te reklame protiv droge "Eurlex2019 Eurlex2019
Drogo lo accompagnò fino al ciglione della spianata, dove si salutarono.
Mi idemo od grada do gradaLiterature Literature
E' superfluo aggiungere che sarebbe bene portarsi più avanti che sarà possibile, assicurarsi il ciglione settentrionale.
Što je zanimljivo jer ostaješ svjestan i promatraš kako se jezivo ponašaš...... ali ne možeš si pomoćiLiterature Literature
«La zona geografica appartiene al “Massif des Alpilles”, ai suoi margini colluvionati e al ciglione settentrionale della “plaine de Crau”.»
On je tamo doljeEurlex2019 Eurlex2019
Il ciglione settentrionale dell’antica Crau, detta anche “Crau d’Eyguières”, presenta suoli fersiallitici rossi molto sassosi (con 30 – 60 cm di pietre silicee arrotondate in superficie), arricchiti da colluvioni calcaree formate dall’erosione dei rilievi meridionali delle Alpilles.
Nešto je rekao što te je razbijesnilo Pjegava?Eurlex2019 Eurlex2019
Il ciglione settentrionale dell’antica Crau, detta anche «Crau d’Eyguières», presenta suoli fersiallitici rossi molto sassosi (con 30–60 cm di pietre silicee arrotondate in superficie), arricchiti da colluvioni calcaree formate dall’erosione dei rilievi meridionali delle Alpilles.
Ostat ću bez stana, MelvineEurlex2019 Eurlex2019
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.