cigno oor Kroaties
cigno
it
Grosso uccello acquatico dalle piume bianche e dal collo lungo e sinuoso.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
labud
it
Grosso uccello acquatico dalle piume bianche e dal collo lungo e sinuoso.
Vedo che i cigni stanno per volar via, anch'io devo andarmene con loro.
Vidim, labudovi se spremaju na jug, i meni je vrijeme za njima.
žutokljuni labud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cigno
it
Cigno (costellazione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Labudovi
labud
it
Cigno (costellazione)
hr
Labud (zviježđe)
Se dovessi assegnare solo la parte del Cigno Bianco, sarebbe tua
Da trazim samo Bijelog labuda, uloga bi bila tvoja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
labud
labud
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rosa, la conchiglia, il cigno. Sono tutti simboli di Afrodite, la Dea dell'amore.
Mijenjamo stanove sa Kushnerovima, od #. kolovozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, cosa c'e'al Cigno?
Hvala Isuse, slatki IsuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che succede e'che il principe Siegfried si innamora di una principessa che viene trasformata in cigno da un mago malvagio.
Zar ja ovde pričam sam sa sobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eravamo su un crinale da cui siamo riusciti a vedere giu'nel sito del Cigno.
I bolje mu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara'quel suo... collo da cigno.
Vidi, ti mislis da ja nisam pokusao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai davvero visto " Il Cigno Nero ".
Kriminalno saslušanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non sono mai diventata un cigno.
Zanemari toLiterature Literature
Jack, cos'e'la stazione Cigno?
Kako je tvoj gležanj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cigno deve morire per poter rinascere donna
Kojih novina?opensubtitles2 opensubtitles2
Ha fatto sesso con un cigno?
Sve što je od nas ostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siegfried incontra un altro cigno che pensa sia il primo cigno, e dice che la sposera', ma capisce di aver commesso un grande errore, e lui e il primo cigno saltano nel lago e si suicidano.
Djeverušine haljine su ljubičasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurley, se vuoi salvare Sayid, portaci al Cigno.
Ukrala mi je mužaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo tu puoi aiutarmi a trovare l'Uomo Cigno.
Žao mi je, QuaideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprese le Isole del Cigno
Mislili smo da ti treba malo vremenaEurLex-2 EurLex-2
In mezzo a loro, Shirley aveva l’aria di un cigno nero, o di un corvo bianco se preferite.
Kajfina kosturnica je nađena, pa nije da... netko kaže da bi to mogao biti bilo tkoLiterature Literature
In Danimarca abbiamo un uccello nazionale, il cigno.
Možda smo se sreli u nekom drugom životuQED QED
Se tu sapessi dov'e'l'Uomo Cigno, mi lasceresti indietro.
I kada možemo očekivati naša dva uvažena gosta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunque, la mia amica Theresa va a scuola con la sorella di Gary Soper, e lui e'la persona piu'cattiva di Cotham, perche'una volta ha tirato un copertone ad un cigno.
Onda sutra, poslije školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se il cigno è quello da dove siamo venuti, allora andiamo di la'.
Imam i sirup istine, koji je nisko kaloričanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso ballare anche il Cigno Nero.
Mogu li predložiti ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel che è sicuro è che hanno scoperto, nella costellazione del Cigno e altrove, degli oggetti molto strani per i quali, attualmente, l’ipotesi più semplice è che si tratti di buchi neri.
Žene su loše, masturbacija je dobrajw2019 jw2019
Oh, è il mio canto del cigno!
Šteta što je mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono come un cigno.
Bio je oženjen i žena mu je tragično poginulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devastata, il Cigno Bianco si getta da una scogliera e si suicida.
Zubi su mi razbacani po autu, i oporuka je na mjestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se un italiano arriva in Gran Bretagna e chiede una colazione cucinata, non gli danno un cigno cotto, vero?
Vino povečava tugu.Nemoj se napitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.