ciglio oor Kroaties
ciglio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
trepavica
Era pertanto necessario valutare specificamente la sicurezza dell'applicazione sulle ciglia di tinture per capelli.
Stoga je za uporabu tvari za bojenje kose na trepavicama potrebna posebna procjena sigurnosti.
rub
Invece mi sono dovuto spostare sul ciglio della strada.
I onda sam morao otici tamo na rub.
obrva
Ha gli stessi occhi luccicanti e lo stesso mono ciglio.
Ima iste blistave oči i istu jednu obrvu!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
prag · granica · trepavice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E le vostre ciglia sono lunghe come quelle delle mucche.
Bila si prva osoba koja se nije bojala gledati me u očiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli o le ciglia,
Locke, dolazi ovamo!Eurlex2019 Eurlex2019
Se c'era una cosa che avevo imparato al liceo, era che le etichette nascevano in un battito di ciglia e ci mettevano una vita a sparire.
Nisi upozorila WillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti cosmetici di make-up, Ovvero, Fondotinta per il trucco, Cipria per il viso, Colori per le guance, Eye liner, Ombretto per gli occhi, Mascara, Colori per le ciglia, Rossetti
Da, reći ću mutmClass tmClass
Oggi ho visto un uomo piu'veloce di un battito di ciglia.
Još uvijek niste to dokazaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make-up, Make-up, Cipria per il trucco, Unghie posticce, Smalti per le unghie, Prodotti per la cura delle unghie, Ciglia posticce, Cosmetici per le ciglia, Mascara
Hočemo li prvo vidjeti tijelo?tmClass tmClass
Adesivi per fissare le ciglia e le sopracciglia
Ne želim vam ometati zabavutmClass tmClass
Vendita al dettaglio, on-line o in negozio, di prodotti per il lavaggio del viso (cosmetici), latte detergente, lozioni per i capelli, shampoo, coloranti per capelli, tinture, lozioni e prodotti per ondulare i capelli, prodotti per ondulare i capelli, pomate, cosmetici per gli occhi, set di colori per il trucco, cosmetici per le sopracciglia, matite per le sopracciglia, ciglia, adesivi per ciglia posticce e cosmetici per le ciglia, unghie posticce, prodotti, smalti e colori per le unghie, coloranti per uso cosmetico, prodotti per togliere le tinture
Kad shvate da se nemaju čega bojati, i kako ih mi želimo samo voleti i zaštititi,... naći će načim i pridružiti nam setmClass tmClass
Parrucche, barbe, sopracciglia, ciglia, ciocche e oggetti simili, di capelli, di peli o di materie tessili; lavori di capelli non nominati né compresi altrove
Razumijem tvoju kivnosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
È apparsa all'improvviso sul ciglio della scogliera, accanto alle rovine dell'abbazia.
Jedino nas on može otkucati.A spasiti se može samo ako se nagodi i priznaLiterature Literature
Potrei distruggerti con un battito di ciglia.
Nasilje neće riješiti ništa, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciglia come quelle di un toro (go-pakṣmā).
Ima li što za mene?WikiMatrix WikiMatrix
Da non usare per tingere ciglia e sopracciglia
Da budem iskren, ništa nisam shvatio!EurLex-2 EurLex-2
Salviette e salviette impregnate di lozione per uso cosmetico per truccarsi, struccarsi, pulire e curare occhi, palpebre e ciglia
Ono što se dešava u tvom privatnom životu nije naša stvar, ali kada počne da utiče na firmu, onda moramo da obratimo pažnjutmClass tmClass
Ansia, infarto, la Tourette, possono tutti causare battito di ciglia.
Ovo je moja žena SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti per la cura delle unghie, Smalti per le unghie, Unghie posticce, Ciglia posticce
Osedlani su i čekajutmClass tmClass
Erano grandi, caldi d’oro liquido, incorniciati da ciglia nere e fitte.
Ja ću vidjeti mogu li spasiti moje planove za večeruLiterature Literature
Prodotti per la tintura delle ciglia
Zašto ne održiš predavanje sebi, za to ti nije potreban prevoditeljeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A decorrere dal 22 febbraio 2020 le tinture per capelli, i prodotti per la colorazione delle sopracciglia e i prodotti per la colorazione delle ciglia che contengono tali sostanze non sono messi a disposizione sul mercato dell'Unione.»
Ja sam najboljiEurlex2019 Eurlex2019
2-Cloro-p-fenilendiammina/2-clorobenzene-1,4-diammina (2-chloro-p-phenylenediamine) e suoi sali solfato e dicloridrato (*1) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli e nei prodotti per la colorazione di sopracciglia e ciglia
Neču da to opet prolazi sa mnomEurlex2019 Eurlex2019
►M4 f) Prodotti per le ciglia
Ako odete, možda će Gospod biti dobar i oprostiti što ste pokušali oteti ljudima što je njihovoEurLex-2 EurLex-2
Sulla base della valutazione scientifica di tali sostanze è opportuno consentirne l'utilizzo in prodotti per la tintura delle ciglia.
Ja sam čovjekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non c'era nessun battito di ciglia.
A sada je umrla i starica, troje je palo još jedan je ostaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Solo per uso professionale.[image] Questo prodotto può causare gravi reazioni allergiche.Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.I tatuaggi temporanei all'henné nero possono aumentare il rischio di allergia.Non tingere le ciglia: — in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato, — se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli o le ciglia, — se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
Lincoln kafić- kazalište u Kansas CitiyjuEurLex-2 EurLex-2
Lui non batté ciglio.
Idemo natragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.