cocco oor Kroaties
cocco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
kokosova palma
Gli alberi di agrumi crescono spontanei e palme da cocco e banani abbondano.
Agrumi rastu u divljini, a kokosovih palmi i banana ima u izobilju.
kokos
Prendo il curry verde e il riso al cocco.
Ja ću zeleni curry sa rižom i kokosom.
duša
Benvenuti alla vostra resa dei conti, cocchi!
Dobrodošli na vaše računanje, dušo!
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ljubav · srce · dragi · mili · najdraži
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con quei dadi sembri una scimmia con delle noci di cocco.
Dogovor stojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mela, albicocca, banana, mora di rovo, mirtillo, ciliegia, noce di cocco, fico, uva, pompelmo, mandarino, mango, melone, pesca, pera, ananas, prugna, lampone, rabarbaro, fragola
Diži se i kreni sa mnom.- slušajEuroParl2021 EuroParl2021
Olio di cocco e sue frazioni, anche raffinato, ma non modificato chimicamente (escl. oli greggi)
Rekao sam da je moj sin tvoj sin, a ti ga još uvijek zoveš mladoženjomEurlex2019 Eurlex2019
Nello Srī Lanka le congregazioni finora si sono radunate in case private, in piccoli ripari provvisori fatti di rami di palma da cocco e sotto tettoie nel cortile di abitazioni.
Položaj kitova?jw2019 jw2019
Ramiè ed altre fibre tessili vegetali, gregge o preparate ma non filate; stoppe e cascami, diversi dalle fibre di cocco e di abaca
Ne mogu ti rećiEurLex-2 EurLex-2
Olio di cocco (olio di copra) e sue frazioni:
Netko mu je ubacio otrov za žohare u narkozueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Noce di cocco
Možda i ja odem na plivanjetmClass tmClass
Oppure uno all'olio di cocco?
Jesi li u poslu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insinuate che le noci di cocco migrano?
Ne rade telefoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noci di cocco, noci del Brasile e noci di acagiù, fresche o secche, anche sgusciate o decorticate
Mama ga još kupa svake subote!EurLex-2 EurLex-2
Il cocco di mamma o Louganis?
Jedna salata sa siromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noci di cocco essiccate
Budi strpIjiv, jer svijet je veIik, široktmClass tmClass
Nella seconda fase, quella di ingrasso, la presenza di sostanza secca da cereali non deve essere inferiore al 55 % di quella totale e gli alimenti ammessi sono i seguenti: mais, pastone di granella e/o pannocchia, sorgo, orzo, frumento, triticale, avena, cereali minori, crusca e altri sottoprodotti della lavorazione del frumento, patata disidratata, manioca, polpe di bietola surpressate ed insilate, expeller di lino, polpe secche esauste di bietola, marco mele e pere, buccette d’uva o di pomodori quali veicoli di integratori, siero di latte, latticello, farina disidratata di medica, melasso, farina di estrazione di soja, di girasole, di sesamo, di cocco, di germe di mais, pisello e/o altri semi di leguminose, lievito di birra e/o di torula, lipidi con punto di fusione superiore a 40 °C.
Jeste li obje lude?EurLex-2 EurLex-2
(3) Compreso nei composti di ammonio quaternario [benzilalchildimetil (alchil da C8-C18, saturi e insaturi e sego alchil, cocco alchil e soia alchil) cloruri, bromuri o solfati di metile]/TMAC.
I iskreno verujem iz dna dušeEurLex-2 EurLex-2
No, tesoro, tu di solito prendi il classico con mirtilli e cocco.
Onda nečeš dobiti nijednuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolti attentamente, cocco.
Nego šta nego me je uznemirioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– di noce di cocco o di copra
Bila je u crvenoj baršunastoj haljini, s nojevim perjem na stražnjici, i bila je toliko sretna, sretna k' o strvinar na đubrištueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dal carattere grasso, ad esempio maionese, salse derivate dalla maionese, salse per insalate ed altre emulsioni olio/acqua, ad esempio salse a base di noce di cocco
Sviđa li ti se?EurLex-2 EurLex-2
Si', Tink e'un cocco di mamma.
Koliko ste član njegove organizacije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olio di cocco (olio di copra) greggio e sue frazioni, non modificato chimicamente
Odbija napadeEurLex-2 EurLex-2
Beh, ciao, cocco.
Želite li što s kolica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Composti di ammonio quaternario (dialchilmetil (alchil da C6-C18, saturi e insaturi e sego alchil, cocco alchil e soia alchil)cloruri, bromuri o solfati di metile/TMAC
Idem u svoju sobuEurLex-2 EurLex-2
Grazie alla sua popolarità, gli usi della bevanda spiritosa si sono evoluti col tempo e oggi è utilizzata anche nella preparazione di cocktail, tra cui i seguenti: «Agua de Mallorca», preparato con la varietà dolce di «Hierbas», kiwi e gassosa; «El viento del Teix de Mallorca», contenente la varietà non dolce di «Hierbas», Cointreau e Aftershock Blu; «Cielo abierto» contenente il tipo misto di «Hierbas», latte di cocco e un goccio di crema di cacao; «Ca Nostra» contenente il tipo non dolce di «Hierbas», Palo de Mallorca e Gin de Mahón.
Rap, ti ideš sa mnomEuroParl2021 EuroParl2021
Crema al cocco.
Zašto mi?Nisam siguran, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olio di palma, olio di cocco (olio di copra), olio di palmisti, destinati alla fabbricazione di:
O čemu pričate?Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.