collina
Brdo · brdo · brežuljak · brijeg · brijȇg · bȑdo
colline oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: collina.
colline
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho sentito i suoi occhi fissi sulle mie spalle mentre tornavo lentamente su per la collina verso Saint Jérôme.
Jesi li gotov?Literature Literature
Ma ogni sera, quando saliva sulla collina,... la vedeva seduta alla finestra, e parlava.
Ostavi to, nije tvoja torbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Hai una voce così lontana... come se tu fossi al di là di una collina!"""
Ovdje Karen HillLiterature Literature
11 E avvenne che l’esercito di Coriantumr piantò le sue tende presso la collina di Rama; ed era la stessa collina dove mio padre Mormon anascose gli annali che erano sacri per il Signore.
Hvala, torbe su u gepeku.Dean StevensLDS LDS
Torre di Londra che è giusto che è ora di fortuna cinque dollari nostri diciassette contro gatto u<u>s</ u> usato per essere l'altra tazza da quanti colline era sbagliato o è fatto su
Uboden sam točno ovdje.Također si dobio ganc novi kriminalni posaoQED QED
«Ecco la Strathmore» disse Pamela indicando una strada che si arrampicava su una collina a sinistra.
Zabavljate se, djevojke?Literature Literature
Alla vigilia della Rivoluzione, i «cahiers de doléances» redatti in occasione degli Stati generali presentano la situazione dei vigneti che sorgevano sulle colline.
Sviđaju ti se?EuroParl2021 EuroParl2021
Osservatela: solo una collina e un gomito di sabbia; tutta spiaggia, senza sfondo.
Ovdje niste dobrodošliLiterature Literature
C'e'una scia insanguinata in cima alla collina, dal capanno di servizio.
Stanford će imati vjenčanje iz snova, a ja ću smjeti varatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significava rinunciare alla casa di Palo Alto; e alle stupende colline che lo rasserenavano tanto con la loro maestà.
Mislim, Lutheranizam je u našoj obitelji otkakoLiterature Literature
In profondità nei boschi distanti venti modo labirintiche, giungendo a speroni sovrapposizione di montagna immersa nella loro collina sul lato blu.
Pretpostavimo da ima?QED QED
Alto Adige o dell'Alto Adige (Südtirol or Südtiroler), seguito o no da: — Colli di Bolzano (Bozner Leiten), — Meranese di Collina o Meranese (Meraner Hugel o Meraner), — Santa Maddalena (St.Magdalener), — Terlano (Terlaner), — Valle Isarco (Eisacktal o Eisacktaler), — Valle Venosta (Vinschgau)
I nezadovoljan je sa stupnjem napretka ovdjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La persi di nuovo di vista quando scese la collina.
Spuštaj taj most!Spuštaj taj most!Literature Literature
Mentre superiamo la cima di una collina, ci si presenta un panorama stupendo.
To je bilo Nickovo posljednje ljetojw2019 jw2019
L’area è così delimitata: a partire dal km 322 della strada statale il limite segue verso ovest la suddetta strada in direzione di Caldiero intersecando il territorio comunale di Soave e Colognola ai Colli, per piegare a sud seguendo l’unghia di collina dei monti Rocca e Gazzo sopra la quota 40 e ritornando verso nord sulla strada statale 11.
Hej, prestani me gristiEuroParl2021 EuroParl2021
Ho cento uomini sulle colline, pronti a combattere
Nisam ukapirao da ja ovo grupna terapija!opensubtitles2 opensubtitles2
«Questa vista, la pace, le colline, il tramonto, la sera.
Dolje # metara.- Dolje # metaraLiterature Literature
«Perché non ci sono rane-piranha su questo lato della collina?»
Jesi li razumio?Literature Literature
E la mia proprieta'arriva fino in fondo alla collina.
Može li biti istina?- U posljednje vrijeme izgubili smo puno kamionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le colline, allungate «a cordonata» in direzione est-ovest, sicompongono di suoli costituiti da arenarie e marne su un substrato dicarbonati, che conferiscono alle uve note aromatiche molto intense, fini e una mineralità accentuata.
Katkad poželim da jesam genetički poboljšanEurlex2019 Eurlex2019
Uno dei suoi figli o nipoti un giorno porterà un servitore di Dio nei pressi di una collina vicina e gli dirà: “Questo sarebbe il luogo ideale per un tempio”.
Znaš to kao i ja, duhovi baš ne vide sjene siveLDS LDS
Ken si siede su una collina per vedere il panorama della citta'.
Na dnu mora, luđakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randy, se tu fossi in coma, vorresti che qualcuno ti facesse rotolare giu'per una collina in una toilette portatile?
Samo pokušajmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a proposito di ragazzi che oggi non sono riuscita a sedurre, e'ora di scoprire cosa cerca Collin su Google.
Učinili su nam uslugu polirajući naše cipeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cordura può essere dietro una di quelle colline.
Oh, sad je coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.