fosso oor Kroaties
fosso
it
Uno scavo artificiale lungo e stretto nel terreno; specialmente per la creazione di canali o vie per il passaggio dell'acqua a fini di drenaggio o irrigazione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
jarak
Era l'unico modo per non finire a faccia in giu'in un fosso.
To je bio jedini način da ne završim u nekom jarku.
prokop
Toole... fai tornare i tuoi uomini in quel fosso!
Tule, vraćaj svoje ljude u prokop!
rov
Mi abbasserò in cima a quel fosso e poi girerò a sinistra.
Izmaknem na vrhu tog rova i okrenem se nalijevo.
šanac
Chiunque siano, se non possiamo dar loro la caccia ci occorrono una palizzata e un fosso.
Što god da su, ako ih ne možemo pratiti, trebamo ogradu i šanac.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fosso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Jarak
it
canale artificiale
Era l'unico modo per non finire a faccia in giu'in un fosso.
To je bio jedini način da ne završim u nekom jarku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Fosso di Helm li ha salvati in passato.
Dame i gospodo, evo ga Toobster, u lovu na treće čišćenje zaredomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toole... fai tornare i tuoi uomini in quel fosso!
Uzbuni sve spasilačke ekipe odavde do StjenjakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quei fili del telegrafo scotteranno come dei petardi quando tireranno quei deficienti fuori dal fosso.
Ne vjerujem da je to istinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi abbasserò in cima a quel fosso e poi girerò a sinistra.
Kada se zeleno opretvori u crveno i ostane tako i Yulaw je mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho spinto Joyce in un fosso e mi sono buttata su di lei.
Imate osam minuta da donesete odlukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'solo un fosso.
Ne mogu vjerovati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
altezza (in metri) del baricentro del veicolo, nella posizione iniziale e instabile, rispetto al livello orizzontale più basso del fosso;
Drugi naši glume teroristeEurLex-2 EurLex-2
Potrebbe essere steso in un fosso da qualche parte.
To je jedino što ti je preostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppure la sua sofferenza lo avrebbe distratto dalla strada e ci avrebbe fatti finire in un fosso?
Što u određenim uslovima može biti zabavnoLiterature Literature
Una famiglia di musi gialli è seduta in un fosso!
Pljunut ću kad dođem do dahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come uscire da questo fosso in cui ci siamo infilati?
Art prodaje kikiriki na stadionu već # godinated2019 ted2019
Ti stavi nascondendo in un buco a Ka'a'awa che farebbe sembrare il fosso di Saddam un palazzo.
Lijepa macaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettercela tutta in questo lavoro, evadere di prigione, solo per finire morti alla fine di un fosso.
Šta kažeš na ovu optužbu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu visiterai con me Fangorn, e io verrò poi con te a vedere il Fosso di Helm”.
Sjećaš se kada sam ti rekao da... me se nikad nećeš riješitiLiterature Literature
Ti sei ubbriacato, ti sei divertito e sei caduto nel fosso.
Wilson je kod njega pronašao samo novčanicu od pet dolaraLiterature Literature
Zoe finisce dentro quel fosso e non si fa niente.
Morate razumjeti da sam napravio samo ono što je bilo neophodnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiunque siano, se non possiamo dar loro la caccia ci occorrono una palizzata e un fosso.
Znaš se nositi s tim, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov'è e cos'è il Fosso di Helm e tutto il resto?
Nema hrane, nema misije, nemaš šanseLiterature Literature
Su ciascuno dei due lati correva un fosso, e da lì una distesa d’erba ed erbacce portava fino al limitare del bosco.
Ne možete hodati po linijiLiterature Literature
Il mattino seguente ricevettero le vanghe e dovettero scavare un fosso poco profondo tra le due corde.
Ko je to tamo?Literature Literature
La bicicletta di Siv venne recuperata in un fosso, ma non c'era altro.
Pogodi loptu!Literature Literature
Marciate sul Fosso di Helm!
Hej, što nije u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prima una donna trovata in un fosso poco profondo nei pressi di Ashbourne Lane.
Ova zemlja je sve što imamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'era un fosso, o una roba simile, nella strada.
Je li Stvoriteljeva volja da držimo Majku Ispovjednicu kao taoca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walt, riesci a vedere il fosso che ho appena superato?
To je bila samo idejaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.