indipendenza nazionale oor Kroaties
indipendenza nazionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
nacionalna nezavisnost
Purtroppo i tempi stavano cambiando e a causa del crescente desiderio di indipendenza nazionale molti zambiani sarebbero diventati ostili nei confronti dei fratelli.
No situacija u Zambiji mijenjala se te su se zbog sve veće želje za nacionalnom nezavisnošću mnogi okrenuli protiv naše braće.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La lotta della Finlandia per l’indipendenza nazionale creava problemi.
Moram se popeti na njegajw2019 jw2019
Eravamo convinti che l’unico mezzo per ottenere l’indipendenza nazionale e un mutamento sociale fosse l’azione politica.
Sjajna obrana u prvoj minutijw2019 jw2019
Prima dell’indipendenza nazionale conseguita nel 1980 si chiamavano Nuove Ebridi.
Ti to ne umišljašjw2019 jw2019
La costituzione della Repubblica di Nauru fu adottata il giorno dell'indipendenza nazionale, il 31 gennaio 1968.
Sada glavno jeloWikiMatrix WikiMatrix
La riparazione morale dell'indipendenza nazionale non ci acceca, non ci nutre.
Svi ustanite!Literature Literature
I principi del partito al momento della formazione erano “Indipendenza nazionale, Sovranità popolare, Emancipazione sociale, Processo democratico”.
Kunem vam se da sam mislio da je mrtvaWikiMatrix WikiMatrix
Il luogo in cui tenere l’assemblea fu cambiato tre volte a motivo della celebrazione del giorno dell’indipendenza nazionale.
Što ćeš ako te netko od njih uhvati?jw2019 jw2019
Purtroppo i tempi stavano cambiando e a causa del crescente desiderio di indipendenza nazionale molti zambiani sarebbero diventati ostili nei confronti dei fratelli.
Želim ti se ispričati za tajming za riječi na " V "jw2019 jw2019
Questa promessa divina è migliore di qualunque dichiarazione di indipendenza nazionale, di qualsiasi odierna dichiarazione dei diritti e di qualunque aspirazione umana per il futuro.
To je iskustvojw2019 jw2019
Infatti il nome è il programma: una "governance economica europea" porta inevitabilmente alla perdita dell'indipendenza nazionale nell'ambito sovrano delle decisioni economiche, finanziarie, sociali e tributarie degli Stati membri.
Ali bio je blizunot-set not-set
(Rinvio pregiudiziale - Articolo 267 TFUE - Nozione di «giurisdizione nazionale» - Criteri - Indipendenza dell’organismo nazionale in questione - Inamovibilità dei membri - Irricevibilità della domanda di pronuncia pregiudiziale)
Mislio sam da me bar ti shvaćašEuroParl2021 EuroParl2021
«Rinvio pregiudiziale – Articolo 267 TFUE – Nozione di “giurisdizione nazionale” – Criteri – Indipendenza dell’organismo nazionale in questione – Inamovibilità dei membri – Irricevibilità della domanda di pronuncia pregiudiziale»
Poginuli su u akcijiEuroParl2021 EuroParl2021
Geova stesso, e non qualche temporanea indipendenza nazionale, è divenuto una corona di adornamento e una ghirlanda di bellezza per più di quattro milioni di persone in circa 212 paesi e isole.
Jeste li znali da je pisala o tim stvarima za koje je mislila da vidi?jw2019 jw2019
Questa disposizione è intesa a rafforzare l'indipendenza dell'organismo nazionale di accreditamento, nonché l'imparzialità e l'obiettività delle sue attività.
Da.- Misliš na Elwayev poučak?EurLex-2 EurLex-2
considerando che, a norma della Costituzione, il presidente della RDC è garante dell'integrità nazionale, dell'indipendenza nazionale, della sicurezza della popolazione e dei beni e del corretto funzionamento delle istituzioni del paese, oltre a essere il comandante in capo delle forze armate del paese;
Možda ona reagira na fine ljudeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Va ribadito che, quale che sia la forma assunta dalla cooperazione con le giurisdizioni nazionali, la Commissione rispetterà l'indipendenza delle giurisdizioni nazionali.
Budi se, Smith!EurLex-2 EurLex-2
La direttiva garantirà l’indipendenza delle autorità nazionali di regolamentazione.
Nahrani ga, fanatiku jedan!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
rafforzano l'indipendenza delle autorità nazionali di regolamentazione;
Ali sada vjerujem da su njena osjećanja prema njemu pravaEurLex-2 EurLex-2
ricorda alla Commissione che la questione dell'indipendenza delle autorità nazionali garanti della concorrenza richiede la massima attenzione;
Imam dva dana na raspolaganju, prije nego što tisak sazna za toEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, le attuali disposizioni della direttiva in materia di indipendenza delle autorità nazionali di regolamentazione non sembrano sufficienti.
Dodjite ovamoEurLex-2 EurLex-2
· rafforzamento della capacità e dell’indipendenza della commissione nazionale di regolamentazione dell’energia e dei servizi di pubblica utilità (NEURC);
Drže vas na uziciEurLex-2 EurLex-2
1190 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.