prevenzione degli infortuni oor Kroaties
prevenzione degli infortuni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
sprečavanje nesreća
Regola 4.3 – Tutela della salute e della sicurezza e prevenzione degli infortuni
Pravilo 4.3. – Zaštita zdravlja i sigurnosti i sprečavanje nesreće
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Norma A4.3 – Tutela della salute e della sicurezza e prevenzione degli infortuni
Mora da joj autobus kasniEurLex-2 EurLex-2
1. lavorare secondo le istruzioni e le norme per la sicurezza sul lavoro e la prevenzione degli infortuni;
No upamti, drži ga ravnoEurlex2019 Eurlex2019
lavorare secondo le istruzioni e le norme per la sicurezza sul lavoro e la prevenzione degli infortuni;
Ponosan sam što sam služio zajedno s vamaEuroParl2021 EuroParl2021
Regola 4.3 – Tutela della salute e della sicurezza e prevenzione degli infortuni
Jeste li svjesni posljedica vašeg čina?EurLex-2 EurLex-2
- prevenzione degli infortuni e provvedimenti da prendere in caso di infortunio o incidente.
Ti si kao prokleti svrab!EurLex-2 EurLex-2
Che nesso c’è fra la prevenzione degli infortuni e la santità della vita?
Napravili smo mali pomak, jer si ovdejw2019 jw2019
«Be', sa, dà informazioni sulla prevenzione degli infortuni e sulla sicurezza, su come gestire il dolore...
Da, a tko je to?Literature Literature
SICUREZZA E SALUTE SUL LAVORO E PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI
Karika buraz.Karikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli articoli da 33 a 36 riguardano la salute e la sicurezza sul lavoro e la prevenzione degli infortuni.
Znaš, udarilo me da... razlog što sam ja tako tužan kad si ti bila tako sretna... i ja sam bio sretniji kad si ti tužna... nije zato što nisam htio da ti budeš sretnaEurLex-2 EurLex-2
I manuali aiuteranno i datori di lavoro, e in particolare i piccoli imprenditori, a migliorare la prevenzione degli infortuni e dei problemi di salute.
Što ako želim izvanredno?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il lavoro a livello di esperti dovrebbe concentrarsi su questioni connesse all'HEPA, quali la sedentarietà e la prevenzione degli infortuni, nonché su specifici gruppi a rischio.
Bijeg nije na popisu dopuštenih aktivnostiEurLex-2 EurLex-2
Per le imbarcazioni più grandi, inoltre, un'opzione possibile sembra essere l'uso delle nuove attrezzature tecnologiche per migliorare il trattamento e la diagnosi delle patologie e/o la prevenzione degli infortuni.
Onda ću napisati pjesmueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servizi di vendita all'ingrosso, al dettaglio e/o tramite reti informatiche mondiali di caschi, caschi di protezione, indumenti protettivi per la prevenzione degli infortuni, articoli di vestiario, scarpe e copricapo
Pronašli smo strojnicu u vašem stanutmClass tmClass
Non stupisce, quindi, che il Centro di New York che si occupa della prevenzione degli infortuni e delle malattie nell’agricoltura abbia riferito: “L’agricoltura è una delle 10 occupazioni più stressanti degli Stati Uniti”.
Uskoro će biti slobodanjw2019 jw2019
Gli Stati membri dovrebbero inoltre collaborare con i rappresentanti delle organizzazioni sindacali per garantire un ambiente di lavoro salubre e sicuro, prestando particolare attenzione alla prevenzione degli infortuni e delle malattie sul lavoro.
Posle onog šta je uradio Karen, Mislim da bi odbacio sva pravilanot-set not-set
la prevenzione degli infortuni professionali, delle malattie professionali e dei rischi connessi al lavoro a bordo dei pescherecci, incluse la valutazione e la gestione dei rischi, la formazione e le istruzioni per i pescatori a bordo;
Poslat ću nekogaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a)la prevenzione degli infortuni professionali, delle malattie professionali e dei rischi connessi al lavoro a bordo dei pescherecci, incluse la valutazione e la gestione dei rischi, la formazione e le istruzioni per i pescatori a bordo;
Ruke u vis!Pokaži propusnicu!EurLex-2 EurLex-2
rafforzamento della sicurezza delle attività di prospezione e produzione offshore di idrocarburi, mediante lo scambio di esperienze sulla prevenzione degli infortuni, l'analisi degli incidenti, le politiche di reazione e risanamento, le migliori pratiche in materia di responsabilità e le prassi giuridiche in caso di catastrofi.
Dok raste, gusjenica odbacuje svoju kožuEurLex-2 EurLex-2
e) rafforzamento della sicurezza delle attività di prospezione e produzione offshore di idrocarburi, mediante lo scambio di esperienze sulla prevenzione degli infortuni, l'analisi degli incidenti, le politiche di reazione e risanamento, le migliori pratiche in materia di responsabilità e le prassi giuridiche in caso di catastrofi.
Deblo je debelo, drvo se ljulja polako sa čudnom ličnošćuEurLex-2 EurLex-2
lo sport è un settore a elevata intensità di ricerca e innovazione in quanto stimolato da una crescente domanda di miglioramento delle prestazioni, di prevenzione degli infortuni, di disegno personalizzato e personalizzazione di massa, nonché dalla necessità di integrare la sostenibilità lungo l’intera catena di approvvigionamento.
Da ti imam nešto za reći, EIIsworthe... rekao bih tiEurLex-2 EurLex-2
a)previa consultazione, impone che l'armatore del peschereccio, in conformità alle leggi, ai regolamenti, ai contratti collettivi e alla prassi nazionali, stabilisca procedure a bordo per la prevenzione degli infortuni, delle lesioni e delle malattie professionali, tenendo conto degli specifici pericoli e rischi per il peschereccio in questione; e
Ove godine sestrinstvo koje će pobjediti mora imati raznolike članoveEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.