ratto oor Kroaties
ratto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
štakor
Salvo indicazioni contrarie, la specie scelta per il presente metodo di prova è il ratto.
Osim ako nije drukčije navedeno, ova ispitna metoda odnosi se na štakore kao pokusnu vrstu.
miš
Sembra che i tuoi ratti di fogna non siano cosi'fedeli come speravi.
Izgleda da tvoji miševi nisu lojalni kao što si mislio.
brzo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
štakor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un enorme ratto masticava qualcosa nel vicolo.
Zar ne želiš čuti moj odgovor?Literature Literature
Posso colpire il culo di un ratto a cinquanta metri.
Zašto niste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È di sicuro merda di ratto.
BlackChip predloži da odu provjeriti jedan od starih rudnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pipi'di ratto.
Kažem neka dami bude udobno i poželimo joj dobrodošlicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque... ecco il ratto terrestre che si fa chiamare Star-Lord.
Prvo ću pojesti bakalar zatim, ako me ne izbacite na ulicu dobro ću se odmoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvo indicazioni contrarie, la specie scelta per il presente metodo di prova è il ratto.
Izađi, mladi MasbathEurLex-2 EurLex-2
Qui vedete un operatore Africano qualificato col suo ratto che lo precede mentre esplora l'area.
Moramo ga promjeniti da bude za širu primjenuted2019 ted2019
Ci sono cose semplici come ad esempio il piccolo laser nel buco della gabbia in cui il ratto infila il muso per cinque secondi.
Moramo ih zaustavitited2019 ted2019
E Bembo s'abbassò ratto a recuperarle, ma non tanto quanto Vittorio, la cui presenza notavo solo allora .
Zaštitio si me.- DaLiterature Literature
Abbiamo un ratto!
Ako idemo u tom pravcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puzzava di ratto quando l'ha conosciuto?
Evo ih!Prvih # # ekipa koje su se izborile za finale!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probabilmente, era solo un fottuto ratto, e ciò spiega perchè l'hai sentito solo tu.
Krenite.Ja ću za vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I roditori, in particolare il ratto, sono ampiamente utilizzati anche negli studi di tossicità per la caratterizzazione dei pericoli.
Ako zamišlja, to je a priori, prije činjeniceEurLex-2 EurLex-2
Allora un ratto.
Tako mi Jupitera, uživam u teškoj ljubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, meglio così, perché io sono un ratto
Hajde, pjevaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono stato morso da un ratto, che di per sé non è chissà cosa, ma ci ha stravolto completamente i piani.
Ne treba, hvalaLiterature Literature
Ma, soprattutto... catturate un ratto maschio... e una femmina, e portateli ad analizzare.
Kad voliš nekoga, a on tebe neće, to je lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso fosse un ratto.
Pa... onda smisli neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio figlio piccolo e'stato morso da un ratto e devo portarlo in ospedale al piu'presto.
Upali smo unutra i pobili one...... zanima me zašto je sastanak dogovoren u podrumu punom nacista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La specie di elezione tra i roditori è il ratto, sebbene si possano utilizzare anche altre specie di roditori, come il topo.
Njihov je tata kraljEurLex-2 EurLex-2
Se il ratto infettato puzza del delizioso odore della pipì di gatto, va in cerca della fonte dell'odore piuttosto che il più lontano possibile.
Creva su mu prosuta po zadnjem sedištuted2019 ted2019
Ti sei intrufolato in camera mia nel pieno della notte come un ratto ed hai il coraggio di pretendere di essere tu la vittima?
Zar ne postoji netko koga možete zvati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sono arrivato con un'ora d'anticipo», disse il Ratto in tono di scusa.
Imali smo nešto na koledžuLiterature Literature
Sei un ratto davvero determinato.
Parlament ne može pristati na ovaj Kraljev zahtjevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella roba è saltata fuori dalla capsula, ha colpito il ratto in un attimo e l'ha ucciso sul colpo.
To je bio poklonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.