scopolamina oor Kroaties
scopolamina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
skopolamin
E i risultati sul sedativo nella marmellata, riportano una droga, la scopolamina.
A rezultati o sedativu u džemu, je droga koja se zove skopolamin.
hioscin
Scopolamina, suoi sali e suoi derivati
Hioscin, njegove soli i derivati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scopolamina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Skopolamin
it
farmaco
Cosa le fa pensare che la scopolamina sia relazionata... con la scomparsa e l'omicidio delle sue colleghe?
Zašto mislite da je Skopolamin povezan sa nestancima vaših kolegica?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha qualche sospetto su chi potrebbe aver preso la scopolamina?
Djeca spavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scopolamina, suoi sali e suoi derivati
Pa, slijedite nas cijeli dan i sada ste nas kao slučajno našliEuroParl2021 EuroParl2021
Ah, sono risultati positivi alla scopolamina
Ne sudim jošopensubtitles2 opensubtitles2
Basta che usino la scopolamina e lui dirà tutto sull'intero piano.
Do vraga, ReedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbero... chiedere una sigaretta a uno sconosciuto o mettere nella borsa un pacchetto che gli e'stato scambiato e poi inalare inconsapevolmente fenilciclidina o scopolamina, entrambe sostanze che mimano gli effetti delle droghe da stupro.
U slučaju da se Neil vratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I petali di belladonna non hanno sapore, ma hanno un sacco di scopolamina, che modula il sistema nigrostriatale del cervello.
Mislim da nije bio konjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutte le droghe impiegate dalla CIA, il sodio Pentotal, la scopolamina, non hanno mai funzionato.
Stvari se brzo mijenjaju. čak i Hara Jubei ne može držati sve u šakamaLiterature Literature
Il rapporto dell'autopsia evidenzia tracce di scopolamina nell'organismo di Leonida.
Gdje si uključio tu žicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E c'erano anche otto milligrammi di scopolamina.
Ja ću ti poneti ranac.Čekaj, moraš biti nežan sa njim, jer je stvarno mnogo delikatesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' stata la scopolamina
Pobrinut ću se za toopensubtitles2 opensubtitles2
Dovremmo rimetterle il cerotto alla Scopolamina.
Dali jako boli dušo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerchiamo la scopolamina.
Šta, je ovo do đavola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In parole povere, pillole di scopolamina.
Ne izgleda realnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( *5 ) Gli alcaloidi tropanici di cui sopra sono l'atropina e la scopolamina.
Ja sam Detektiv MillsEuroParl2021 EuroParl2021
Scopolamina
Jako je agresivaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si parla di scopolamina.
Nisam odlučio da odem u Južnu AfrikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa le fa pensare che la scopolamina sia relazionata... con la scomparsa e l'omicidio delle sue colleghe?
Ne, ne, ne, ne, neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A che ora pensa che gli sia stata data la scopolamina?
Bože, Sam, tako mi je žao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli alcaloidi tropanici da analizzare sono almeno l'atropina e la scopolamina; se possibile gli enantiomeri della iosciamina vanno analizzati separatamente, come anche gli altri alcaloidi tropanici.
Mislio sam je moj otac previše zaštitničkiEurLex-2 EurLex-2
Contiene degli alcaloidi come la belladonna atropine, scopolamine.
Kako moja mama uvijek kaže, sigurno je sigurnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora avrà familiarità con una medicina chiamata scopolamina.
Dodjite ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scopolamina.
Njemu ne spominješ dudlanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tagliala con la scopolamina.
Možda vam može pomoći moj mlađi kolegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai controllato per la scopolamina?
Mali je dobarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.