sopravanzo oor Kroaties
sopravanzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
višak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qualora la testa del dispositivo di misura, regolato alla distanza minima tra il punto di articolazione ed il vertice della testa stessa, sopravanzi il sedile anteriore a partire dal punto H posteriore, non viene considerato, per questa speciale esplorazione, alcun punto di contatto.
Nikakva roditeljska ljubav ne može promijeniti ovo dijeteEurLex-2 EurLex-2
La sua funzione sopravanza in Hölderlin qualitativamente la consueta funzione della lingua poetica.
Definitivno najveće osiguranje za ovog tipaLiterature Literature
Mentre sedeva al fianco di suo marito durante le sue ultime ore di vita, la sorella Packer irradiava quella pace che sopravanza ogni intelligenza.1 Pur rendendosi conto che il suo amato compagno per quasi settant’anni se ne sarebbe presto andato, mostrava la tranquillità di una donna piena di fede.
Stvarno je izmaklo kontroliLDS LDS
E la pace di Dio che sopravanza ogni intelligenza, guarderà i vostri cuori e i vostri pensieri in Cristo Gesù’ [Filippesi 4:6–7].
Gdine, ja sam policajac Tom BergenLDS LDS
Li esorta a sostituire la loro ansietà con la preghiera e la gratitudine, promettendo che avrebbero goduto della pace di Dio che sopravanza ogni intelligenza.
Onda si si našla dragogLDS LDS
Nel campo delle celle Taiwan è il secondo esportatore dopo la RPC e sopravanza largamente i quantitativi importati e le quote di mercato degli altri paesi terzi, pur restando a livelli inferiori a quelli della RPC.
On ne može čak da dođe od jednog stola, do drugogEurLex-2 EurLex-2
La familiarità distrugge e sopravanza la paura.
Piše u izvješćuQED QED
Questo atto di grazia fornisce la pace che sopravanza ogni intelligenza.3
Ponedjeljak je, podneLDS LDS
In verità, una delle grandi benedizioni dell’essere discepoli devoti è “la pace di Dio che sopravanza ogni intelligenza” (Filippesi 4:7).
Sad smo u ozbiljnim stvarima, ha, Terry!LDS LDS
Nel campo delle celle Taiwan è il secondo esportatore dopo la RPC e sopravanza largamente i quantitativi importati e le quote di mercato degli altri paesi terzi, pur restando a livelli inferiori a quelli della RPC.
Ostavi me na miru!EurLex-2 EurLex-2
È importante sottolineare anche che la Germania, con la sua infrastruttura ferroviaria, ha un ruolo centrale nel trasporto ferroviario di merci: da sola rappresenta il 27% del totale delle tonnellate-km nell'UE e sopravanza nettamente persino il secondo mercato ferroviario merci europeo, la Polonia (12%)[18].
Ne volim koledž Pol Elijar, a volim da budem ovdjeEurLex-2 EurLex-2
Allora “la pace di Dio che sopravanza ogni intelligenza” (Filippesi 4:7) tornerà di nuovo nella vostra vita, simile a un’alba, e voi, come Lui, non ricorderete più i vostri peccati (vedere Geremia 31:34).
Siguran si da je ovo dobra ideja?LDS LDS
Li esorta a sostituire la loro ansietà con la preghiera e la gratitudine, promettendo loro che avrebbero goduto della pace di Dio che sopravanza ogni intelligenza.
I znam da si kriminalac, vidio sam te izvan crkve s onim ovisnikomLDS LDS
Questo ci aiuta a meglio comprendere il tema della luce che sopravanza le tenebre.
Ti si otišaovatican.va vatican.va
Così come offre pace che “sopravanza ogni intelligenza”12, il Salvatore offre anche un’intensità, una profondità e una vastità di gioia che superano la logica umana o la comprensione terrena.
Celeste te došla tražitiLDS LDS
Forse uno dei principi più importanti insegnati da Paolo in Filippesi è che pregare Dio e confidare in Lui portano “la pace di Dio che sopravanza ogni intelligenza” (Filippesi 4:7).
U dobru i u zluLDS LDS
Nel caso in cui la sagoma della testa, con il braccio regolato alla lunghezza minima, sopravanzi il sedile anteriore dal punto posteriore «H», non viene stabilito alcun punto di contatto per questa particolare operazione.
Tražim citate za subotu.- lgrate pantomimu subotom navečer?EurLex-2 EurLex-2
Probabilmente, uno dei principi più importanti insegnati da Paolo in Filippesi è che pregare Dio e confidare in Lui portano “la pace di Dio che sopravanza ogni intelligenza” (Filippesi 4:7).
Reci mu da ostavi zastore, mene ne želi slušatiLDS LDS
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.