sorreggere
bodriti · hrabriti · nositi · obodriti · ohrabriti · ohrabrivati · podržavati · podupirati · tješiti · utješiti
sorretto oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: sorreggere.
sorretto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorretta in mezzo a prove terribili
Motivu profitajw2019 jw2019
Al di là c'era un profondo fossato d'acqua salata e un ponte levatoio sorretto da due catene massicce.
Analiza vaše telemetrije...... pokazuje da čete za # h pasti iz orbiteLiterature Literature
«Ho conosciuto il tuo fratello di figliata», disse Jack, ancora sorretto dalle braccia forti e irsute di Lupo.
Bog ne postoji.Justine!Literature Literature
E ' sorretto da quattro pilastri di acciaio
Šta bi ste inače radili sedeli i pričali gluposti i radili gluposti?opensubtitles2 opensubtitles2
E sorretta da due donne, si sarebbe tirare fino elaborato, come se per lui è stata la difficoltà più grande, lasciarsi condurre verso la porta dal, onda le donne via c'è, e procedere per conto suo da lì, mentre la madre presto gettò la sua implementa cucito e la sorella la penna in modo da eseguire dopo che il padre e lo aiutano un po'.
Sav si zamrljan bojom!QED QED
In aggiunta, la considerevole diminuzione del trattamento economico spettante agli ex parlamentari sulla base della previgente disciplina non risulta sorretta da alcuna causa normativa adeguata o inderogabile esigenza così come previsto dalla giurisprudenza della Corte di Giustizia e della Corte europea dei diritti dell’uomo.
U redu je.Dobro jeEurlex2019 Eurlex2019
«Aliante», un aeromobile più pesante dell’aria, sorretto in volo dalla reazione dinamica dell’aria a contatto con le sue superfici portanti fisse, il cui volo libero non è dipendente da un motore.
Ako ti se ne sviđa u Narkoticima, odjebi iz mog auta...... vrati se u uredEurlex2019 Eurlex2019
Tuttavia, come riportò un libro, “la commissione d’inchiesta . . . accolse molti capi d’imputazione non sorretti da prove certe, [e] sulla base del suo rapporto furono vietate le pubblicazioni dei testimoni di Geova.
Odati ću vam malu tajnujw2019 jw2019
Infine gli investimenti dovrebbero essere sorretti da risultati plausibili dello studio di fattibilità richiesto e da un'analisi costi-benefici positiva.
Da bi mogla mahati prstom, i općenito, pokvariti nam vikendEurLex-2 EurLex-2
L’orso è raffigurato su uno scudo sormontato da una corona e sorretto da un soldato con l’armatura (simbolo di coraggio, sacrificio e patriottismo) e da una dea che regge un’ancora (simbolo di speranza).
Softverski posao je binaranEurlex2019 Eurlex2019
Tutto ciò deve essere sorretto dall'interazione e dalla collaborazione tra tutti i soggetti coinvolti nella conservazione delle risorse genetiche, nonché da attività scientifiche e di divulgazione dei risultati tra gli agricoltori e gli utilizzatori finali.
Izgubio si zbog svog ega i zbog tvog ega te ne mogu podržatiEurLex-2 EurLex-2
«aliante», un aeromobile più pesante dell'aria, sorretto in volo dalla reazione dinamica dell'aria a contatto con le sue superfici di portanza fisse, il cui volo libero non è dipendente da un motore;
A tko smo to " mi "?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La ripresa è stata sorretta da un aumento sia del numero che del valore delle operazioni transfrontaliere internazionali di fusione e di acquisizione, che continuano a rappresentare la maggior parte degli afflussi di investimenti esteri diretti.
Ogrtač mi je već dobro došaoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
g) «Supporto del carico»: parte della macchina sulla quale o nella quale le persone e/o le cose sono sorrette per essere sollevate.
Razmišljaš da li mogu stići do telefona na vrijeme?EurLex-2 EurLex-2
Com’è sorretta la tenda?
Vrati se za svoj stol i spasi sebi životjw2019 jw2019
Sa di dovere molto a tante persone, ma sa di dovere quasi tutto a due figure messianiche della sua vita, due persone che lo hanno sostenuto e sorretto, che hanno faticato con lui e lo hanno liberato — il suo Salvatore, il Signore Gesù Cristo, e sua madre, una donna determinata, redentrice e assolutamente santa.
Nisam odgovoran za stvaranje igreLDS LDS
Al di là c’era un profondo fossato d’acqua salata e un ponte levatoio sorretto da due catene massicce.
Problem je u tome što mi novi vlasnici neće dozvoliti da to objavim bez snimka sa glavnim akterom, CalLiterature Literature
«Velivolo», aeromobile a motore, con ala fissa, più pesante dell’aria, sorretto in volo dalla reazione dinamica dell’aria a contatto con le sue ali.
Požuri, sjedni na stolicu!EurLex-2 EurLex-2
Lì era sulla nuova bicicletta, sorretta dalla mano di papà.
Svi su mrtviLiterature Literature
La Commissione tributaria provinciale di Reggio Calabria fa presente che le contestazioni sollevate dalla ricorrente nel procedimento principale ed attinenti al fatto che l’Amministrazione finanziaria avrebbe erroneamente ricondotto le attività della ricorrente medesima a quelle dei commercialisti e dei consulenti tributari risultano infondate, «non rivelan[dosi] sorrette da una condivisibile base di fatto».
Hoću, napravit ću toEurlex2019 Eurlex2019
I lati e il retro sono sorretti da diversi pali più piccoli.
I ima veze sa tvojom kćerkomjw2019 jw2019
L'aspiratore di fogliame viene tenuto nella normale posizione di esercizio in modo tale che la bocca del collettore si trovi (50 +- 25) mm al di sopra del centro dell'emisfero; se l'apparecchio è portatile, deve essere sorretto da un operatore o da un congegno apposito.
Samuele?Ja sam agEurLex-2 EurLex-2
Sorretti da questa consapevolezza, proseguiamo fiduciosi nel nostro cammino di impegno cristiano là dove la Provvidenza ci conduce.
Znate, samo sve da pomognemo da velečasni Shack... obnovi krstionicuvatican.va vatican.va
194 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.