spoglia
kadaver · leš · mrtvac · posmrtni ostatci · truplo
spoglie oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: spoglia.
spoglie
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
nepoštena dobit
(@1 : en:booty )
ostaci
(@1 : en:remains )
plijen
(@1 : en:booty )
ukradena roba
(@1 : en:booty )
ostaju
(@1 : en:remains )
leš
(@1 : en:remains )
ostatak
(@1 : en:remains )
preostaje
(@1 : en:remains )
truplo
(@1 : en:remains )
nagrada
(@1 : en:booty )
mrtvac
(@1 : en:remains )
car
(@1 : en:booty )
ruševine
(@1 : en:remains )
dobit
(@1 : en:booty )
ostataka
(@1 : en:remains )
pljačka
(@1 : en:booty )
nepošten dobitak
(@1 : en:booty )
prljavi novac
(@1 : en:booty )
ostatke
(@1 : en:remains )
posmrtni ostatci
(@1 : en:remains )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per Durkheim, la religione non appartiene all'“immaginario”, per quanto egli la spogli di caratteristiche che molti credenti ritengono essenziali.
Zaglavio je u klonjiWikiMatrix WikiMatrix
Finestre polverose, a cui nessuno si era mai affacciato, sigillavano adesso le stanze spoglie.
Majka je časnicaLiterature Literature
Ma forse non avevate il coraggio di chiedere... spoglio del vostro travestimento.
Mnogi muškarci pate od togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maggior parte di essi sono prestati da imprese private, le quali forniscono ai familiari del defunto la propria collaborazione professionale, in particolare, per la traslazione delle spoglie, dai domicili o dagli obitori, e per altre attività e pratiche inerenti alle esequie, precedenti la sepoltura.
Sretna Nova Godina!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Perché non è lui che hai palpato sotto mentite spoglie.
Seddon može doći tek sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la spoglia?
Rekla je da je imala slobodan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le persone abilitate a ricevere le offerte e a procedere al loro spoglio sono tenute a non rivelare alcun elemento delle medesime a terzi non autorizzati.
Moj problem je ovo mjesto ovdjeEurLex-2 EurLex-2
Chi se ne starà a sedere in questa città morirà di spada e di carestia e di pestilenza; ma chi uscirà e in effetti passerà ai caldei che vi pongono l’assedio continuerà a vivere, e la sua anima certamente diverrà sua come spoglia”.
Tako se u njihovim nervnim ćelijama skuplja, nešto kao holesterol u arterijamajw2019 jw2019
Come quando si trovan molte spoglie
Patent je zapeojw2019 jw2019
Si spogliò e andò a letto, lesse per circa mezz'ora poi spense la luce.
A konobar je rekaoLiterature Literature
Nella specie, sotto le spoglie dell’asserita violazione della competenza estesa al merito riconosciuta al Tribunale, il ricorso è inteso in realtà a chiedere che la Corte proceda a un nuovo esame degli elementi del fascicolo, comunicati alla Commissione dalle ricorrenti e dagli altri membri dell’intesa nel corso del procedimento amministrativo, senza rilevare un qualsivoglia snaturamento di tali elementi.
Hoću da ponovo idemo naprijed kroz vrijemeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ci saranno molte pareti spoglie nella mia nuova camera.
Je li istina ono što si rekao mom ocu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché quell'albero è spoglio?
Ta stvar... me je čekalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pareti erano spoglie, a parte alcune litografie dai colori tenui.
Pričekaj, LukeLiterature Literature
Geova gli garantiva solo la salvezza della sua “anima come spoglia”. — Geremia 45:4, 5.
Četiri sam ti godine sređivao oslobađanjejw2019 jw2019
g) invita la Commissione a procedere allo spoglio delle offerte e, se del caso, delle proposte e comunica il risultato dello spoglio delle offerte e delle proposte alla Commissione perché approvi le proposte di aggiudicazione degli appalti e di concessione delle sovvenzioni;
Koliko mjesta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ci sono solo degli ubriaconi che urlano verso una ragazza mentre lei si spoglia per soldi.
Ne, uspjet ćemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anzitutto, non posso credere che tu sia d'accordo che tuo figlio si spogli.
Prije puno vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando furono in pericolo di vita, la vedova e i figli furono costretti a lasciare le sue spoglie ai parenti.
Da da da, doći ćujw2019 jw2019
Le spoglie restano qui.
Mi ćemo izvršiti te zapovijedi ukoliko te osobe, sada ne istupe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse un giorno gli avrebbero ordinato di raccogliere le mie spoglie dopo l’esecuzione capitale.
Otrijezni ljudeLiterature Literature
Nel far questo, si sentono come il salmista, che disse: “Esulto sul tuo detto proprio come uno esulta quando trova molte spoglie”. — Salmo 119:162.
Što ti misliš, Srećko?jw2019 jw2019
Anzi, egli «spogliò», svuotò se stesso, immergendosi senza riserve nella misera e debole condizione umana.
Vrištajuća riba na motoruvatican.va vatican.va
(Matteo 13:19) Sarebbe davvero bellissimo avere personalmente lo stesso apprezzamento per la Parola di Dio che aveva il salmista, il quale scrisse: “Io esulto sul tuo detto proprio come uno esulta quando trova molte spoglie”. — Salmo 119:162.
Kirurški rez uz njezine gornje desnijw2019 jw2019
(La seduta, sospesa alle 09.35 per lo spoglio delle schede, è ripresa alle 11.00).
Igraš se sa nama, Petrenot-set not-set
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.