stoviglia oor Kroaties
stoviglia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
lončarstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di vendita all'ingrosso e vendita al dettaglio ed ordinazione per corrispondenza in materia di stoviglie smaltate, argenteria, vetreria, stoviglie in terracotta, terraglie, ceramica
Kakva odvratna mrlja od krvitmClass tmClass
2 I disegni o modelli contestati, si riferiscono, secondo quanto riportano le domande di disegni o modelli, a delle stoviglie e sono rappresentati come segue:
Pazi što pričašEurLex-2 EurLex-2
In questa voce non rientrano i forni a tunnel con trasporto a rulli o carrelli, i forni a tunnel con nastro trasportatore, i forni di tipo a spinta o forni a navetta, progettati appositamente per la produzione di vetro, ceramica per stoviglie e ceramica strutturale
Pustite ga na miruEurlex2019 Eurlex2019
Almeno l’80 % in peso dei detersivi per il lavaggio a mano delle stoviglie e/o dei detersivi per le lavastoviglie e/o dei detersivi per bucato e/o dei prodotti generici per la pulizia e/o i detergenti sanitari e/o i saponi e gli shampoo utilizzati dalla struttura ricettiva deve essere munito del marchio comunitario di qualità ecologica o di altri marchi ecologici ISO tipo I nazionali o regionali (viene attribuito 1 punto per ciascuna delle suddette categorie di prodotti fino ad un massimo di 3 punti).
Trudit ću seEurLex-2 EurLex-2
77 L’argomento, sviluppato nel presente motivo, secondo il quale la commissione di ricorso non si sarebbe dovuta limitare a considerare la decorazione delle stoviglie, ma avrebbe dovuto prenderne in considerazione anche la forma, va respinto per le ragioni che seguono.
Ali gledaj na vedriju stranuEurLex-2 EurLex-2
Stoviglie per bambini piccoli
Polariziraj oplatu trupa!tmClass tmClass
Immagazzinamento di prodotti, tutti i suddetti servizi legati in particolare ad alimenti, bevande, in particolare birre, bevande alcoliche e analcoliche, ceste regalo con cibi e bevande, tabacchi e altri generi voluttuari, prodotti per la preparazione, imballaggio, consumo e conservazione di alimenti, comprese le stoviglie, tra cui quelle monouso, e ancora posate, comprese quelle monouso e specifiche per grigliate, accendini e altri strumenti per accendere il fuoco
deklaracija unutrašnjostitmClass tmClass
Stoviglie pirofile in vetro e ceramica
U mom rodnom gradu Flintu, kojeg naravno poznajete, jedan je šestogodišnjak ustrijelio šestgodišnjakinjutmClass tmClass
Stoviglie da tavola, Batterie di cucina e Recipienti, In particolare pentole, Padelle, Utensili da cucina (non elettrici), Batterie di cucina, Recipienti, Servizi da tavola, Vetreria [bicchieri]
Sveta ambicija koja me približava KristutmClass tmClass
Dopo il discorso andai con due fratelli nella sala da pranzo dove c’era un grande acquaio in cui si lavavano le stoviglie”.
Hej, gde si ti rođen, u čamcu?jw2019 jw2019
In questa voce non rientrano i forni a tunnel con trasporto a rulli o carrelli, i forni a tunnel con nastro trasportatore, i forni di tipo a spinta o forni a navetta, progettati appositamente per la produzione di vetro, ceramica per stoviglie e ceramica strutturale
Sjećaš li se, ljubavi?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stoviglie, Bacinelle, Tazze, Tazzoni
Prethodno u JerichotmClass tmClass
Mobili, specchi, cornici, oggetti d'arte in legno, cera, gesso, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche, grucce per abiti, cassettoni, cuscini, scaffali, recipienti d'imballaggio in materie plastiche, poltrone, sedie (sedili), materiale per effetti letterecci (esclusa la biancheria da letto), materassi, stoviglie, scatole di legno o di plastica
Mislim da ovo pokriva svetmClass tmClass
Stoviglie souvenir
Dvije male pogreškice, daš kapetanu virus koji jede kosu i pretvoriš vrapca u dinosaura i uvijek ti prigovaraju!tmClass tmClass
67 Analizzando i vari elementi dei pezzi di stoviglie della ricorrente e dell’interveniente si scoprirebbero numerose differenze, che conferirebbero loro caratteristiche distinte, tali da produrre un’impressione d’insieme completamente diversa.
Moraš toj djeci pružiti majku.- NeEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita all'ingrosso e vendita al dettaglio ed ordinazione per corrispondenza in materia di cristalleria, stoviglie smaltate
Što se dogodilo?tmClass tmClass
questa voce non comprende i forni a tunnel con trasporto a rulli o carrelli, i forni a tunnel con nastro trasportatore, i forni di tipo a spinta o forni a navetta, progettati appositamente per la produzione di vetro, ceramica per stoviglie e ceramica strutturale.
Čini se kako netko zamijera obitelji Foppington ne zvala se ja Trixie Van Diamond!EurLex-2 EurLex-2
Stoviglie, compresi piatti da tavola, piattini per contorno, ciotole per cereali, boccali, coppe, piattini, servizi da tavola, ciotole per pasta, servizi per la pasta, vassoi
Ti lanci su iz visokokromiranog čelikatmClass tmClass
(14)"eco": il nome del programma della lavastoviglie per uso domestico dichiarato dal fabbricante come indicato per il lavaggio di stoviglie con grado di sporco normale e a cui fanno riferimento le informazioni sull'etichetta energetica e sulla scheda informativa del prodotto;
Sa nevinim psecim ocima i glatkom kožom kao bebinaEurlex2019 Eurlex2019
Stoviglie e Utensili da tavola non in metallo prezioso
Dali znaš ko je pokupio Rejćel?tmClass tmClass
«Okay, quel che è detto nella stanza delle stoviglie resta nella stanza delle stoviglie.»
Valdemorova i moja palica nekako povezaliLiterature Literature
Servizi di commercio al dettaglio e all’ingrosso per vendita per corrispondenza di tessuti e prodotti tessili, coperte e copri tavoli, in particolare coprimacchia per la tavola, strisce da tavola, tovagliette all'americana, copri sedie e skirting da tavolo, copritavoli (rivestimenti che coprono completamente i tavoli), fodere per tavolini verticali, fodere per tavolini da birra, fodere per sedie, copritavolo protettivi, stoffe decorative, biancheria da letto, copripiumino, federe per cuscini, lenzuola, coprimaterasso, coperte, coperte di lana e copriletto, salviette per lavarsi le mani e guanti da toilette, asciugamani, teli doccia, asciugamani da sauna, strofinacci per stoviglie
Polako, polakotmClass tmClass
Giocattoli da cucina, ovvero stampi giocattolo, vaschette per miscelare, utensili, apparecchi distributori, forni, padelle, batterie da cucina, stoviglie da forno, e Attrezzi ginnici
Malo promatrača ili nekoliko?tmClass tmClass
Macchine, Ovvero apparecchi per la fabbricazione di bevande gassate, macchine e apparecchi per incerare (elettrici), Perforatrici [macchine utensili], Macchine per tagliare il pane, Apparecchi di pulizia a vapore, Macchine per il lavaggio di stoviglie di terracotta, Utensili da tenere in mano non azionati manualmente, Apparecchi di pulizia ad alta pressione, Distributori di nastro adesivo (macchine), Macinini da cucina (elettrici), Mulini [macchine], Macinapepe non manuali, Pompe (macchine), Tosaerba (macchine), Macchine e apparecchi elettrici per la pulizia, Seghe (macchine), Macchine per l' aspirazione dell'aria, Cesoie elettriche, Rettificatrici, Trance, Lucidatrici per calzature [elettriche], Lavabottiglie, Lavatrici, Utensili [parti di macchine], Sminuzzatori da cucina (elettrici), Macchine da cucina elettriche
Ti si sljedeći, Shane!tmClass tmClass
Sono invece esclusi da tale sottovoce i mobili tipo distributori di stoviglie ai clienti delle mense o dei ristoranti self-service, anche quando tali apparecchi sono dotati di scaldatori elettrici o a bagnomaria per il riscaldamento delle stoviglie (voce 9403 ).
Dobar dečkoEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.