stralunato oor Kroaties
stralunato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
buljiti
(@1 : en:goggle )
zablejati se
(@1 : en:goggle )
zapiljiti se
(@1 : en:goggle )
blenuti
(@1 : en:goggle )
blejati
(@1 : en:goggle )
zablenuti se
(@1 : en:goggle )
zabuljiti se
(@1 : en:goggle )
iskolačen
(@1 : en:goggle )
piljiti
(@1 : en:goggle )
zurenje
(@1 : en:staring )
zuriti
(@1 : en:goggle )
suhonjav
(@1 : fr:hagard )
zagledavati se
(@1 : en:goggle )
zjapiti
(@1 : en:goggle )
nepouzdan
(@1 : en:dazed )
zagledati se
(@1 : en:goggle )
nesiguran
(@1 : en:dazed )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aveva una faccia stralunata. quando l' abbiamo catturato
Jesam ti falila?opensubtitles2 opensubtitles2
Dici a una persona che sei il Metatron e ti guardano stralunati
Kako se zoveš, stari?opensubtitles2 opensubtitles2
— È ora che vada — ripeté Margherita, stralunata, e si girò come per cercare una mantellina o un soprabito.
Ima # godina, nikad se nije ženio i još uvijek živi kod kućeLiterature Literature
Con loro stralunato gli occhi e la testa fasciata, e non andare in chiesa di una Domenica.
Prvo moraš da skineš zaštitu sa objektivaQED QED
occhi in lacrime, aspetto stralunato, voce rotta e l intero suo gestire in perfetta aderenza a quel concetto?
Mi volimo krvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La casa di Derry aveva la precedenza su John Shooter e le sue idee stralunate.
Vrati se na svoje mjestoLiterature Literature
Dici a una persona che sei il Metatron e ti guardano stralunati.
Tko je naš čovjek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta bene, è solo un po' stralunata.
Michelle, došla je žena Gaela OrtegeLiterature Literature
Ora la sua faccia era quasi stralunata come quella del Lupo, solo che la sua era distorta dal terrore e non dalla gioia.
Na tvom mozguLiterature Literature
Le sollevò la palpebra destra, e gli occhi della donna la guardarono stralunati, ma non erano rovesciati all’indietro.
To je nemogućeLiterature Literature
Il ragazzo si avvicinò con la sua faccia stralunata e la sua andatura caracollante.
Ovo je policijska istraga.Ko ste vi?Literature Literature
Gli occhiali stralunato e orribile volto bendato sotto l'attico di his cappello, è venuto con una repentinità sgradevole dalle tenebre su uno o due in casa operai andando, e Teddy Henfrey, cadendo fuori dal " Mantello Scarlatto " una notte, a nove e mezzo, aveva paura vergognosamente da parte dello straniero teschio come testa ( stava camminando col cappello in mano ), illuminato da la luce improvvisa della porta della locanda aperta.
Ošišaj se pa ćeš čutiQED QED
Se cilindri vero senza - entro il stralunato villano occhiali verdi inganno rastremata verso il basso ad un fondo imbrogliare.
To je glupostQED QED
Caron, la faccia lievemente stralunata, alzò gli occhi dai fogli che aveva riempito di annotazioni.
Upucao sam si bjesnoćuLiterature Literature
Verenne si guardò intorno con occhi stralunati che sembravano aver perduto ogni contatto con la realtà.
Dosađujemo ti?Literature Literature
Usa lo spioncino, stronza stralunata!
U redu, samo hoću da popričam sa tobom na kratkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse dovresti guardarti allo specchio, stronza stralunata!
Moja snaga je poklon od Bogova, i ona leži u ovom pojasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva un'aria stralunata, i capelli grigi e ricci e il naso appuntito, e sembrava davvero pazzo.
Samo lezi mirnoLiterature Literature
Stessa seta, stessi occhi stralunati, proprio come il giorno in cui mori'.
Ne može pucat u nju kad pojačanje stigneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui continuò a guardarmi stralunato e poi con palese riluttanza e tensione mi disse: «Non sei da sola».
Samoubojstvo!Literature Literature
Per un momento stralunato Jack pensò di rispondere: No, non era malato, signora Henry.
DogovorenoLiterature Literature
Disse: -Allora se lei è pigra e lui è stralunato chi si occuperà di quei due piccini?
Ako se ne vratim za # minuta, otiđiLiterature Literature
Sembrava un po ' stralunato
Pretražite sobuopensubtitles2 opensubtitles2
Il bagliore del fuoco giocava sul lato della faccia avida di Cordell, che aveva gli occhi stralunati e felici.
Stvarno ti se jebe za ljudska bićaLiterature Literature
Pitt si girò con una mossa lenta e si trovò di fronte una faccia stanca e stralunata quanto la sua.
Pitam se jede li ih pečeneLiterature Literature
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.