Ulster-Donegal
Ulster-Donegal
ulster oor Kroaties
ulster
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
cúige uladh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Università di Ulster, per sostenere la rete EUROCAT delle anomalie congenite
Ograničenja, znakoviEurLex-2 EurLex-2
Ogni estate, nell’Ulster ci sono marce a ricordo delle vittorie protestanti del passato.
Mislim da trebaš doći do školejw2019 jw2019
Cfr. tra gli altri: la sentenza del 16 dicembre 1976, Comet BV contro Produktschap voor Siergewassen, 45/76, ECLI:EU:C:1976:191 e la sentenza del 15 maggio 1986, Marguerite Johnston contro Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary, 222/84, ECLI:EU:C:1986:206.
Moj dah se osjeća groznonot-set not-set
La conquista dell'Ulster orientale venne contrattata tra il conte di Essex e Sir Thomas Smith.
Ne mogu više ovako tata!WikiMatrix WikiMatrix
Il momento, il posto, erano cose che non importavano a Ulster.
Ja se ovim bavim dovoljno dugoLiterature Literature
La cerimonia di nozze di Janet Saxon e Ulster Scarlett fu un trionfo.
Bok, dušo ja samLiterature Literature
Membro sin dall’età di 17 anni della Provisional Irish Republican Army e poi dell’Irish National Liberation Army (INLA), egli ha dichiarato di essere stato vittima, il 7 settembre 1993, di un primo tentativo di omicidio da parte dell’organizzazione paramilitare unionista irlandese Ulster Freedom Fighters (UFF).
što sliči crvenom ligamentu s plavim žilama, s desne strane vrećice u obliku psa pune ljepljive tekućineEurLex-2 EurLex-2
Canfield sposò la vedova di Ulster Stewart Scarlett sei mesi dopo la morte di Scarlett, avvenuta a Zurigo, nel '26.
Ustvari gledam u to iz dana u dan, pa bolje da prihvatimLiterature Literature
Tenuto conto delle attività di Ulster dell'anno precedente, la cosa non pareva affatto opportuna.
Za sad, srijeda popodneLiterature Literature
Il che era precisamente quello che aveva in mente Ulster Scarlett.
Dousnik nas je informisao da ste daii izvesne izjave # meseci pre prvih ubistava ZodijakaLiterature Literature
Questo era l'ordine cronologico degli eventi relativi alla scomparsa di Ulster.
Nemam pojma o čemu govorišLiterature Literature
Era la lista delle banche estere dove la Waterman Trust aveva depositato somme di denaro per Ulster Scarlett.
Ovo je moja specijalna mešavina otrovaLiterature Literature
Li per li Elisabeth l'attribuì al fatto che Ulster doveva incontrare qualcuno, probabilmente miss Dempsey.
Molim vas, upomoć!Literature Literature
Ho indurito il mio cuore, e ha preso il fumo razzo da sotto il mio Ulster.
Prestani me bockati puškomQED QED
Silver Blaze si trova nelle scuderie della Contea di Ulster al momento.
Znaš što me muči sve ove godine Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 19 anni mi arruolai nel Reggimento per la Difesa dell’Ulster dell’esercito britannico.
Da.Zar nećeš upotrijebiti rezač?jw2019 jw2019
Irlanda: “Margaret Thatcher, il primo ministro inglese, ha accettato di consultare la Repubblica d’Irlanda per capire le lagnanze dei 600.000 cattolici dell’Ulster.
Ne brinite sejw2019 jw2019
Nel 1609, Chichester deportò 1300 ex soldati irlandesi dall'Ulster a prestare servizio nell'esercito svedese, ma la provincia rimase piagata dalla presenza di banditi irlandesi, che attaccavano i coloni indifesi.
KeIIy Robinson je rekao svojeWikiMatrix WikiMatrix
La popolazione del Leinster è cresciuta dell'8,9%, Munster del 6,5% e in calo nel Connacht e in Ulster (solo Repubblica d'Irlanda) Il rapporto tra maschi e femmine è diminuito in tutte le quattro province tra il 1979 e il 2006.
Pred tobom je tip koji je vjerovao reklamamaWikiMatrix WikiMatrix
Ulster e Janet si sposano dopo solo tre mesi di fidanzamento.
Daj mi malo para, HauardeLiterature Literature
Il timido, malleabile Roland Wyckham; lo studioso, preciso Chancellor Drew; e l'arrogante Ulster Stewart.
Opusti se sadLiterature Literature
«Se ben ricordo, Ulster l'aveva portata dall'Europa.
Znaš li gdje je ovo selo?Literature Literature
Il capo del clan O'Neill, Turlough Luineach O'Neill, temendo la testa di ponte degli inglesi nell'Ulster, mise subito all'erta i propri uomini.
To nije problemWikiMatrix WikiMatrix
La piantagione dell'Ulster fu un successo a metà per gli inglesi.
Ne slažeš se?WikiMatrix WikiMatrix
Niente di strano, considerando il passato di Ulster Scarlett.
Koliko ljudi je znalo da je pričao sa Unutarnjom?Literature Literature
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.