unghia oor Kroaties
unghia
it
Il rivestimento traslucido duro e piatto sulla punta di un dito umano, utile per manipolare oggetti e graffiare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
nokat
it
formazione cornea che copre l'estremità delle dita
Lo dice colui che si taglia le unghie dei piedi con le cesoie.
Kaže mi tip koji reže svoje nokte na stopalima limenim škarama.
nehet
it
Il rivestimento traslucido duro e piatto sulla punta di un dito umano, utile per manipolare oggetti e graffiare.
kopito
Nokat
it
struttura semitrasparente con cui finisce l'estremità delle dita di molti animali
Non ha più le unghie, ci sono piaghe nella bocca e sulla lingua.
Nokti nedostaju, lezije u ustima i na jeziku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nokat
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le mie unghie non sono mai state cosi'carine.
I ona magično pronalazi dokaz za ponovno otvaranje slučaja za koga zna da sam ga ja lično zatvorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'unghia incarnita.
Por.Paris je zdrav jer sam ja sjajan liječnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E mentre lui si sporcava le unghie, ti e'mai venuto in mente di accennargli che e'il primo vero Cercatore negli ultimi mille anni?
Ne, ne mislim da je to dobra idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha le unghie finte, capelli tinti, tette finte, tutta rifatta...
Doneo sam ti još filmovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In effetti, se anche ti guardi l'unghia del pollice circa un centimetro quadrato -- ci sono qualcosa come sessanta miliardi di neutrini al secondo provenienti dal Sole, che passano attraverso ogni centimetro quadrato del vostro corpo. provenienti dal Sole, che passano attraverso ogni centimetro quadrato del vostro corpo.
I to je okrutnost svećenika Takuana!QED QED
Ti sei appena sistemata le unghie.
I možda ti već to znaš, WarholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non se va al supermercato... o a farsi le unghie
Bogorodica u pećiniopensubtitles2 opensubtitles2
Lo dice colui che si taglia le unghie dei piedi con le cesoie.
Sranje.Visoko je ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti per le unghie (medicinali)
Došli su vidjeti nastmClass tmClass
Germogli di bamboo sotto le unghie?
Wayne...- Kamo češ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make-up, Make-up, Cipria per il trucco, Unghie posticce, Smalti per le unghie, Prodotti per la cura delle unghie, Ciglia posticce, Cosmetici per le ciglia, Mascara
Čekaj, molim te!tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio di prodotti cosmetici di bellezza per i capelli, le unghie e la pelle, profumi e utensili per cosmetici, tutti forniti tramite un punto vendita, catalogo o sito web
Obično nije.- Nikada nijetmClass tmClass
Altri oggetti di coltelleria (per esempio: tosatrici, fenditoi, coltellacci, scuri da macellaio o da cucina e tagliacarte); utensili e assortimenti di utensili per manicure o pedicure (comprese le lime da unghie)
Ostanite s ovom dragom ženomEuroParl2021 EuroParl2021
Servizi cosmetici nell'ambito dei trattamenti per le unghie
Sutra navečer sam domaćintmClass tmClass
Il Guard afferma: “L’idea è che la gente conserva le ceneri dei defunti, ciocche di capelli e pezzi d’unghia.
Ona je moj cvijetjw2019 jw2019
L’area è così delimitata: a partire dal km 322 della strada statale il limite segue verso ovest la suddetta strada in direzione di Caldiero intersecando il territorio comunale di Soave e Colognola ai Colli, per piegare a sud seguendo l’unghia di collina dei monti Rocca e Gazzo sopra la quota 40 e ritornando verso nord sulla strada statale 11.
Kunem vam se da sam mislio da je mrtvaEuroParl2021 EuroParl2021
E così oggi raccolgo le parti del corpo di cui mi disfo -- capelli, pelle e unghie -- e le do' da mangiare ai miei funghi.
Što se događa?ted2019 ted2019
Ancora non ci credo che Sylvia abbia dato via queste unghie.
Jesu li ti ljudi uopče nešto značili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendita al dettaglio, on-line o in negozio, di prodotti per il lavaggio del viso (cosmetici), latte detergente, lozioni per i capelli, shampoo, coloranti per capelli, tinture, lozioni e prodotti per ondulare i capelli, prodotti per ondulare i capelli, pomate, cosmetici per gli occhi, set di colori per il trucco, cosmetici per le sopracciglia, matite per le sopracciglia, ciglia, adesivi per ciglia posticce e cosmetici per le ciglia, unghie posticce, prodotti, smalti e colori per le unghie, coloranti per uso cosmetico, prodotti per togliere le tinture
Prekasno je.tmClass tmClass
Belle unghie.
Ovo je izvrsno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ha finito di farsi le unghie.
Upravo takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Abbiamo trovato un occhio, dei denti e alcune unghie nella testa di questo bambino e secondo te sarebbero parti sue?
To nema ništa sa tvojim momcima, CartwrightLiterature Literature
Dispositivi per asciugatura unghie smaltate, Asciugacapelli, Sterilizzatori, Lampade a raggi ultravioletti, Non medicati
Moram se malo ispuhatitmClass tmClass
E ci giochiamo l'unghia dell'altro alluce.
U međuvremenu jevrejski berberin, veteran rata... zbog gubitka pamćenja je godinama u bolniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ha strappato via le unghie.
Točno tu... bam!... rekli bismo " da, to je nitkov "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.