vedette
zvijezda
vedetta oor Kroaties
vedetta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
ophodni brod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Se la prossima volta vieni giù di nuovo al fiume con me» continuò lei «a farmi da vedetta, puoi farlo di nuovo.»
Dođi ovdje, DinoLiterature Literature
– Da questa parte non è arrivato, – disse il Guarda. – Sono stato di vedetta tutta la notte
Bliski prijatelji, ali ništa višeLiterature Literature
Fai da vedetta.
Pogodite što sam našla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una delle vedette doveva essere ancora viva.
Ali činjenica je, da pomilovanja nisu jeftinaLiterature Literature
Sette giorni e sette notti di vedetta
Zdravo, Aleneopensubtitles2 opensubtitles2
Tutti'sti ex-mezzani... o ex-vedette.
Stvoritelju, oprosti onima koji su ovo napraviliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli uomini dormivano profondamente dopo la vedetta.
Zato si se toliko trudila biti nezainteresirana za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è giovane per fare la vedetta?
Prije # nedelja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Sesta Flotta si trova nei pressi del Bosforo e abbiamo vedette nel mare del Nord.
Moram ići.Nazvat ću te odmah čim budem mogla, može?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Trotter, in coffa di vedetta per le prossime 12 ore.
Dobar provod, zar ne Chris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero nei boschi per neutralizzare le vedette terroriste.
Pa, ja...Mislim da ne bi trebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due pezzi da $ 20 per i due agenti e un deca per la vedetta, alla stazione.
Izgledaš kao da si imao vrlo uobičajen danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci dev'essere una vedetta in quella torre, subito, giorno e notte.
Da želiš da pobegneš sa mojom ćerkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno qualcuno di vedetta?
Moraš pronaći tu stvar prije nego se stanje pogoršaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Stanno arrivando”, gridarono le vedette.
Hvala što si me izvukaoLiterature Literature
Le vedette avevano fatto da bersaglio fisso sotto il fuoco concentrato di almeno quattro lanciamissili portatili.
Michael se vratio kući, zar ne?Literature Literature
Vedette, sotto coperta!
Skoro sam uspio dati moju prvu KnjiguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tu sei di vedetta, cosa devi dire?
Za boga miloga, da sam imala moždani udar, bila bih mrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non abbiamo vedette alla torre dell'orologio.
Sretno vjenčanje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per primi andranno sentinelle e vedette.
I ja sam mu bio mutav i glupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scendete, vedette
A bila je zvijezda......Moulin Rougeaopensubtitles2 opensubtitles2
Mio figlio non e'la tua vedetta.
Preskoci toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perso com’era nei suoi pensieri, all’inizio non sentì il brusco cambiamento delle grida dei marinai di vedetta.
Da, jer mi se mozak spržio, i izgubio sam kontakt sa stvarnošćuLiterature Literature
Suo padre aveva detto che le radure si chiamavano Picco d'Aquila, Cima del Condor, e Vedetta del Corvo.
Imaš problema u školi?Literature Literature
Mentre Michea ‘stava di vedetta ed era in aspettazione’, molti intorno a lui non facevano altrettanto.
Upoznali smo se prije neki danjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.