mala voglia
nemoć · nemoćnost · slabina · slabost · slaboća
vuole oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: volere.
vuole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
volere
dopustiti · dopuštati · dozovljavati · dozvoliti · doživjeti · doživljavati · gledati · htijenje · htjeti · iziskivati · misliti · nalagati · odobravati · odobriti · potrebovati · pozivati · poželjeti · primorati · primoravati · priželjkivati · pustiti · puštati · smatrati · tražiti · trebati · uključiti · uključivati · vidjeti · volja · zahtijevati · željeti
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuo padre vuole parlare con tutti i fratelli.
" Zašto ne mogu da se setim tako jednostavne reči? " Mislila samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono proprio in cima alla lista delle persone con cui vuole parlare.
Moraš joj pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuole farlo prima.
U redu, veruj u to ako hoćeš, ali ja se neću javljati na mobilniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senta, qui nessuno vuole un braccio di ferro giurisdizionale.
Napravili smo mali pomak, jer si ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deanna, ci Vuole scusare?
Ne.Izgubio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuole riprendere il suo vecchio posto, vero?
Znaš više o njegovom poslu od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prossima volta che vuole gettarsi fuori da una camera stagna, venga quì.
To je najbolje što mi se desilo, ali ima toliko poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente vuole che picchi tuo figlio.
Što ćeš ako te netko od njih uhvati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuole solo vedermi schiaffeggiato di nuovo.
Rayburn nas čeka, predsjedničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So già dove vuole andare a parare.
Ako je potrebno mogu bez ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi mi ha detto che Adam è entrato in comunicazione con lei e che vuole parlarti.
Okreni se, sroljoLiterature Literature
Dice che e'molto grato e vuole sapere il suo nome.
Bijela zastava, još nije obješenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stara'con me, a cuoi vuole piu'bene che ai suoi genitori.
Vjerojatno je takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni anno ci sono certi periodi in cui nessuno vuole morire
Brokeri i ekonomisti će umreti od par teških nervnih slomovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La poesia del poeta vuole dire che tutte queste cose e mille altre ancora non è necessario comprenderle. "
To bi bilo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skwerkel vuole donare 60 milioni di dollari alla scuola.
Ključ je u upravljanju radijacijomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Allora vuole solo interrogarlo sul giorno in cui la nonna è morta?»
Šta si rekao?Literature Literature
Vuole che i giusti riempiano la loro vita con ‘cose buone’, in modo che non ci sia spazio per le cose essenziali” (“Prima le cose più importanti”, Liahona, luglio 2001, 7).
Da, sve što je moje, tvoje jeLDS LDS
Vera, vuole vederlo?
Identifikacija ekipe.ImenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dare a Jones quello che vuole, per dimostrare quanto siamo anticonformisti?
Za dekoraciju autaopensubtitles2 opensubtitles2
Ho capito che il ragazzo ha appena iniziato, ma... se vuole fare carriera, che faccia qualcosa!
Pogriješili ste, timu za zarobljavanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo vecchio liceo vuole che lei tenga il discorso alla consegna dei diplomi.
Ili niko nikoga neće zvatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'FBI non vuole perderti.
MelioidozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, forse vuole solo dimostrare che e'lei ad avere il controllo, che puo'ucciderci quando le pare.
Ići ćeš plesati s Mickyom Pearceom?Ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui sotto c'è qualcosa che vuole farti del male.
I...- Frank to nije mogao podnijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.