porcata oor Hongaars
porcata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars
csőcselék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ora ci scriviamo cose dolci e porcate.
Hivatkoztak továbbá a művelet hátrányaira és kivételes kockázataira, valamint a brazil valuta fokozott instabilitására és arra, hogy ez a vállalat első beruházása BrazíliábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono arrivato a questo punto, non ho trascorso gli ultimi tre giorni a fare le porcate che ho fatto per ricavarne così poco.
Menj oda a producer nénihez és mondd azt neki, hogy bekapcsolva felejtette a sütőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Forse sì e forse no», rispose l'uomo, «ma sappiamo che sanno fare porcate molto strane e molto potenti.
Mit keresel itt?Literature Literature
Sono stanca di essere ignorata, di essere presa in giro, senza menzionare il venire spinta a fare porcate illegali.
A költségvetés végrehajtásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se avete in programma di fare le porcate, sappiate che posso sentire tutto come se fossi nel letto con voi.
Egy kisebb elsődleges egység és egy tartaléknak több értelme vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neanche t'immagini quanto quelle ragazze adorino dire le porcate.
Ön ugye nem csaló, barátom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sorta di porcata era quella?»
Látom, hogyan néznek rád a lányokLiterature Literature
Non sono porcate, è cultura
Műszaki megfelelőségi jegyzőkönyvopensubtitles2 opensubtitles2
Mi piace quando mi dice porcate.
E támogatás – adott esetben az állam, közintézmények vagy közösségek által nyújtott egyéb támogatásokkal együtt, de támogatáshalmozás esetén az #/#/EK rendelet #. cikkében a támogatásokra vonatkozóan előírt felső határokat szigorúan betartva – várhatóan elő fogja mozdítani a biogazdálkodást a megyébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se c'e'uno che sa come fare porcate senza essere preso, e'lui.
Mert ott van a meleg, barátságos lakásomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice sempre " amen " a tutte le porcate che si fanno qui dentro.
Ezt # évesen írtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutte le porcate che avete fatto... e con cui avete costruito le vostre fortune fanno di voi dei criminali... ma non certo dei fuorilegge.
Az édesapja, testvérei és egy hölgy, akinek Christy közismertségét köszönhetjük, Dr.Eileen ColeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a fare le porcate da solo.
És, határozottan nem kapjátok meg, ami a Murphy háznál vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sopporterebbe queste porcate!
Ezt neked hoztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni giorno c'è una dose di porcate.
Leda, nem így látta.Van reményOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma la guerra era molto più nobile allora, non come la porcata che è adesso.
Ha most kéne választanod, ki lenne az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tua porcata
Mi már a háborúban is jóbarátok voltunkopensubtitles2 opensubtitles2
Ci andavano giu'pesante con le porcate.
Minden olyan a #. cikkben meghatározott állam illetve szervezet számára, amely a tizenhatodik megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezése után erősíti meg, fogadja el, hagyja jóvá ezt az Egyezményt, illetve csatlakozik hozzá, az Egyezmény az ilyen állam, vagy szervezet általi megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezésének napját követő #. napon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La signora alla quale dici porcate al telefono ogni giorno
Mi a pokol van itt?OpenSubtitles OpenSubtitles
Figliolo, quelle porcate sono per gli hippy.
Tábornok, mutatok valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queste sono le porcate che adoro sentire!
A felperes azt állítja, hogy a Csatlakozási Okmány IV. melléklete IV. fejezetének bekezdése nem ruház a Bizottságra olyan hatáskört, amelynek értelmében az a tagállamokat a közösségi költségvetésbe történő olyan fizetések teljesítésére kötelezhetné, amelyek büntetőbírság jellegűek, különösen olyankor, amikor nem bizonyított, hogy a Közösségnek kiadásai merültek volna fel a felesleges készletek felszámolásakor; valamint, hogy a Bizottság túllépte a Csatlakozási Okmány #. cikke értelmében a határozat elfogadására előírt hároméves időtartamot, ami már önmagában is elegendő jogalap lenne a határozathozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dire porcate.
Biztosan izolálni tudjuk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scrivi porcate!
Nagyon egyedül érzem magam...... mikor éjszaka felébreszt a fájdalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I soldi li prendo solo dopo aver fatto le porcate.
Aszőlészeti ágazat fejlesztése Loire – Atlantique megyébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'se tu... tutte le porcate che ho fatto io e tutte quelle che hai fatto tu?
Miről beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.