vacillare oor Hongaars
vacillare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars
ingadozik
Maura dice che le prove... non vacillano, non mentono, non cambiano idea.
Maura azt mondja a bizonyíték nem ingadozik, nem hazudik, nem gondolja meg magát.
imbolyog
támolyog
vacilál
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non sottovalutare la tua forza e non vacillare al suo fianco, perché senza di te Eragon è destinato al fallimento.»
BIZONYOS ÁLLATI MELLÉKTERMÉKEK ÉS AZ AZOKBÓL ELŐÁLLÍTOTT TERMÉKEK HARMADIK ORSZÁGOKBÓL TÖRTÉNŐ BEHOZATALÁHOZ SZÜKSÉGES EGÉSZSÉGÜGYI BIZONYÍTVÁNYOK MINTÁILiterature Literature
Proverbi 10:30 dice: “In quanto al giusto, a tempo indefinito non sarà fatto vacillare; ma in quanto ai malvagi, non continueranno a risiedere sulla terra”.
De azt hiszem, meg tudnánk tanulni szeretni egymástjw2019 jw2019
Chiunque può sentire vacillare momentaneamente la propria fiducia in Geova.
Mindenkinek rossz voltjw2019 jw2019
O “far vacillare le vostre anime”.
De miután neveket karcoltunk a falba, sokkal gyorsabb a folyamatjw2019 jw2019
Gli Stati membri non devono vacillare dinanzi agli obblighi che si sono presi nel quadro del consenso europeo per lo sviluppo.
Ismet elmondanam hogy nem murepulesre terveztekEuroparl8 Europarl8
Man mano che progredivamo nello studio, vedevo che la loro fiducia nell’evoluzione cominciava a vacillare”.
Nyugi, kiscsillagjw2019 jw2019
Bevve quattro coppe di vino annacquato, sentì il suo equilibrio interno vacillare, e rifiutò la coppa successiva.
A... te nevedet... mondtaLiterature Literature
(Isaia 45:18) Inoltre Geova “ha fondato la terra sui suoi luoghi stabiliti; non sarà fatta vacillare a tempo indefinito, o per sempre”.
Nem, nem, nem, nemjw2019 jw2019
Quando è arrivata la crisi economica mondiale, la zona dell'euro ha cominciato a vacillare.
Asszem akkor nekünk is szexelnünk kéneEuroparl8 Europarl8
Non si toglierà la vita, affronterà quello che sta per venirgli incontro cercando di non vacillare.
Boldog karácsonyt!Literature Literature
Questa volta dunque non avrebbe permesso al suo amore di vacillare, nemmeno per un momento.
David, azok a vonalak a kezébenLiterature Literature
E questo è il momento in cui l’edificio cominciò a vacillare.
Az én esetem nem ilyen egyszerűLiterature Literature
A proposito della terra il salmista affermò: “Non sarà fatta vacillare a tempo indefinito, o per sempre”. — Sl 104:5.
Felhívom Trevortjw2019 jw2019
+ 23 Manteniamo salda la dichiarazione pubblica della nostra speranza, senza vacillare,+ perché colui che ha promesso è fedele.
Azon gondolkozok, lehet- e valakinek tényleg jó anyukája?jw2019 jw2019
~ Vacillare. ~
Milyen ételt szerettek legjobban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
noi potremmo vacillare
Ez annyira rosszabbodott, hogy...... nos, itt maradt a lakásban heteken át...... és nem is hagyta el, míg végül éhen haltjw2019 jw2019
[In questi versetti Gesù insegnò:] ‘Fosse anche l’undicesima ora della mia vita, vi son dodici ore nel giorno e durante quel periodo designato io porterò a termine il compito che mi è stato assegnato, senza inciampare o vacillare.
Richie, ez óriási!LDS LDS
Non voglio far vacillare la nostra fiducia.
Jól van, elfogyott a türelmem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cose migliori da fare in questa situazione sono: (1) essere gentile, amorevole e comprensivo nei confronti del vostro amico e (2) non vacillare mai nella testimonianza.
Az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, a túlzott hiány esetén követendő eljárásról szóló jegyzőkönyv alkalmazásáról szóló, #. november #-i #/#/EK tanácsi rendelet megállapítja az említett jegyzőkönyv rendelkezéseinek alkalmazására vonatkozó meghatározásokat és részletes szabályokatLDS LDS
Mantenete salda la pubblica dichiarazione della vostra speranza senza vacillare
Melyiket akarod?jw2019 jw2019
11 Scrivendo agli ebrei, Paolo richiama quindi l’attenzione su un aspetto essenziale della vera adorazione: “Manteniamo salda la pubblica dichiarazione della nostra speranza senza vacillare, poiché colui che ha promesso è fedele”.
Sokat gondolkodtam ezenjw2019 jw2019
La stessa Peggy aveva visto la sua fiamma vitale vacillare e spegnersi subito dopo la nascita del piccolo.
Melyik jelenet?- Mit láttál?Literature Literature
La terra non sarà mai fatta ‘vacillare’, eliminata dall’esistenza o distrutta, come confermano altri versetti biblici.
Csak rosszak az idegeijw2019 jw2019
Salmo 46:5 dice profeticamente: “Dio è in mezzo alla città; non sarà fatta vacillare”.
Konkrétabban sürgősen fel kell lépni a személygépjárművek kibocsátásának megfékezése érdekében, mivel e járművek # %-ban felelősek az EU globális szén-dioxid-kibocsátásáért (CO#), amely a legfőbb üvegházhatást okozó gázjw2019 jw2019
Non e'certo la prima della nostra razza a vacillare.
Mindent amit csak akarszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.